償還される 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文 S

動詞
名詞
redeemed
引き換える
交換
償還
利用する
贖い
交換することが
買い戻す
償還することが
救う
換金
reimbursements
償還
払い戻し
返済
精算
返金
補償金
還付
払戻し
報酬
弁償

日本語 での 償還される の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
唯一君の暖かさと不変な友情で償還される
Redeemed only by the warmth and constancy of your friendship.
すべてのボーナスユーロが償還されるまで、さらに分割払いが行われます。
Further instalments are released until all Bonus Euros are redeemed.
その後、これらの"資産"はそもそも償還されることのない"ユニット"の意味だと説明された。
Subsequently, it was explained that theseassets were"units" which meant that they were never redeemed in the first place.
Yahooの第4四半期決算は、Microsoftから償還される検索運用コストの4800万ドルを反映している。
The fourth quarter results from Yahoo reflect$48 million in search operating cost reimbursements to Microsoft.
Yahooの第4四半期決算は、Microsoftから償還される検索運用コストの4800万ドルを反映している。
Yahoo's results for the third quarter of 2011 alsoreflect $4 million in transition cost reimbursements from Microsoft under the Search Agreement.
RTGS$が国際的に認められる前に、すべてのジンバブエ債券が償還される予定だ。
All Zimbabwe Bond Notes are expected to be redeemed prior to the RTGS$ becoming internationally recognized.
あわじ環境未来島債の期間は5年で、満期一括償還される
The term of the Awaji Island Bonds is five years,and they are to be redeemed in a lump sum at maturity.
ジンバブエ債券は、世界経済の移行後に償還される予定だ。
Zimbabwe bond notes are expected to be redeemed after the global economic transition.
旧通貨であるメティカルは、2012年までにモザンビーク銀行によって償還される予定だということです。
The old currency will be redeemed by the Bank of Mozambique until the end of 2012.
償還される仮想通貨は貸付時と同通貨であり、他の仮想通貨と交換することはできません。
Cryptocurrency that will be refunded is the same kind as you lend. You will not be able to exchange with a different kind of cryptocurrency.
グリーンボンドが償還されるまでの間、資金充当された適格プロジェクトの進捗状況及び環境改善効果を示す以下の指標について、年1回当社ウェブサイト上のCSRレポートにて公表します。
Until Green Bonds are redeemed, the following indicators showing the progress status of qualified projects funded and the environmental improvement effect are scheduled to be disclosed once a year on our website.
CSGOスキンは、実際のお金ではありません,金銭的な価値を持っていません,そして「現実世界」のお金のために償還されることはないかもしれ。
CSGO Skins are not real money, do not have monetary value,and may never be redeemed for“real world” money.
だからapolutrosisレンダは、ギリシャ語の単語は、単語の啓典9回発生して、いつでもするというアイデアを持って価格を支払った身代金または、すなわち、償還されるlutron(マットを参照してください。
The Greek word so rendered is apolutrosis, a word occurring nine times in Scripture, and always with the idea of a ransom or price paid,i.e., redemption by a lutron see Matt.
すぐに償還される可能性が十分なポイントを獲得するように,あなたは次のカードの請求書に余分なクレジットを取得することによって、これらを償還できました,アマゾンでの購入の割引を持ちます,そして、現金を受信すると、クレジットカードの残高に向かって戻って与えられました。
As soon as you accrue enough points that could be redeemed, you could redeem these by obtaining extra credit on your next card bill, having discounts on purchases made through Amazon, and receiving cash given back towards your credit card balance.
アドオンが参加者によって償還される方法はイベントとイベント主催者により異なり、アドオン説明書を使用する事で償還プロセス、つまり、そちらがイベント入り口で引き換えられるのか、会場内で引き換えられるのかを説明される事をお勧めします。
The way add-ons are redeemed by the attendee will depend on the event and the event organizer, and we recommend using the add-on description to explain the redemption process, whether it's at the event entrance or somewhere in the venue.
これは、ジンバブエの国家債務が完全にカバーされているだけでなく、あなたが保有する債券/通貨が、ジンバブエの監査された地上自然資産埋蔵量に基づい、て現代価値で償還されることを意味しました。
This means that not only has Zimbabwe's national debt been covered in full, but the bond/currency you hold isalso mercifully now being allowed to be redeemed at modern values based on Zimbabwe's audited in-ground natural asset reserves.
プロモーションは順番に償還されなければなりません!
Promotions must be redeemed in order!
それで、ショーシャンクが償還された。
It truly was a Shawshank redemption.
借款は償還されなかった。
The loan had not been reimbursed.
クーポンは順番に償還されなければなりません。10月31stまで有効。
Coupons must be redeemed in order. Valid until August 15th.
しかし、それは楽しみにしてこの歌を歌うことができ、この地上の生活から償還され、人々は、唯一のです。
But it is only people who are redeemed from this earthly life, who can enjoy and sing this song.
クーポンは順番に償還されなければなりません。30月XNUMX日まで有効です。
Coupons must be redeemed in order. Valid until April 30th.
この場合も、攻撃者のアドレスからのトークンはすべて償還されません。
Any tokens from the attacker's address will not be redeemed.
これらは、償還されたことがないと利息費用は1934シリーズFRNのさらなる発行によって満たされた。
These have never been redeemed and the interest cost was met by further issuances of the 1934 series FRN's.
誰もがそれを交換した場合,交換された両方のこと,それはそのためには、交換しました,主に聖別されなければならないと償還されないもの。
If anyone has exchanged it, both that which was exchanged, and that for which it was exchanged,shall be sanctified to the Lord and shall not be redeemed.
CSGOスキンは金銭的な価値を持っていない、本当のお金ではなく、「現実世界」のお金のために償還されない場合があります。
CSGO Skins are not real money, do not have monetary value,and may never be redeemed for“real world” money.
デポジットが償還されるときにGASは清算されます。
When the pledge is redeemed, Gas is cleared.
結果: 27, 時間: 0.0241

単語ごとの翻訳

S

償還されるの同義語

払い戻し 引き換える 交換 返済 redeem reimbursement

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語