日本語 での 別のソフトウェア の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
それとも別のソフトウェアなんかを使うのですか？
別のソフトウェアプログラムから印刷する。
NFIは、台湾内の別のソフトウェア製品の販売を専門にする。
NFI specializes in the resale of different software products in Taiwan.あなたが前に保存したファイルを上書きして別のソフトウェアアプリケーションがこのファイルを使用している場合に発生することがあります。
This may occur if you overwrite a prior saved file and another software application is using this file.あなたは前に保存したファイルを上書きして別のソフトウェアアプリケーションがこのファイルを使用している場合に発生することがあります。
This may occur if you overwrite a prior saved file and another software application is using this file.Combinations with other parts of speech
動詞での使用
別のソフトウェアもあります,しかし、これらは最高ですし、非常にお勧め。
There is another software too, but these are the best and highly recommended.別のソフトウェアバージョンに戻って切り替えるために、電話はソフトウェアが再度ダウンロードすることができるように再起動する必要があります。
In order to switch back to another software version, the phone must be restarted so that the 別のソフトウェアバージョンに切り替えるには、再度ソフトウェアをダウンロードできるようにするために電話機を再起動する必要があります。
In order to switch back to another software version, the phone must be restarted so that the 唯一ユーチューブから別のソフトウェアダウンロード動画はありませんTubemateのダウンローダ簡単にお気に入りのビデオをダウンロードすることができますアプリです。
No another software download videos from youtube only Tubemate Downloader is an app which can download your favorites videos easily.Rarファイルを使用するだけの場合、最後に必要なのは、使用しにくい別のソフトウェアツールを追加することです。
Rar files from time to time,the last thing you want is to add another software tool you barely use.このソフトウェアは、監視を実行したいユーザが直接取り付けられている-はなく、別のソフトウェアインストールの上に隠れてより。
This FileViewProを使うと、違うファイル毎に別のソフトウェアを購入する必要がないので、苦労して稼いだお金をたくさん節約できる!
With FileViewPro, you no longer need to purchase a separate software program for each of your different file types, saving you a lot of hard-earned money!コンテンツの表示に、別のソフトウェアやプログラムの使用を必要とするリンク先ではないこと。
Your URL maynot require the user to view the content in a separate software or program.別のソフトウェアバージョンを使用すると、3Dモデルをインポートするときにエラーや予期しない動作が発生する可能性があります。
Using a different software version can cause errors or unexpected behavior when importing 3D models.別のソフトウェアも用意しました庭の水やりに参加できるソフトで水を何回かやると。
But we also set up some other software that lets you participate and help us water the garden, remotely.別の管理システムには、少なくとも別のソフトウェアライセンスと、{[0]}つの異なるシステムでトレーニングを受けたITスタッフが必要です。
A 別のソフトウェアも用意しました庭の水やりに参加できるソフトで。
But we also set up some other software that lets you participate and help us water the garden, remotely.あなたはこれと、それと他のためにあなたの別のソフトウェアで作業できますか？
Can you work with your different software for this, that and the other?しかし、WAMPを使用する代わりに、MAMPという別のソフトウェアを使用する必要があります。
But instead of using WAMP, you need to use a different software known as MAMP.ポストプロセッシング操作（ドリル作業、ミリング作業）を同じソフトウェアでプログラミングするため、別のソフトウェアにデータを転送する必要はない。
Programming post-processing operations(e.g. drilling and milling)in the same この場合、前述した世界規模の画像データベースにて公開することで、他者が別のソフトウェアで検査を行い、検出できる可能性が生じる。
In this case, publication of the image at the world wide databasecauses the possibility of that DXVビデオを別のソフトウェアでプレイする場合、ビデオカードでレンダリングされていないので、Resolume以外ではパフォーマンス向上がありません。
When a DXV video is played with any other software, it is not rendered by the videocard so there is no performance gain in APIとは、あるソフトウェアから別のソフトウェアの機能を呼び出す手順や規則を指す言葉で、外部のプログラムやサービスやデータを「部品」として活用できるのです。
An API is a set of procedures andprotocols used when the functions of one 別のソフトウェア-DVDFabDVD作成の姉妹製品であるDVDFab動画ダウンローダーについても知りたい場合は、DVDFab動画ダウンローダーでビデオをダウンロードする方法を参照して、その機能について学習することができます。
If you want to learn about another software- DVDFab Video Downloader, the brother of DVDFab DVD Creator, which is also very terrific, you can refer to How to Download Videos with DVDFab Video Downloader to learn about its functions.Mac用の保護ソフトウェアとしてMcAfeeを使用している人にとっては、他の重要なファイルやアプリケーション用のスペースを空けるために別のソフトウェアを試してみたい、または単にそれを削除したいというポイントがあるかもしれません。
For those who use McAfee as a protection パッケージがディストリビューションから削除された理由は、数多くあります――もう上流で保守されていない、そのパッケージの保守作業に興味を抱くDebian開発者がもういない、提供していた機能が別のソフトウェア(または新しいバージョン)に取って代わられた、バグのためにlennyにはもう適さないと見なされた、などです。
There are many reasons why packages might have been removed from the distribution: they are no longer maintained upstream; there is no longer a Debian Developer interested in maintaining the packages;the functionality they provide has been superseded by different software(or a new version); or they are no longer considered suitable for stretch due to bugs in them.別のソフトウェアに感染します。
別のソフトウェアのインストール、機能を更新するソフトウェア。
Different software installation, Pipedriveを別のソフトウェアに接続しますか?
Want to connect Pipedrive with other software?その場合は別のソフトウェアを探して試してください。
If not then go and search for another software.
