削減量 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• reduction amount
• emission reduction

日本語 での 削減量 の使用例とその 英語 への翻訳

CO2削減量（t-CO2/年）。
CO2 emission reduction(t CO2/yr).

SOx削減量86％。
SOx emission reduction 86%.

エネルギー削減量(㎘/年)。
CO2 emissions reductions(tons of CO2/year).

削減量（MWh）。
Reduced Consumption(MWh).

Voc排出削減量70t-92t。
Reduction in volume of VOC 70 tons -92 tons.

温室効果ガス削減量(t-CO2)。
Greenhouse gas reduction(t- CO2).

G4-EN7製品およびサービスが必要とするエネルギーの削減量。
G4-EN7 Reductions in energy requirements of products and services.

製品およびサービスが必要とするエネルギーの削減量。
Reduction in energy requirements of products and services.

製品およびサービスが必要とするエネルギーの削減量6.5.1。
Reductions in energy requirements of products and services 6.5.1.

推定石油削減量。
Estimated fuel reduction.

顧客における廃棄物削減量。
Waste reduction at customers.

あるのであれば、その削減量はどれくらいか。
If so, what was the amount of the reduction?

製品およびサービスが必要とするエネルギーの削減量。
G4-EN7 Reductions in energy requirements of products and services.

CO2削減量だけでなく、光熱費の削減量も合わせて示しますので、取り組みを考える参考にしてください。
We will show not only the CO2 reduction amount but also the reduction amount of the utility fee, so please refer to thinking about our efforts.

ANAグループの削減量にはなりません。費用をご負担されたお客様の削減分となります。
The emission reductions will belong to customers who bear the costs.

顧客における廃棄物削減量※3－自社の事業活動に伴う廃棄物排出量：100千t※4。
Waste reduction at customers *3- Waste generated from our business activities: 100,000t*4.

北朝鮮への石油供給の削減量は、国連安保理で決定されるべき問題である。
What the reduced amount of petroleum to North Korea should be is a question to be decided by the UN Security Council.

削減量をエネルギーに換算すると、168,785TOEになる。
The reduced emissions can be translated into an equivalent energy volume of 168,785 TOE.

G4-EN7製品およびサービスの提供に必要なエネルギーの削減量事業を通じたCSR。
G4-EN7 Reductions in energy requirements of products and services CSR in Business Activities.

青色の線は薄緑の国々の京都議定書の削減目標を表しており、1990年比の削減量(薄青)で表しています。
The blue line represents the emission reduction target set by the Kyoto Protocol for the light green Countries and the light blue area shows the reduction amount compared to 1990.

超過削減量特定地球温暖化対策事業所における、年度毎の削減義務量を超過した削減量特定事業所を保有する事業者様より、まとまったクレジット量を調達できます。
Excess emission reduction Reduction amount exceeding specified reduction amount every fiscal year at specified global warming countermeasures office Procure credit from companies that owns a specific offices.

CO2削減量の見える化を図るとともに、日々のCO2排出量等を記録し、環境負荷の少ない暮らしの実践につなげています。
We are striving to visualize the reduction volume of CO2 emissions and are daily recording the volume of CO2 emitted, etc. so that households are able to carry out a lifestyle with a low environmental load.

本発明の重要な実施形態においては、本化合物の使用が、治療抗体の削減量で達成される治療効果を可能にしうる。
In an important embodiment of the invention, the use of the present compounds can allow therapeutic efficacy to be achieved with reduced doses of therapeutic antibodies.

超過削減量）大規模事業所（制度対象事業所）における、年度毎の削減目標量を超過した削減量埼玉県の取引市場の動向も踏まえ、両制度のクレジットのうち、より良い条件のものを選択いただけます。
Saitama cooperation credit(excess reduction amount) Reduction amount that exceeded the reduction target for each fiscal year at large-scale business offices Based on the trends in Saitama's trading market, you can select credits with better conditions.

会員は商品のCO2削減量を知るとともに、クレジットカードブランドのJCBが全国展開するしくみを通じて、ポイントが個人口座に蓄積され、再度全国のエコ商品の購入時に使用可能となる。
Eco-Action members not only see the amount reduced CO2 emissions that result from using the item they purchased, but save Eco-Action points to their personal account in the nationwide management system conducted by the JCB, a leading Japanese credit card company.

IGESは標準化ベースラインに関するセッションを担当し、これまでの研究成果に基づき、ケーススタディによる標準化ベースライン案の提案を行ないました。※標準化ベースライン:一つもしくは複数の国を対象とするベースラインで、削減量(吸収量)の計算及び追加性の証明を含むもの。
IGES was in charge of organizing the sessions on standardized baselines and presented case studies for the standardized baseline based on its experience from capacity building activities.* Standardized baseline: A baseline for a country or group of countries to faciliate the calculation of emission reductions(and removals) and the demonstration of additionality.

プレ2020年野心に関し、米国は、2015年3月31日の期限までに、自国の貢献分に関係するアップフロントの（重要な）透明性のある要素を提示する用意をしていると述べ、これには予定、基本年、対象となるガスと部門、全体の削減量に関する情報が含まれると述べた。
On pre-2020 ambition, the US said it is preparing to come forward by the 31 March 2015 deadline with upfront transparent elements relating to its national contribution, including information on timeframe, base year, gases and sectors covered, and overall reductions.

この削減量は、。
The amount of such reduction.

エネルギー削減量(GJ)。
Reduction in annual energy consumption(GJ).

文で「削減量」を使用する方法

これは、なりゆきまかせにして置 けば必然的に増大一方になる世界の累積CO2 排出量よりも各国の累積CO2 削減量 を多くして、全体としてCO2 の排出量を減らして行こうする戦略である。