処理されてい 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• been processed
• been handled
• with processing
• treated

日本語 での 処理されてい の使用例とその 英語 への翻訳

加工処理されていない肉。
Meat preparations that have not been processed.

播種前に製造業者によって処理されていないピッカー種子。
Picker seeds not treated by the manufacturer before sowing.

つまり、リクエストはスティッキーとして処理されていません。
The request couldn't be handled sticky.

彼らが処理されていない全体食品です。
They are whole foods that have not been processed.

処理されていない場合には、処理されるまで借受人または運転者に対して前項の指示を行うものとします。
If it has not been processed, the instructions in the preceding paragraph shall be given to the borrower or driver until it is processed..

COA_ServiceOrderEditクラスSalesforceに送信済みで、まだ処理されていない注文を編集します。
COA_ServiceOrderEdit Class Edit orders you have sent to Salesforce but haven't yet been processed.

不支持は42％に上昇し、回答者の80％は今回の問題が適切に処理されていないと回答しました。
Non-support rose to 42 percent and 80 percent said that the matter had not been handled appropriately.

このストリームのデータソースは文の発行時に処理されていない状態でなければなりません。
The data source that this stream is derived from must not yet be in process(or done with processing) when the statement is issued.

未処理の引出しタグには、まだ処理されていない引出しが表示されます。
The Pending Withdrawals tab displays requested withdrawals which have not yet been processed.

不支持は42％に上昇し、回答者の80％は今回の問題が適切に処理されていないと回答しました。
Non-support rose to 42 per cent and 80 per cent said that the matter had not been handled appropriately.

COA_ServiceOrderRecallクラスSalesforceに送信済みで、まだ処理されていない注文を取り消します。
COA_ServiceOrderRecall Class Recall orders you have sent to Salesforce but haven't yet been processed.

Reported-返金が発行されたけれども、支払い処理装置/発行者により処理されていません。
Reported- refund has been issued but has not been processed by the payment processor/issuer.

(処理されていない通常の平日のみ、休日や週末の順序)。
(Order processing is done during normal weekdays only, no holidays or weekends.).

適切に処理されていない場合は非常に危険になってきている排出量。
The emissions that are becoming very dangerous if not handled properly.

粗油」は、さらに処理されていない、微生物細胞から得られた油である。
A“crude oil” is an oil obtained from microbial cells without further processing.

PDFファイルを渡すことの利点は、しかし、エクスポートされたファイルだけでさらに処理されていないことです。
The advantage of passing a PDF file, however, is that the exported file is just not be further processed.

マリア外相のアブドゥライ・ディオプ氏は、リビア戦争は「戦略的な誤り」と呼んでおり、その脱落は「うまく処理されていない」。
Malian Foreign Minister Abdoulaye Diop called the Libyan war a“strategic error” whose fall-out was not“well handled.”.

ずっと新しい毛は完全に自然で、決して処理されていないので、あなたの自然な毛のように色をちょうど非常に容易に取ります。
Since virgin hair is completely natural and has never been processed, it takes the color very easily just like your natural hair.

ユアンチュアンは、川に沿って、高水位のためには、湖の方法圧力PATの多くは、処理されていないことを言った。
Yuan Quan said that due to high water levels along the river, lake has not been handled, the way a lot of pressure PAT.

入力ストリームのデータソースは、文が発行される際には処理されていない状態でなければなりません。
The data source that serves as the input to the referenced stream(s) must not yet be in process(or done with processing) when the statement is issued.

多くの場合、緑のリンゴのジュースが、理想的には、自家製の庭で、または農薬や殺虫剤で処理されていない国で栽培されています。
Often the basis is the juice of green apples, ideally- grown in their own garden or in the country, not treated with pesticides and pesticides.

私たちが懸念するのは、報告されるべきことが未だ報告されていない、もしくは、報告されたもののきちんと処理されていない、ということです。
We are concerned that incidents that should be reported have not yet been reported, or were reported but not properly handled.

データサブジェクト-個人データが処理されている自然人。
Data subject- natural persons whose personal data are undergoing processing.

現時点のホストと処理されているリクエスト(*)。
The current hosts and requests being processed(*).

処理されている個人データのカテゴリ。
The categories of personal data being processed.

データが違法に処理されている場合。
When the data was processed unlawfully.

データが違法に処理されている場合。
If the data was processed unlawfully.

ゴミはどうやって処理されているのか。
How should the rubbish be dealt with?

Index-現在処理されている配列要素のインデックス。
Index- The index of the current element being processed in the array.

(4)個人情報が違法に処理されている場合；。
When personal data is processed unlawfully;