内藤 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• naito

日本語 での 内藤 の使用例とその 英語 への翻訳

内藤財団に。
The Naito Foundation.

公式】センティアホテル内藤。
Official】CENTIA HOTEL NAITO.

内藤裁判の攻略。
Quebec Court of Appeal.

さしもの内藤も、これには戸惑った。
Even Sauron is confused by this.

内藤剛腹腔鏡下結。
Takeshi Naitoh Laparoscopic.

また、亀田大毅選手がメキシコからカットマンルベーン・リラ氏を内藤選手との世界戦のために招聘したことは有名ですね。
It is also famous that Daigo Kameda invited Katman Ruben Lira from Mexico for a world war against Naito.

内藤：そこだけ切り取って。
GW: You just cut out there.

闇の中に浮かび上がる不可視の光景を「ストロボ」で写し出すなど、内藤正敏の魅力がつまった作品集です。
This is a collection of works that fascinate Masatoshi Naito, such as projecting an invisible scene that appears in the dark with a strobe.

内藤久資准教授。
Hisashi NAITO Associate Professor.

鯉」をモチーフに画家の内藤瑶子さんが2015年3月25日から制作をスタート、2015年4月17日に完成いたしました。
Carp”, was the motif chosen by the Japanese artist Yoko Naito who began it on 25th March 2015, and completed it on 17th April 2015.

内藤、お前が、俺の最後の希望だ。
Oscars, you are my last hope.

午前中は、当社、代表取締役、内藤剛志が「シンガポールにおける食品および抹茶市場動向」というテーマでの講演会を行いました。
In the morning, Takeshi Naito, Managing Director of Media Japan delivered a lecture on the theme“Food and Matcha Market Trends in Singapore”.

内藤：そうです、バランスを取ったことです。
DM: Yes, I had to strike a balance.

やまなしコンシェルはホテル内藤社員が自らの足で山梨をめぐりながら皆様へお伝えしたい山梨の魅力を探索しています。
Yamanashi concier is searching for the charm of Yamanashi which the Hotel Naito employee wants to convey to everyone around Yamanashi with their own feet.

内藤氏：実際には、まだ具現化できていません。
MR. McCLELLAN: Actually, they haven't started yet.

月23日午後5時30分、東京都新宿区内藤町ホヲトクビル1Fの記者会見の会場に報道陣が次々と。
Reporters thronged the hall of the press conference of Naitomachi, Shinjuku-ku, Tokyo ホヲトクビル 1F one after another, and the hall filled at 5:30 p.m. on August 23.

内藤コレクションⅡ-中世からルネサンス写本祈り絵-」。
Manuscripts from the Naito CollectionⅡ- Medieval to Renaissance Prayers and Images.

この研究は、ハワードヒューズ医学研究所、Condairグループ、内藤財団、および国立衛生研究所によって部分的にサポートされていました。
This work was supported in part by the Howard Hughes Medical Institute, a gift from the Condair Group, the Naito Foundation, and National Institutes of Health grants.

内藤晶[詩詠みの書展]｜UAPS(ウーニーポンポンカウカウアートプロジェクトスペース)。
Akira NAITO[Utayomi of calligraphy]｜UAPS- unipon2kau2 art project space.

アトリウムツアー」ページでは、『ー井の底ー成田朱希×内藤瑶子展』展示会場風景の様子、レストラン料理とカクテルの写真をマップ上でご覧頂けます。
On the Atrium Tour page, you can see works from the"-At the Bottom of a Well- Aki Narita x Yoko Naito Art Exhibition", restaurant dishes and cocktails, displayed on a map.

内藤社長は、「これは、4年前に植えたものを卒業生が収穫するのには記憶に残る時期です。
President Naito encouraged the students in his commencement address by saying,“This is a memorable time for graduates to harvest what they have planted four years ago.

江戸時代に内藤家の下屋敷だったところで、現在は環境省が所管する国民公園です。
It was originally a residence belonging to the Naito family during the Edo period and is now a national park under the management of the Ministry of the Environment.

内藤順也弁護士及び鈴木毅弁護士が、11月18日及び19日に上智大学で開催された第16回大学対抗交渉コンペティションにおいて、審査員を務めました。
Junya Naito and Tsuyoshi Suzuki served as judges at the 16th Intercollegiate Negotiation Competition on November 18 and 19 at Sophia University in Tokyo.

知恵と工夫をこらし、江戸への参勤を果たした湯長谷藩の藩主・内藤政醇(佐々木蔵之介)らは、故郷に帰るため江戸を出発。
Using their wit and ingenuity, the lord of Yunagaya fiefdom, Naito Masaatsu(Sasaki Kuranosuke), and his party accomplish the"sankin" to Edo and now depart for the return journey to their homeland.

内藤選手からの紹介で世界陸上男子４００MHで２度の銅メダルを獲得した為末大選手もPRP療法を故障したアキレス腱と膝蓋靭帯へ行いました。
Introduced by Naito, he won two bronze medals for 400MH in the world, and Suedai also went to the Achilles tendon and patella ligament which failed PRP therapy.

現在の新宿御苑を含む広大な土地を与えられた大名(地方領主のこと)の内藤清成(ないとうきよなり)は、その土地に巨大な屋敷を建てました。
The daimyo(local feudal lord) Kiyonari Naito, who was bestowed a vast area of land including what is now Shinjuku Gyoen, built a large mansion here. Later it came under the ownership of the Bakufu government.

当事務所および内藤順也弁護士が、Chambers&Partners（英国）の「ChambersGlobal2013」において、「DisputeResolution: DomesticFirms:Japan」部門で選ばれました。
Momo-o, Matsuo& Namba and Junya Naito have been nominated in the practice areas of"Dispute Resolution: Domestic Firms: Japan" by" Chambers Global 2013" of Chambers& Partners.

僕が『ナオン(NoWoN)』って雑誌でファション・フォトグラファーにエロ写真を撮らせるって企画をやってる時に、内藤啓介ってカメラマンから「ちんかめ」という企画を相談されて関わった。
When I was working on a project having fashion photographers take dirty pictures for the"NoWoN" magazine, a photographer named Keisuke Naito talked to me about a project called"chinkame" and I got involved with that.

内藤隆がフランスより帰国、内藤事務所（デザイン事務所）を設立。レストランからの受注をきっかけに、フランス料理ブームを巻き起こしたさまざまな企画に参画、料理界におけるネットワークを築く。
Takashi Naito came back from France and established his own office(design company.) With orders from restaurants this triggered to the French restaurant trend and he is involved in various projects and continues to establish network in the food industry.