働きである 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• work
• works

日本語 での 働きである の使用例とその 英語 への翻訳

あきらかに悪魔の働きであると思われた。
He appeared to destroy the devil's work once and for all.

これが神の裁きの働きである。
This is God's work of judgment.

これが神が今日達成する働きである。
This is how God still works today.

あなたが今日見るものはすべて、実際の神の言葉と働きである。
All what you are seeing now is God's work.

弱さが道の働きである。
Weakness is how the Way works.

これが、神がなす裁きの働きである。
This is God's work of judgment.

しかし、わたしがする働きは神の働きである。
But the work I do is God's work.

しかし、わたしがする働きは神の働きである。
The work I do is Gods work.

神が人をいかに導くかは神自身の働きである。
It is God's own work how he leads man.

また私共の働きである。
Both of us working again.

市場は働きである。
The market does work.

価格は、働きである。
The price is work.

スポーツは働きである。
Sports will be work.

神は、働きである。
God is at work.

価格は、働きである。
And the price is work.

これは贖いよりももっと深い働きである。
This is work more in-depth than redemption.

永遠の命に至る水」はつまり聖霊の働きである。
Salvation from sin to eternal life is the work of the Holy Spirit.

ただし、それが悪魔（悪霊）の働きであるかも知れない」。
Then perhaps it is the work of the devil".

ただし、それが悪魔（悪霊）の働きであるかも知れない」。
They can be the work of the devil.".

もしそうならそれは実に不思議な働きである。
If so, it is a really marvelous job.

旧約は律法の時代の神の働きである。
The old covenant is the work of God during the Age of Law.

病気、苦しみ、そして死は敵対する力の働きである。
Sickness, suffering and death are the work of an antagonistic power.

しかし、わたしがする働きは神の働きである。
The work I am doing is the work of God.

終わりの日における神の裁きと刑罰だけが人類を救うための神の重要で決定的な働きである。
Only God's judgment and chastisement in the last days is His critical, decisive work for saving mankind.

世の終わりの神の裁きと刑罰だけが人を救うための神の重要で決定的な働きである。
Only God's judgment and chastisement in the last days is His critical, decisive work for saving mankind.

それは人間にかつて与えられた中で最も厳粛な働きである。
It is the most solemn work that was ever given to mortals.

今度は月桂樹は以上30ヶ国が、よい評判値されるの見つけられた働きである場合もあります。
Now Laurel can be found working in more than 30 countries, a good reputation is deserved.

最初に―これが私に対する神の働きである事に気がつきませんでした。
First, I was ignorant that this was the work of God upon me.