日本語 での 処分し の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私たちはその土地を処分しなければならない。
そうなると、車は処分しなければなりません。
If so, she should get rid of the car.処分しないと書物を。
それらをすべて処分してしまえ、などと言うのは、。
Get rid of them all, I would say.そのため、産業廃棄物として処分しなければなりません。
あの箱を処分しなければ！！」。
I must destroy the box!”.妻は処分したい。
処分したくないわ。
I don't want to throw any of these out.すべてを処分したいんだろう。
あの犬は処分しなければならない」。
鶏は処分しなければならないのだろうか？
Will I have to clean out the chickens?ほとんどの家具を処分しなければいけません。
I will have to throw out most of my furniture.どうして、死体を処分しなければならなかったのか。
お客様処分して下さい。
まず、財産を処分しなければなりません。
お客様で処分してください。
Please delete my customer.このおもちゃを処分してもいいかな、と思います。
I think I'm ready to get rid of all of these toys.古い皿は早く処分して、新しい皿を見つけましょう。
Get rid of the old dishes and buy new ones.パソコンを処分したいです。
または、ウイルスを処分しに行ったかもしれない。
Or he may have gone to dump the virus.閉院・移転・買い替えの為、古い機器を処分したい。
I want to dispose of old equipment for closing, relocating, and replacing.私はこの車を処分したい。
I want to get rid of this car.まずはこのすべてを処分したい。
I first want to dismantle everything.私はその土地を処分したい。
I want to dispose of the land.あなたのLuwiをビンに安全に処分し、トイレの下に流さないでください。閉塞の原因となります。
Dispose of your Luwi safely in a bin and don't flush it down the toilet as this can cause blockages.清算の完成まで、外国人投資家は企業の清算の目的以外の資産を、処分しないかもしれません。
Before the liquidation is finished,foreign investor may not dispose of the enterprise's assets, except for the purpose of carrying out the liquidation.しかし、溶液から卵の腐った臭いがする場合は腐敗している可能性があるので処分して下さい。
However if the product smells of rotten eggs this 清算の完成まで、外国人投資家は企業の清算の目的以外の資産を、処分しないかもしれません。
Pending the completion of liquidation,a foreign investor may not dispose of the assets of the enterprise except for the purpose of liquidation.実は発売当時に購入したのですが、処分してしまい、とても後悔していたものです。
I bought it on release, though it was terrible and got rid of it.教会で買ったものでしたが，その晩それらを処分しました。
I had bought them at the church, but that night I got rid of them.
