日本語 での 剛性率 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
高力軽量、よい剛性率。
Light weight, good rigidity, high strength.利点に関しては、回るときよい大きい剛性率の特徴がありま容量、平らな外の構造および低いトルクおよび抵抗密封します。
As for its advantages, it has features of big rigidity, good sealing capacity, flat outer structure, and low torque and resistance when rotating.害虫駆除、腐食、高力、よい剛性率、変形無し、適度な割合の化学処置とのすべて。
All with pest control, chemical treatment of corrosion, high strength,good rigidity, no deformation, reasonable proportion.従って内部構造は高い剛性率の部品と非常に簡単で、ハンマーの長い生命そして容易な維持を保障します。
The internal structureis very simple with components of high rigidity, thus ensuring long life and easy maintenance of the hammer.球による機械装置、等のための使用は反発力ワイヤーの剛性率を高めることができます。
Use for mechanical devices, etc.,due to the ball The repulsive force can increase the rigidity of the wire.剛性率-仕事部分および用具は堅い握られるべきです。用具の突出部分を最小にして下さい。
RIGIDITY- Work piece and tool should be held rigid. Minimize tool overhang.この1つはAlの合金の剛性率そして摩耗抵抗の特性を高めるために働いています。
この1つはAlの合金の剛性率そして摩耗抵抗の特性を高めるために働いています。この1つ。
This one is working to enhance the rigidity and The剛性率、熱抵抗および熱処理の硬度は不合理です。
The rigidity of shell sleeve material,縦旋盤の鋳造は厳密な旋盤の剛性率そして安定性を確かめる人工的に老化させたおよび振動老化を通りました。
Vertical lathe casting has passed through strict artificially aged and vibration aging in order tomake sure the rigidity and stability of lathe.フレーム:アルミ合金シートはパネルの背部そしてフレームを密封し、コレクターの剛性率に加えます。
Frame: An aluminum alloy sheet seals つは延性がある鋳鉄から、箱非常に成っていましたり、箱の剛性率そして衝撃を改善します。
各々のintersectionalポイントで溶接されて、網の構造は他の単一ワイヤーメッシュ・システムより剛性率および強さのすばらしいレベルを提供します。
Welded at each intersectional point,the mesh structure offers a greater level of rigidity and strength than other single wire mesh systems.Øエヴァ優秀な反老化エヴァ、太陽電池の剛性率そして安定性を高めるため。
Ø EVA excellent anti-aging EVA, to enhance the rigidity and stability of solar cells.固体角の設計は増加の助力によって安全を全面的な構造の剛性率加えます。
高力および高い剛性率のキールの肋骨から成っているヘッドストックは特別なおりの形にあり、変速機は好ましい運転の正確さおよびより大きいトルクを提供できるクラスP5の粉砕ギヤを含んでいます。
The headstock, made of high strength and high rigidity keel rib, is in special cage shape, and the gearbox includes class P5 grinding gears, which can provide desirable driving accuracy and greater torque.Allは伝達ギヤ変える熱処理、剛性率HRC58-62をgrinded、の6つの等級の精密、それによってまだ摩擦維持する高いトッピングの精密をなされた20CrMnTi合金鋼使用されました。
All the transmission gear was used the 20CrMnTi alloy steel,which is grinded alter heat-treatment, rigidity HRC58-62, and it was made by rubbing ,6 grade precision, it still maintains the high topping precision.ブームフレームは輸入される、軽量、高い剛性率および負荷軸受けはクローラークレーン作動状態を大いによりよく作ります高い剛性率の鋼管によって溶接され。
Boom frame is welded by high rigidity steel pipe which is imported, and its light weight, high rigidity and load bearing make crawler crane working condition much better.縦の構造と比較して、コルゲーターの剛性率は大いにより高く、コルゲーターがより容易な維持管理とより滑らかにそして固定して動くように重心は大いにより低いです。
Comparing with the vertical structure, the rigidity of corrugator is much higher and the center of gravity is much lower so that the corrugator will be running more smoothly and stably with easier operation and maintenance.このプロダクトは高度の融接の技術によって、堅く作るのに使用することができる高力の、剛性率および軸受け容量と処理されます、。
This product is processed by advanced fusion welding technology,with high strength, rigidity and bearing capacity, which can be used to make rigid.Upper低い波形のローラーは良質48CrMo合金鋼から成り、熱処理の後に、剛性率はHRC55-62です、表面はめっきされたクロムgrinded。
Upper-lower corrugated roller are made of high quality 48CrMo alloy steel,and after heat-treatment, the rigidity is HRC 55-62, the surface are grinded and plated chrome.内部圧力を厳しく取り除くために光学経路構造のワークテーブルがアニールされたり従ってかなり改善します私達のガントリータイプの飛行はCNCレーザーのカッターの剛性率そして安定性を。
Our gantry-type flying optical path structure working table has been annealed to relieve internal stress strictly,thus significantly improves the rigidity and stability of は操縦士シリーズ3D等位の測定機械の高度の構造機械フレームの高精度な、安定した、高い剛性率の信頼できる性能を提供します、研修会でシリーズは顕著な適用および測定の経験に残ることができます使用される。
The advanced structure of the Navigator series 3D coordinate measuring machine offers high accuracy, stable,high rigidity reliable performance of the machine frame, even used in the work shop the series can remain the outstanding application and measuring experience.この種類の終わりコートの膜に色および光沢の優秀な剛性率、摩耗抵抗、熱抵抗、よい外の耐久性、チョークで書く抵抗、高い保持、通常の柔軟性、適当な費用、等があります。
The membrane of the finish coat of this kind has excellent rigidity, abrasion resistance, thermal resistance, good outside durability, chalking resistance, high retention of color and luster, ordinary flexibility, moderate cost, etc.それは設計して/変更されたプラスチックプラスチックプロダクトの剛性率、硬度を改善、耐久性、老化する抵抗、またことができます熱可塑性ポリマーの結晶化度を高めるプラスチック射出成形の周期を短くするのを助けることができます。
Engineering/modified plastics, it can improve the rigidity of plastic products, hardness and wear resistance, aging resistance, it can help to shorten the cycle of plastic injection molding, also can increase the crystallinity of thermoplastic polymer.すべての伝達ギヤはgrinded、熱処理、剛性率HRC58-62の後で摩擦によってなされ20CrMnTi合金鋼によって長くの後で高いトッピングの精密をを使用して維持する6つの等級の精密なされます。
All transmission gears are made by 20CrMnTi alloy steel,which is grinded after heat-treatment, rigidity HRC58-62, and which is made by rubbing, 6 grade precision to maintain high topping precision after long using.長い間の練習の後で、スクリーンが高力の大きいスクリーン容量、適度な技術的なデータ、構造および剛性率、高い標準化およびuniversalization、信頼できる操作、低く騒々しく、容易な維持であることが証明されました。
After long-time practice, it has been proven that the screen is of great screen capacity, reasonable technical data,structure with high strength and rigidity, high standardization and universalization, reliable operation, low noisy and easy maintenance.つはgrinded、熱処理、剛性率HRC58-62の後で摩擦によってなされ20CrMnTi合金鋼によって、すべての伝達ギヤ長くの後で高いトッピングの精密をを使用して維持する6つの等級の精密作られます。
All transmission gears are made by 20CrMnTi alloy steel,which is grinded after heat-treatment, rigidity HRC58-62, and which is made by rubbing, 6 grade precision to maintain high topping precision after long using.すべての伝達ギヤはgrinded、熱処理、剛性率HRC58-62の後で摩擦によってなされ20CrMnTi合金鋼鉄によって長くの後で高いトッピングの精密をを使用して維持する6つの等級の精密なされます。
All transmission gears are made by 20CrMnTi alloy steel,which is grinded after heat-treatment, rigidity HRC58-62, and which is made by rubbing, 6 grade precision to maintain high topping precision after long using.
