偽造文書 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• fake documents
• forged documents

日本語 での 偽造文書 の使用例とその 英語 への翻訳

私たちのチームは、品質偽造文書のユニークな生産者です。
We are unique producer of quality fake documents.

我々のチームは、品質偽造文書のユニークなプロデューサーです。
We are unique producer of quality fake documents.

私たちのチームは、品質偽造文書のユニークな生産者です。
Our team is a unique producer of quality fake documents.

我々のチームは、品質偽造文書のユニークなプロデューサーです。
Our team is a unique producer of quality fake documents.

偽造文書以外には。
Except a fake documentary.

彼らは私をこの種の巨大な偽造文書の機械とその他すべてのものに作り上げました。
I created them in this kind of a huge machine of fake documents and everything else.".

結局のところ、貴重な木材が偽造文書に輸出されました。
As it turned out, valuable wood was exported on forged documents.

彼らは私をこの種の巨大な偽造文書の機械とその他すべてのものに作り上げました。
They created me into this sort of monstrous machine of forged documents and all the rest.".

偽造文書デスクで、彼らはウクライナ警察部隊以上の権限のある特別ウクライナ身分証明書を受け取った。
With forged documents desk they received special Ukrainian identity cards that give them power over all Ukrainian police forces.

きっかけは第二次世界大戦のことです当時17歳だった父は偽造文書制作グループに入れられ。
It all began for him during World War II, when at age 17 he found himself thrust into a forged documents workshop.

偽造文書であっても、事実を正確に、もしくはほとんど正確に記述することができます。
Even a forged document can describe facts accurately or almost accurately.

偽造文書:虚偽の学位、認定資格、文書を宣伝する広告コンテンツ。
Falsified Documents: Ad content that promotes false degrees, certifications or documents..

主なスキームは、偽造文書の使用、国境を越えた同じ商品の繰り返しの移動、および契約のための1日会社の設立です。
The main schemes are the use of forged documents, the repeated movement of the same goods across the border and the creation of one-day firms for contracts.

反対にグノーシス主義者は、さまざまな初代の背教的書物、グノーシス的福音書、"失われた聖書"だと主張する偽造文書の収集などを用います。
The Gnostics, on the other hand, use a variety of early heretical writings known as the Gnostic gospels, a collection of forgeries claiming to be"lost books of the Bible.

イギリスの総領事ジョージ・マカートニー(イギリスコレクションを参照)と同様に、ペトロフスキーは、未知の文字で書かれた写本や印刷本を購入しましたが、それらは後になって偽造文書であると判明しました。
Like his British counterpart George Macartney(see British Collections), Petrovski purchased manuscripts and printed books in an unknown script which were later discovered to be forgeries.

会社のカードおよび財政の不適切な使用は、偽装非仕事のクレームに関連する費用、偽造文書や領収書と一般的に適切な費用の支払いのための企業システムを使用して、経費の不正な方法で。
Improper use of company cards and finances, claims for disguised non work related expenses, falsifying documentation or receipts, and generally using the companies system for payment of proper expenses and incurred costs in a fraudulent manner.

聖書は偽造文書である！
The Bible is fake!

偽造文書は、あなたの個性を反映しています。
Forged documents are a reflection of your personality.

複数の文書や供述書の照合は偽造文書の特定に役立ちます。
Cross-checking multiple written documents and affidavits can help identify false documentation.

誰が偽造文書を作ったのかは明らかにされていない。
We need to know who created the fake document.

迫害されている南アフリカ人のために偽造文書を作りました。
He made false papers for persecuted black South Africans.

父は単純な計算をしました１時間で30通の偽造文書が作成できます。
He had made a simple calculation: In one hour he could make 30 forged documents.

裁判所はまた、Mykhailenkoが融資を受けるに尽力した偽造文書を生成することがわかりました。
The court also found that Mykhailenko produced forged documents that were instrumental in receiving the loan.

また、複数の関係者らは、ＦＢＩが最近公表された他の偽造文書も捜査していると述べた。
Others with knowledge of the matter said the FBI was also examining other fake documents that recently surfaced.

彼は1919年に初めて海外に行くことができました-彼の家族と共に彼は偽造文書でフィンランドに行きました。
He managed to go abroad only in 1919- together with his family he went to Finland on forged documents.