共振周波数 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• resonant frequency
• resonance frequency
• resonant frequencies

日本語 での 共振周波数 の使用例とその 英語 への翻訳

共振周波数の振動を低減する。
Reduce the vibration of the resonance frequency.

共振周波数や電磁界分布を解析結果として確認することができます。
The resonant frequencies and the electromagnetic field distribution are solved.

フック部の電圧は2つの共振周波数で高い値となる。
The high voltages at the hook are obtained at two resonance frequencies.

共振周波数約17kHz。
Cavity frequency:～17kHz.

寸法（共振周波数に関係しない部分の寸法）。
The dimensions of the portion not related to the resonant frequency.

共振周波数に達すると、建物は音叉のように機能する。
When it reaches the resonant frequency, the building acts like a tuning fork.

まず、最初に、水晶振動子の共振周波数を決めます。
First of all, it determines the resonating frequency of the crystal.

しかしながら、我々はコイルL1とキャパシターの共振周波数とネオン管ドライバー回路の周波数をマッチさせたい。
However, we want the resonant frequency of the L1 coil and the capacitor across it to match the neon-driver circuit frequency..

共振周波数までは容量性の特性を示しインピーダンスは低下します。
Up until the resonance frequency, the capacitive characteristic is exhibited, and the impedance falls.

例えば剛性が7%変化すると、共振周波数は移動量全体で約3.4%変化します。
For example, if the stiffness changes by 7%, the resonant frequency will shift by approximately 3.4% throughout travel.

結果として得られた複素共振周波数(f0)を表に示しました。
The list below shows the acquired complex resonant frequencies f0.

圧電セラミックス素子は、その共振周波数付近で図のような等価回路で表わされます。
The piezoelectric element is expressed by the equivalent circuit of FIG near the resonance frequency.

ハンス・ベッカーによれば、「ロイヤルまたはセイクリッドキュビットの共振周波数は144,000Hzです-光速の調和です」。
According to the astrophysicist Hans Becker, the resonant frequency of the Royal/Sacred cubit is 144 megaHz- a harmonic of the speed of light.

ハンス・ベッカーによれば、「ロイヤルまたはセイクリッドキュビットの共振周波数は144,000Hzです-光速の調和です」。
According to Hans Becker,“the resonant frequency of the Royal or Sacred cubit is 144,000 Hz- a harmonic of the speed of light.”.

その結果、共振周波数が半分以上の加速度計のセンサーをだまし、研究者たちは様々なことを行えるようになったのです。
The resonant frequencies tricked the sensors in more than half of the accelerometers tested, enabling the researchers to do all sorts of stuff.

(Q_m\)の大小は、共振周波数における機械的な振動の鋭さに作用します。
The magnitude of the\(Q_m\), it acting on the sharpness of the mechanical vibration in the resonance frequency.

参考までに、減衰比(ζ)、Q値、複素共振周波数(f0=fre+jfim)の関係を示します。
For your reference, the relation of damping ratio(ζ), Q, and complex resonant frequency(f0=fre+j fim) is shown below.

さらにトラップダイポールは帯域が狭くなります。共振周波数から離れるとSWRが急に上がります。
Further, trap dipoels are no wide band antennas: The SWR climbs rapidly when working off the resonance frequency.

共振周波数指定する水晶周波数は、受信したい周波数によって決まります。
Resonance Frequency The crystal frequency to be specified is dependent on the frequency you're interested in receiving.

厚みを変えると、共振周波数とQ値が変わりますので、その関係を図示したのが、図1になります。
If the thickness is changed, the resonant frequency and Q factor will be changed accordingly. Figure 1 below shows their relationship.

図3に示すように、これは、共振周波数より高い値にマルチアノードを反映します。
This will mirror multi anode to resonance frequency higher value, as shown in figure 3.

また水晶発振器の設計者にとっての重要パラメータは発振子そのもの、すなわち共振周波数、リアクタンス、Qファクタです。
For a crystal-oscillator designer, the key parameters are those of the resonator itself: resonant frequency, reactance, and Q-factor.

高い共振周波数のため、電子フィルタもノイズ減衰処理も必要ありません。
Because of its high resonance frequency, no electronic filters or reduction measures need to be applied.

我々のシステムにおけるコイルは、それから、外部パワー源によりその共振周波数で発振状態に設定されるであろう。
A coil in our system, then, will be set into oscillation at its resonant frequency by an external power source.

物理的な楽器による特定の共振周波数や、ポジティブな音楽はともに優れた対抗手段です。
Certain resonance frequency with physical instruments and positive music is a very good antidote to this.

フランスの有名な医師Alredトマトの結論に達したは、僧侶たちは、脳のエネルギーの潜在的な刺激を唱えるのは、共振周波数。
The famous French physician Alred Tomatoes came to the conclusion that the resonant frequency of the monks chanting stimulated the energy potential of their brain.

これらの仕様には、共振周波数、共振モード、負荷容量、直列抵抗、ホルダ容量、および駆動レベルなどが含まれます。
Some of these specifications include resonance frequency, resonance mode, load capacitance, series resistance, holder capacitance, and drive level.

バスレフ・ポートの設計は、ポート共振周波数(fb)がメーカー指定箱と同じになるようにしました。
The bass-reflex port is designed so that the port resonance frequency(fb) becomes the same as the recommended enclosure.

図2実量318ピコリットルのミネラルウォーター中のミネラル濃度と共振周波数シフト量のプロット。
Fig.2. Plots of the resonance frequency shift with respect to the mineral concentration in the actual amount of 318 picoliters of mineral water.

水晶振動子は、共振周波数の近傍において、図5に示す等価回路として表すことが出来ます。
The equivalent circuit of quartz crystal near the resonance frequency is represented by the arrangements shown in Fig.5.

文で「共振周波数」を使用する方法

従来の誘電体共振器の 共振周波数 調整方法は、誘電体共振器の解放端を研磨、あるいは切断するので、誘電体共振器の長さＬを短くすることしか出来ない。

静電振動子は水晶振動子に比べ 共振周波数 の温度依存性が高く、温度変化に対する共振周波数の安定性が低い。

適用された電界が原子に影響を及ぼすとき、原子は、その原子を取り囲む電荷雲を歪め、電界周波数と原子の 共振周波数 との相対差に反比例する偏光を誘起する。

仮に、回転体の回転周波数が回転体の 共振周波数 を通過することができれば、回転体の回転数の限界が設定されることはない。

従って、光共振器には、その 共振周波数 に対して所定の幅を有することが求められる。

この非接触ＩＣカードの機能としては、まず、非接触型ＩＣカードの 共振周波数 測定を行い、別工程で、非接触型ＩＣカードの通信動作の確認を行っていた。

従って、従来の振動機の制御装置においては、振動機に大量のワークを一時に投入したときなど、振動機の 共振周波数 で振動機を振動させることができなくなり、一時的に搬送効率が劣ることになるという問題点があった。

誘電体発振器の発振周波数は、誘電体共振器の 共振周波数 によって決まる。

これによれば、サスペンション劣化度及びタイヤ劣化度が、サスペンション前後方向 共振周波数 及びねじり共振周波数に基づいてそれぞれ個別に求められる。

共振周波数 ｆ ＝１／２π√（ＬＣ）の固有振動数をもつ回路系（必ずしも意図した回路とは限らない）に周波数 ｆ のノイズが加わると、ノイズレベルは大きなものとなります。