日本語 での 冒険心 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
イーノには、冒険心やユーモアのセンスがあった。
冒険心はいまだ衰えていない。
冒険心があり、新しいことにも意欲的。
が、私は冒険心で城内に入った。
We were coming to America in a spirit of adventure.だけども彼には冒険心がある。
He also has a sense of adventure.Combinations with other parts of speech
形容詞による使用
もっと
動詞での使用
彼の冒険心に感謝。
Thanks for your sense of adventure.でも、これは本当に冒険心の問題なのでしょうか。
But is this really a matter of adventurousness?それは3008は、排他的に1回目としNAPAPIJRIすべての冒険心と、そのキャラクターやデザインを再確認することは明らかである。
It is clear therefore that the 3008 will reaffirm its character anddesign with all the adventurous spirit NAPAPIJRI first time and exclusively.だから、あなたが持っている場合冒険心または単にリットルそして、旅行するのが好き躊躇しないと情報を求める。
So if you have adventurous spirit or simply land like to travel do not hesitate and ask for information.ほんとうに冒険心に満ちあふれていると、私たちはまさにこの子どものように進んでいきます。
When we are truly in a spirit of adventure, we are moving just like this child.これは、すべての年齢の人々のための優れたツアーです、あなたは冒険心が必要です。
This is an excellent tour for people of all ages,you just need an adventurous spirit.クリフバーは1990年から成長し続けてきたし、乗馬時に始まった冒険心は毎日繁栄し続けています。
Clif Bar has grown since then, and still the spirit of adventure that began on that ride continues to thrive each day.持ち物は、水着、多めの日焼け止め、そして冒険心です。
What to bring: swimwear, plenty 初めて一つの場所に航空機を集めることで、人間の創意工夫および探究・発見の冒険心における力強い象徴がもたらされました。
Having the vehicles in one place for the first timeprovided a powerful symbol of human ingenuity and the adventurous spirit of exploration and discovery.ボートの正面には、落下の感覚があります。冒険心、これはあなたの場所です。
At the front of the boat there is a greater sensation of falling,if you have adventurous spirit, this is your place.これからはそういう時代になっていくんじゃないんですか。ものづくりが本当に好きで、常に冒険心を忘れない木村さん。
Isn't that how it is going to become from now?Kimura loves make things and doesn't forget the spirit of adventure.宇宙の謎は彼らの好奇心や想像力をかきたて、人類の宇宙への挑戦は冒険心を刺激します。
The mysteries of space stir up children's curiosity and imagination,and mankind's challenge toward space stimulates the adventurous spirit in them.中でも、宇宙の謎は彼らの好奇心や想像力をかきたて、人類の宇宙への挑戦過程は冒険心を刺激するのです。
Particularly, the mysteries of space stir up children's curiosity and imagination,and mankind's challenge toward space stimulates the adventurous spirit in them.外を歩いている人にはわからないこの限られた空間で、冒険心をのぞかせながらアートを感じるのも楽しそう。
It seems to be fun to feel art while looking at the adventurous spirit in this limited space that is not understood by people walking outside.BMWのGSは喜びを駆動する30年以上の同義であり、冒険心になります。
BMW GS is synonymous for over 30 years of driving pleasure andmakes an adventurous spirit.この新たな4x4は人々の冒険心や好奇心を満たすために開発しています。
Our new 4×4 has been developed for adventurous hearts and curious minds.それは我々の思いやりの心、そして市民の冒険心の中にある」と述べる。
彼の冒険心と自然とアウトドアへの愛情は、彼の夢に基づいたビジネスを始め、その夢を誰とでも共有するという決断へ導きました。
His adventurous spirit and love of nature and the outdoors led him to the decision to start a business based on his dreams and to share that dream with others.良い名前の四川トランプには、冒険心は、男性と女性は夜もない戦いを開発するという理由から、カードゲームを生活の中で最初の主要なイベントです。
Sichuanese playing cards out of a good name,saying it was to develop an adventurous spirit, men and women, no nights out not to fight, playing cards is the first major event in life.今後も、ゼルダを愛してくださる世界中のみなさんの冒険心を満たせるようにがんばっていきたいと思いますので、引き続き「ゼルダの伝説」をよろしくお願いいたします。
Going forward, we would like to try our best to satisfy the adventurous spirit of everyone around the world who loves Zelda, so please continue to support The Legend of Zelda.それらは唯一無二の心の安らぎであるかのように見えるかもしれませんが、実際、安全な将来ほど男の冒険心に有害なものはないのです。
All of which may appear to give one peace of mind,but in reality nothing is more damaging to the adventurous spirit within a man than a secure future.その点、小説ならではのスケールの大きさやストーリー展開の面白さなどは、お伽噺を卒業した少年たちの冒険心に訴えた創作として、ベストセラーになった。
Its large-scale original story and interesting plot appealed to the adventurous spirit of boys who had outgrown fairy tales, and it became a best seller.
