分類している 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• classifies
• categorized
• classified
• classifying
• classify
• categorize
• in the category

日本語 での 分類している の使用例とその 英語 への翻訳

国連はVXガスを大量破壊兵器に分類している。
The United Nations classifies VX as a weapon of mass destruction.

Microsoftはこれを「特権昇格の脆弱性」に分類している。
Microsoft classified the issue as an elevation of privilege" vulnerability.

警察では暫定的に、事件を看取られない死として分類している。
Police classified the case as an unattended death.

業種はその他に分類している。
Other activity is classified.

ウイルスを分類している国際組織が実はあります。
Actually, there are two viruses that are classified to as HIV.

地域や主題で分類している。
Stories are categorized by region and topic.

私はここに分類している。
I'm going to categorize here.

決議はNGOの協議上の地位を三つに分類している。
The resolution establishes three categories of consultative status for NGOs.

タバコの灰の違いを２４０に分類しているが。
In which you enumerate 240 different types of tobacco ash.

Gryffinは、自身の音楽スタイルをメロディック・ハウス・スタイルと称し、自身をメロディック・ハウス・アーティストと分類している。
Gryffin produces music in a melodic house style and classifies himself as a melodic house artist.

あるものはNGC3447Bを以前の渦巻銀河として認め、一方、他は、それを不規則銀河に分類している。
Some researcher categorized NGC 3447B as a former galaxy while other group said as an irregular galaxy.

以上の数字と多角化はされても未だ小さな産業基盤であることを理由として、国際連合はイラン経済を中進国に分類している。
Because of these figures and small industrial base, the United Nations classifies Iran's economy as semi-developed.

NASAではこの小惑星を「潜在的に危険な天体」に分類している。
NASA has included it in the category of“potentially dangerous” space objects.

航空安全ネットワークはこの事件を制御された飛行を地形に分類している。
The Aviation Safety Network classifies the crash as a Controlled Flight into Terrain.

国際アムネスティは韓国を「実質的な死刑廃止国家」に分類している。
Amnesty International categorized South Korea as a country that has"virtually abolished capital punishment.".

MartinFowler氏は次のような例を示して、技術的負債を四象限に分類している。
Martin Fowler, a leading software expert, classifies technical debt into four types, as shown in the quadrant below.

ＮＡＳＡではこの小惑星を「潜在的に危険な天体」に分類している。
NASA has included it in the category of“potentially dangerous” space objects.

この理由から、UNFCCCと国連傘下の他の組織は泥炭を化石燃料として分類している。
Because of this, the UNFCCC, and another organization affiliated with the United Nations classified peat as a fossil fuel.

彼は無限の時間を持っていた場合、すなわち、ケビンSchawinskiは、すべての百万の銀河自分自身を分類している可能性があります。
That is, Kevin Schawinski could have classified all million galaxies himself, if he had unlimited time.

調査員が画像を見て分類している間、情報はフォレンジック・ソフトウェアによって処理されます。
While detectives are viewing and classifying images, the information is being processed by the forensic software.

世界保健機関（WHO）は、リンパ芽球性リンパ腫をALLと同じ病型に分類している。
The World Health Organization(WHO) classifies lymphoblastic lymphoma as the same disease as ALL.

法律の変更案は最高で7年の判決に増し、レイプを女性に対する犯罪であると分類している。
The proposed changes to the law would also increase the maximum sentence to seven years, and classify rape as a crime against women.

首脳らが合意した14の措置のうちの1つは、野生生物の密売を「重大な犯罪行為」と分類している。
One of the 14 measures the delegates committed to involves classifying as a“serious crime” wildlife trafficking.

世界銀行(WorldBank)は、高額所得、中流上層階級収入、より低い中間の収入および低所得として国々を分類している。
The World Bank classifies countries as high income, upper-middle income, lower-middle income, and low income.

ミレニアム生態系評価の報告書は、生態系サービスを次の4つの機能に分類している。
The Millennium Ecosystem Assessment(2005) classified ecosystem services into the following categories:.

しかし、CDCは銃による死を、すべて一括りにしてひとつのカテゴリーに分類している。
But the CDC classifies all gun deaths together in one category.

首脳らが合意した14の措置のうちの1つは、野生生物の密売を「重大な犯罪行為」と分類している。
One of the 14 measures the delegates committed to involves classifying wildlife trafficking as a"serious crime".

年、世界保健機関(WHO)は、この二つの抗生物質を“極めて重要な”ものとして分類している。
The World Health Organisation(WHO) classified these antibiotics as“critically important” in 2005.