日本語 での 先住民文化 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
マニトバでアート、先住民文化、歴史を堪能。
ここは地域前史先住民文化の研究の中心である。
It has been the center for study of prehistoric indigenous culture in the area.今、われわれは先住民文化から何を学べるのか？
オーストラリア演劇～先住民文化と現代演劇。
Australian Theatre- Indigenous Culture Meets Modern Theatre.アマゾンの先住民文化。
Indigenous culture of the Amazon.Combinations with other parts of speech
北米先住民文化は、長いこと抑圧されていた。
先住民文化における、最も神聖な儀式に切り込んだ作品。
先住民文化の尊重。
Respect of the native culture.ボリビアのオリガルヒと、その支持者は、先住民文化を、異教徒として軽蔑する右翼キリスト教原理主義を奉じている。
The Bolivian oligarchs andtheir supporters espouse a rightwing Christian fundamentalism which disparages the indigenous culture as pagan.ウィンターグリーンのハーブは、北アメリカの先住民文化によって使用されていました。
The Wintergreen herb was used by North American indigenous cultures.赤の祭壇のキリスト像にまとい付く緑の葉は、先住民文化の影響だそうです。
Green leaves dressed in the red altar's Christimage are said to be the influence of indigenous culture.ウィンターグリーンのハーブは、北アメリカの先住民文化によって使用されていました。
The Wintergreen herb was used by Indigenous cultures of North America.南オーストラリア州にお越しになり、海岸地帯、ワイン産地、ブッシュ地域にまたがるユニークなオーストラリア先住民文化の多様性をご堪能ください。
Visitors to South Australia canenjoy an exciting range of unique Australian Indigenous culture across coastal, wine and bush regions of the state.街の伝統やこの地方一帯の先住民文化を理解します。
Know the rich traditions that it offers and the indigenous culture of the region.年から2014年にかけて、ジミー・ネルソンは世界を巡って地上にまだ残されている素晴らしい先住民文化のいくつかを記録に収めました。
Between 2010& 2013 Jimmy Nelsontravelled the world to document some of the most fantastic indigenous cultures left on the planet today.景観も先住民文化も、そして「先住の」民としての私たちのアイデンティティも、すべてが売りに出されている。
年代から30年ほどの間フランクリンは、インディアン条約を小冊子にして出版したが、この中で先住民文化について解説している。
From 1730 to 1760, Franklin published his Indian Treaty's,in which he frequently described explanations of Native culture.人々の名において、素晴らしい先住民文化の名において、大陸全体の名において、ボリビア国民は今抵抗し、ファシスト、親欧米勢力と対決して奮闘している。
In the name of the people, in the name of the great indigenous culture, and in the name of the entire continent, Bolivian citizens are now resisting, struggling, confronting the fascist, pro-Western forces.クローヴィス人は、一般的に「新世界」の最初の人間の居住者と見なされており、北アメリカと南アメリカの全ての先住民文化の祖先であると言われております。
The Clovis were the first human inhabitants of the New World andconsidered ancestors of all the indigenous cultures in South and North America.彼は先住民アボリジニ・コミュニティの人々に話を聞き、伝統的なブッシュ・フードについて、そしてその食材がどのように先住民文化に溶け込んでいるのかを学んでいます。
He talks to men and women in Aboriginal communities and learns about traditional bush foods,and how these foods fit into Indigenous culture.クローヴィス人は、一般的に「新世界」の最初の人間の居住者と見なされており、北アメリカと南アメリカの全ての先住民文化の祖先であると言われております。
The Clovis people were the first human inhabitants of the New World and are considered the ancestors of all North andSouth American indigenous cultures.クローヴィス人は、一般的に新世界の最初の人間の居住者と見なされていて、北アメリカと南アメリカの全ての先住民文化の祖先であると言われている。
The Clovis people were the first human inhabitants of the New World and are considered the ancestors of all North andSouth American indigenous cultures.クローヴィス人は、一般的に新世界の最初の人間の居住者と見なされていて、北アメリカと南アメリカの全ての先住民文化の祖先であると言われている。
The Clovis were the first human inhabitants of the New World andconsidered ancestors of all the indigenous cultures in South and North America.この種の文化の盗用や盗作が蔓延したことを受けて、世界中の先住民コミュニティ189の代表が、2017年6月、ジュネーブに集まり、世界知的所有権機関（WIPO）の特別委員会が開かれ、世界中の先住民文化の盗用を禁じた。
The prevalence of this kind of cultural appropriation and plagiarism led 189 delegates from ペルーで最も強力だった先住民文化は何ですか？
What indigenous culture was the most powerful in Peru?秀林郷は豊かな先住民文化を有しています。
Xiulin Township has a rich aboriginal culture and humanistic features.北米先住民文化は、長いこと抑圧されていた。
The Native American culture has been admired for a very long time.環北太平洋沿岸地域の先住民文化に関する人類学的研究の歴史と現状」。
Anthropological studies of indigenous cultures along the North Pacific Rim: History and current status”.
