日本語 での 利用するアプリケーション の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
つ以上のポートを利用するアプリケーション。
特に重要な利点は、DDSを通信に利用するアプリケーション群は完全に切り離されているという点である。
The key benefit is このABIを利用するアプリケーションだけが、このXPCOMコンポーネントを利用することができます。
Only applications which use this ABI could Webexの統合は、お客様が最も利用するアプリケーションと連携するため、円滑なワークフローを維持できます。
Webex integrations connect with the apps you use この問題は、realpath(3)を利用するアプリケーションと他の要因に依存してさまざまな影響を発生する可能性があります。
Combinations with other parts of speech
Time&Position」で利用するアプリケーション：上記環境下で動作する各種アプリケーション。
Applications to use for“Time& Position”: various 両方のプロセスが停止したら、内蔵カメラを利用するアプリケーションを開きます。
When both processes are stopped, open an application that utilizes the built-in camera.Cloudian(R)のユーザーは、これらのS3RESTAPIを利用するアプリケーション等を改修することなしに利用できます。
Cloudian(R) users are able to ブラウザーによっては(例:Firefox)は、ユーザーがアプリケーションキャッシュを利用するアプリケーションを読み込む初回時に通知バーを表示します。
Some browsers(e.g., Firefox)display a notification bar 以上のように、スパニングツリー機能を提供するライブラリと、ライブラリを利用するアプリケーションによって、スパニングツリー機能を持つスイッチングハブのアプリケーションを実現しています。
As explained above,by Bluetoothモデル使用上のご注意:mC-Print3オンラインマニュアルBluetoothプリンターを利用するアプリケーションを作成される際は、以下の項目を考慮していただくことを推奨します。
Precautions for XWindowを利用するアプリケーションを実行する場合は、インタラクティブノードへX転送を有効にして（-Xもしくは-Yオプションを指定して）ログインします。
To execute an application using X-Window, you need to login with the X forwading option(-X or-Y option) as follows.ブロックチェーンを利用するアプリケーションは、ローン、担保、支払から、より効率的なサプライチェーン、ID管理と検証まで、ほぼ無限にあります。
The applications using blockchain are almost limitless, ranging from loans, bonds, and payments to more efficient supply chains to even identity management and verification.AppsScriptを使えば、ユーザーが重要な業務に集中し、GSuiteを最大限に活用できるようになります。時間のかかる単純作業の自動化をはじめ、日常的に利用するアプリケーションとの統合機能の作成、必要に応じた機能やカスタマイズの追加が可能です。
Apps Script empowers users to focus on what matters and get the most out of G Suite by automating time-consuming, tedious tasks,creating integrations that connect the applications they use every day and adding functionality or customizations where and when needed.WebベースでGUIを実現しているため、学習などの負荷が高い作業は専用のGPUを搭載した学習用マシンで、実際に学習済みニューラルネットワークを利用するアプリケーションの開発には手元のノートPCで行うなどの分業が可能です。
Because of its web-based GUI, learning and other strenuous tasks can be handed off to a specialized GPU,while development of applications using learned neural networks can be run on a local notebook PC.カメラを利用するアプリケーションを確認する。
オイルタンク、圧力容器、及びパイプがターニングロールを利用するアプリケーションです。
また、予防保全目的で仮想現実を利用するアプリケーションも持っています。
利用するアプリケーションへの影響を考慮した上で、更新してください。
Please update after taking into consideration of affects to applications in use.利用するアプリケーションへの影響を考慮した上で、更新してください。
利用するアプリケーションへの影響を考慮した上で、更新してください。
Please apply the patch after considering any possible impacts to applications that you may use.WindowsPhone8では、電話の物理的な位置を利用するアプリケーションを作成できます。
With Windows Phone 8, you can create applications that utilize the phone's physical location.これによって、低誘電率に、PCBは、高い周波数を利用するアプリケーションに最適です。
Due to this low dielectric constant,the PCB is ideal for applications that utilize high frequencies.開発者こそが、人々が日々利用するアプリケーションを作ってくれる大切な存在である。
Web developers are focused on making applications that people use every day.結論IH調理器に関する技術は、アナログ・デバイセズのiCouplerデジタル・アイソレーション・デバイスを利用するアプリケーションの1例です。
CONCLUSION Inductive cooking technology offers one example of the many useful applications of Analog Devices iCoupler digital-isolation devices.
