全ての細胞 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• every cell

日本語 での 全ての細胞 の使用例とその 英語 への翻訳

それは全ての細胞にあります。
And it's in every cell.

DNA遺伝子は全ての細胞の核の中にあります。
There is DNA in the nucleus of every cell.

B型ラミンは、全ての細胞に存在する。
B-type lamins are present in every cell.

全ての細胞で聴くのだ。
You listen with every cell.

健やかな血液循環は、体内の全ての細胞にとって重要です。
Healthy circulation is important to every cell in the body.

全ての細胞に必要です。
All of the cells are required.

亜鉛は全ての細胞内に存在しています。
Zinc is found in ALL cells.

全ての細胞に必要です。
We need all cells.

体内の全ての細胞にはゲノムが含まれています。
Inside every cell in your body lies your genome.

健康的な循環は体内の全ての細胞にとって重要です。
Healthy circulation is important to every cell in the body.

この酵素は、全ての細胞の内部にあるとレギュレータとして機能します。
This enzyme is inside of every cell and serves as a regulator;

全ての細胞、組織、分泌腺、器官は必須脂肪酸の存在に依存しています。
Every cell, tissue, gland and organ is dependent upon the presence of essential fatty acids.

人間の体内で、ホルモンはほとんど全ての細胞、器官、臓器に影響を与える。
In the human body, hormones influence almost every cell, tissue, and organ.

人間の体内で、ホルモンはほとんど全ての細胞、器官、臓器に影響を与える。
In the human body, hormones influence almost every cell, organ and function.

この真実が今あなた方の体の全ての細胞の中で振動しています。
The truth of this is now vibrating within every cell of your body.

線虫では全ての細胞の系譜と運命が分かっています。
It is the only animal in which the complete lineage and fate of every cell is known.

ビタミンD受容体は、人の体のほぼ全ての細胞に見られます。
Vitamin D receptors are found in nearly every cell in the body.

チアミンは水溶性ビタミンで、わたしたちの身体にあるほぼ全ての細胞で使用されます。
Thiamine is a water-soluble vitamin and is used in nearly every cell in the body.

従って、私は自らの全ての細胞組織をこの最高の歓喜のプロセスに捧げる。
Therefore I devote my entire cellular structure to this most joyful process.

しかし、全ての細胞に同じやり方で影響を及ぼすホルモンは１つもありません。
However, no single hormone affects all cells in the same way.

コリンとイノシトールは両方とも、全ての細胞膜に必須の成分です。
Both Choline and Inositol are essential components of all cell membranes.

エレクトロポレーションの主要な利点は、全ての細胞タイプの一過性および安定トランスフェクションに適用可能な点です。
The main advantage of electroporation is its applicability for transient and stable transfection of all cell types.

エキソソームは、人体の全ての細胞によって生産される粒子で、30~130ナノメートルの大きさがあります。
Exosomes are sub-cellular particles produced by all cells in the body and are from 30-130 nanometers in size.

カリウムは、体の全ての細胞内に存在し、その量は腎臓によって制御されています。
Potassium is found within all cells of the body and its levels are controlled by the kidneys.

その理由として、ほぼ全ての細胞において、3種類のIP3受容体のいずれかが発現していることが挙げられます。
Studying mutations in IP3Rs turns out to be difficult because nearly all cells have one or more of the three types.

全ての細胞の大部分は水によって占められており、その中に少量の無機イオンといろいろな有機化合物が溶けている。
The bulk of all cells is water, in which relatively small amounts of inorganic ions and several organic compounds are dissolved.

息を吸い込むとき、体の全ての細胞に幸福や喜びを吸収するように感じましょう。
When you are inhaling, let yourself feel as though every cell in your body attains the fullest happiness and joy.

心筋細胞の潜在的作用は化合物、すなわち心臓組織の全ての細胞の減少に依存する。
Potential action of cardiomyocytes iscompound, i.e. depends on the reduction of all cells of the heart tissue.

最も難しい挑戦の１つはどのようにして実物大の臓器で全ての細胞に酸素と栄養素を供給するかです。
One of the most formidable challenges is how to supply oxygen and nutrients to all the cells in a full-size organ.

体の生物のDNAは全ての細胞で共通であるが、ゲノムから転写されてRNAを生ずる配列は細胞の種類ごとに異なる。
While the DNA of every cell in an organism is the same, the parts of the genome that are transcribed into RNA differ between cell types.