日本語 での 全ての項目 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
割引の全ての項目からNewChic。
もちろん検査結果は全ての項目で異常なし。
Of course, the test results are normal for all items.以下は必須項目です、全ての項目に入力してください。
The following 個人情報の提供は全ての項目について任意です。
Provision of personal information is optional for all items.全ての項目に答えて頂く事が大切です。
It is important to respond to all items.Combinations with other parts of speech
全ての項目に回答ください。
Please answer all items.全ての項目に答えて頂く事が大切です。
It is important that you respond to all items.全ての項目に入力してください。
全ての項目に回答ください。
全ての項目に回答ください。
全ての項目に回答ください。
Please respond to every item.このNewChic割引クーポン付15%割引の全ての項目!
全ての項目に記入され、署名済みのI-736およびI-94をお持ちであること。
They must posses signed I-736 and I-94 forms on which all items have been filled out.当期は、売上高から当期純利益までの全ての項目で前回予想を超過達成することができました。
Performance for the fiscal year exceeded initial projections in all items, from net sales to profit attributable to owners of the parent.のNamshi券コード年月が:す10%割引の全ての項目,excepts製品者は既にその他のpromotios以。
The Namshi coupon code for June is ready:you get 10% discount to all items, excepts products who are already at other promotios Less.Comクーポン:を提供しま12%割引の全ての項目!ご提供可能です。!以。
Com coupon: offer you 12% discount to all items! No minimum order! Less.リターンは利益、利得、および損失の全ての項目、ならびに配当およびその他の利益の再投資を反映しております。
The index returns reflect all items of income, gain and loss and the reinvestment 現在、情報ツールは、iPhone及びiPadの全ての項目及びAndroidの[二段目以降のタイムライン]項目で使用できます。
Currently, the information tool is available for all items on iPhone and iPad, and このタブにはお客様がバスケットに追加した全ての項目（投稿文、ページ、ストリング）と翻訳言語のリストが表示されます。
On this tab is a list of all the items(posts, pages, strings) and translation languages you added to を選択する販売部門Shopbopだ瞬間35%割引の全ての項目から販売カテゴリ。
If you choose SALE category atShopbop you get instant 35% discount to all items from SALE category.のNamshi券コード年月が:す10%割引の全ての項目,excepts製品者は既にその他のpromotios。
The Namshi coupon code for June is ready:you get 10% discount to all items, excepts products who are already at other promotios.Comクーポン:を提供しま12%割引の全ての項目!ご提供可能です。!
Com coupon: offer you 12% discount to all items! No minimum order!LDCsは、全ての項目に関するラウンドテーブルを求め、これには遵守に関する会合期間中ラウンドテーブルを含めるよう求め、ブラジル及びウルグアイの立場でも発言したアルゼンチン及びAOSISもこれを支持した。
The LDCs called for roundtables on all items, including, and supported by ARGENTINA, also for BRAZIL and URUGUAY, and AOSIS, an in-session roundtable on compliance.EL法はミラドライと比較しまして効果持続、施術後のダウンタイム、痛み、治療時間、麻酔リスクなどほぼ全ての項目で有効性、簡便性が高いことを約束します。
The EL method promises higher effectiveness andconvenience in almost all items such as sustained effect, downtime after treatment, pain, treatment time, anesthesia risk, etc. compared to Mira Dry.全ての項目に関して「確かに!!そうそう!」と共感できるのだが、このフェラーリの項目が特に面白く、その通りだと思った。
I agree with all the items,"Surely!! Yes!", But I thought this Ferrari 全ての項目が必須です。
All items are required.IFA試験に関する全ての項目。
All areas included on the IBCLE exam are addressed.全ての項目が必須です。
All fields are required.全ての項目にお答え下さい。
全ての項目にお答えください。
Please respond to each item.
