共通仕様 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• common specifications
• common specification

日本語 での 共通仕様 の使用例とその 英語 への翻訳

感熱紙ロールの共通仕様と厚さ。May-30-2018。
Common specifications and thickness of thermal paper rolls. May-30-2018.

プリント基板の共通仕様の一例としては以下。
One example of common specification for PCB is as below.

主な共通仕様(標準)。
Main common specifications(standards).

コンフォーマンステストは、その製品がCC-Linkとしての共通仕様を満たしていることを確認するためのものであり、。
The conformance test is to ensure that the product meets the common specification of CC-Link.

共通仕様範囲以外の物件も内容によっては製作可能であり、特に長尺シリンダに関しては得意分野です。
Production also possible of items outside of shared specs(depending on content), with particularly expertise in long cylinders.

もちろん、UESUGIならではのすぐれた性能や使いやすさは全タイプ共通仕様。
UESUGI's superb performance and usability are common specifications to all types.

F-16C/DBlock50/52のCCIP（共通仕様履行プログラム）更新型。
The F-16C/D Block 50/52 upgrade is known as the Common Configuration Implementation Program(CCIP).

Siu氏によれば、7つの共通仕様すべてに準拠するコンポーネントが採用された最初のノートPCは、今後2週間以内に出荷される予定だという。
According to Siu, the first set of notebooks carrying components that adhere to all the seven common specifications will begin shipping within the next two weeks.

パートナやベンダにとっては市場が一気に広がることになり、事業拡大が期待できます。-2016年中の共通仕様策定・公開に向けて、どのように取り組んで行かれますか。
This will throw the market wide open for both partners and vendors, enabling business growth.-How are you approaching the preparation and release of common specifications during 2016?

コンフォーマンステストは、協会規定の「SLMP」としての共通仕様を満たしていることを協会が確認するためのものであり、協会による当該コンフォーマンステストの合格認定は、会員の「SLMP」接続製品の性能、品質等を何ら協会が保証するものではありません。
The conformance test is intended to check that the common specifications of the SLMP specified by CLPA are satisfied. Certifications for the conformance test by CLPA do not guarantee the performance and quality of Members' SLMP products.

年代の後期までには、既存の同軸ネットワークを新しく論理的なインターネットパスウェイとする可能性が認識され、DOCSIS規格がケーブルモデムを相互接続するための共通仕様を提供するに至りました。オリジナルのDOCSISバージョン1.0は下り40Mbpsおよび上り 10Mbpsの通信速度に過ぎなかったものの、これはDSLに比較すると10倍もの改善となっています。
By the late 1990's, the potential of our existing coaxial network as the new and logical Internet pathway was recognized, and the DOCSIS standard provided a common specification to make cable modems interoperable. While the original DOCSIS, version 1.0, boasted speeds of just 40 Mbps for downstream and 10 Mbps for upstream, this still represented a 10-fold improvement over DSL.

IoT、Industry4.0の時代に向けて強力なタッグCC-LinkIEとPROFINETの相互接続実現へ共通仕様策定し、異なる産業用ネットワーク間の通信が可能にCC-Link協会(CLPA)は2015年11月、PROFIBUS&PROFINETInternational(PI)と協力関係を結び、両団体が展開する産業用オープンネットワークの相互接続性強化を目指すことを発表した。
Powerful Cooperation for the Era of IIoT and Industry 4.0 Towards CC-Link IE and PROFINET Interconnection Development of common specifications will allow communication between different industrial networks The CC-Link Association(CLPA) announced the formation of a cooperative relationship with PROFIBUS& PROFINET International(PI) in November 2015, aiming to strengthen the interconnectivity of the industrial open networks developed by the two organizations.

クオドラントの製品は業界で共通仕様基準（ISO,ASME,Norsok,API,NACE）に準拠。
Quadrant materials comply with many common industry specifications, such as ISO, ASME, Norsok, API and NACE.

必要な共通仕様は2020年5月26日までに採択されなければならない。
The necessary common specifications shall be adopted by 26 May 2020.

CC-LinkIEとPROFINETをつなぐ共通仕様の策定により、フィールドレベルで異なるネットワーク間の通信を容易にするものだ。
Common specifications for connecting CC-Link IE and PROFINET have been developed to facilitate communication between different networks at the field level.

SIP(SymbolicInputProcessor)教育用1パスアセンブラ,各社共通の教育用として森口繁一氏のご指導により共通仕様がまとめられた。
SIP(Symbolic Input Processor) SIP was a one-pass assembler. Common specifications were established under the guidance of Dr. Shigeichi Moriguchi to be shared among companies for educational purposes.

しかし双方をつなぐゲートウェイの共通仕様が定義されれば、規格の違いによる制限はなくなり、ユーザの機器選定の自由度が飛躍的に高まることが期待される。
However, if common specifications for a gateway that connects both are defined, limitations due to the difference in standards will be removed, allowing a dramatic increase in users' freedom to select devices.

図4に示すように、NFCフォーラム(NFCの標準規格・共通仕様の策定を行う業界団体)の通信性能試験における測定点のうち赤色の点で通信性能を測定しました。
As shown in Figure 4, the NFC Forum(industry organization which formulates NFC standards and common specifications) measured the communication performance at the measuring point indicated by the red dot during their performance tests.

自動車分野は非常に大きな成長が確実であり、世界共通仕様があれば、モバイル通信事業者が車両位置に関係なく、拡張性・信頼性・セキュリティーに優れた接続機能を提供する上で役立つのは明白です。
The automotive sector is set for huge growth and it is clear that a common, global standard will help mobile operators to provide scalable, reliable and secure connectivity to vehicles regardless of location.

モバイルウィジェット向けの共通仕様、使いやすい開発キット、オンラインストレージ、配信/決済機能システムを提供し、開発者が、その製品をアフリカ、アジア、ヨーロッパ、北米にまたがる70カ国以上のユーザーにアプリケーションを提供することを促進しています。
A common mobile widgets specification, easy-to-use developer kits and an online repository, distribution and payment mechanism to ensure developers can roll out their products to customers in more than 70 countries across North America, Europe, Africa and Asia.

個社ルールにてSysMLなどと繋げる場合は問題ないが、複数のユーザー間の共通仕様を配慮する場合、SCDLが扱う固有概念、例えばデコンポジションのSysML上の標準的な表現が定義されていないことは課題と考えています。
There is no issue when connecting with SysML etc. by individual rule. But when considering common specifications among multiple users, the inherent concept handled by SCDL, for example, the standard expression for decomposition is not defined on SysML, can be an issue.

各APIにおける共通の仕様について、ここで説明いたします。
Common specifications for each API are described here.

文で「共通仕様」を使用する方法

共通仕様 · 消耗品・オプション.。

共通仕様 流量制御範囲 0.。

6kg 共通仕様 下棚半面棚×2枚中間棚無し グリーン購入法適合商品組み立て式組み立て時間目安は2人で20分均等耐荷重150kgタイプ高さ固定式 H950mm一般的なカウンターと同じ高さで使いやすい。

3 仕様一覧 ( 共通仕様 ).

5cm仕様 共通仕様 日常生活用防水(5気圧)バックスケルトンスクリューバック耐磁一種日本製 メンズのみ 平均日差+15秒〜-15秒駆動期間:約50時間以上秒針停止装置スモールセコンドパワーリザーブ表示石数.

共通仕様 ライブモータ配列 ライブモータ （●） と補助ローラ （○） の組合せ配列を表にまとめたものです。

共通仕様 扉：色／ホワイト: 低圧メラミン化粧板 他ナチュラルウッド色 : コート紙パーチクルボード使用 スライド丁番■メーカー直送の商品です■↓以下、必ずご確認ください↓※納期につきましてはお問い合わせ下さい。

共通仕様 フラット縫製 日本製 組成 ポリエステル100％ 付属品 C.

6mm ⇒当店のサイズの測り方を見る 適合サイズ 手首周り実寸約【--】cm 機能 共通仕様 駆動期間:フル充電時約6ヶ月間 パワーセーブ時約1.

5CM 棚板耐荷重 外寸 幅は1CM単位でオーダー 棚板枚数 移動固定棚板 共通仕様 材質: プリント化粧.