日本語 での 写真は一例です の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
写真は一例です。
The picture is an example.写真は一例です。
The photo is an example.春の特別会席※写真は一例です。
Spring special special meal dish※The picture is an example.写真は一例です。
This photo is an example.(写真は一例ですので予めご了承くださいませ。)。
(Please understand beforehand that the photograph is an example.).山暖簾会席」※写真は一例です。
Yamanoren Kaiseki"※The picture is an example.写真は一例です。
Photograph is an example.写真は一例です。
Pictures are an example.写真は一例です。内容は季節によって替わります。
Pictures are an example. The contents change according to the season.写真は一例です。客室はどれも少しずつ異なります。
Photo examples are of different rooms within the category.写真は一例です。
Photos are examples of each dish.写真は一例です。
The photo is one example.写真は一例です。
写真は一例です。
Images above is an example.写真は一例です。
Pictures are just an example.(写真は一例です。器やネタはその日によって異なります)。
(The picture is an example. Devices and material 鍋料理（写真は一例です。季節により異なります）。
Seasonal pot rice(Photo is an example. Varies depending on the season).写真は一例です）アワビや魚の刺身（その日の仕入れによります）。
(The picture is an example) Abalone and fish sashimi(It depends on the purchase of the day).旬の釜めし（写真は一例です。季節により異なります）。
Seasonal pot rice(Photo is an example. Varies depending on the season).和食の朝食。季節に合わせた料理をお楽しみください。※写真は一例です。
Japanese breakfast. Please enjoy the seasonal cuisine.※Pictures are an example.食材本来の味を最大限に引き出したコース料理をお楽しみください。※写真は一例です。
Enjoy course-meals where the trueflavors of the ingredients 写真は一例です。
The photo shows one example.写真は一例です。
The dishes on the photos are just an example.写真は一例です。
料理写真は一例です。
The pictures below are some examples of our fine cuisine.写真は一例です。内容は日替わりです。
Picture shown is for illustration only. The menu changes daily.表示の写真は一例です。
