日本語 での 割れません の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
肌が厚く、割れません。
The skin is thick, does not crack.柔らかな素材だから割れません！
Because それらは数年後にを使用して割れません。
They won't crack after several years using.ガラスのように割れません。
It will not break like the glass.樹脂製だから落としても割れません。
Because Combinations with other parts of speech
名詞での使用
回は割れません。
Three times don't crack.それで、根は成熟しても割れません。
Then the roots do not crack as they mature.落としても割れません。
I will not break even if 滑走面ガラスコーティング(割れません/巻けます)。
Surface Glass coating(not break/ possible to roll up).Debonding無し割れません。
Not cracking, no debonding.割れそうで割れません。
割れません,表面にブリスターやグリッチ。
風船は割れません。
氷は割れません。
ない窓は割れません。
The window cannot be unbroken.ガラスは割れません。
Glass cannot be broken.決してそれは突然割れません。
Never it will crack suddenly.高力:、壊されなかった、よい耐衝撃性割れません。
HIGH STRENGTH: ガラスのように割れません。
It doesn't break like glass.ガラスのように割れません。
It won't crack like glass.窓は強化されてて、割れません。
水分の影響をうけず、乾燥しても、割れません。
柔らかい素材を使用しているので、落としても割れません。
Because 樹脂が硬化すると、膨張時に応答しない非常に強い固定を行い、レンガは負荷の下で割れません。
Once the resin is cured you will have a very strong anchorage that doesn't reply on expansion andthe brick won't crack under load.優秀なオゾン抵抗:それは100ppmオゾンの2430時間のテストの間に割れません;
Excellent ozone resistance: it doesn't crack during 2430 hours' testing in 100ppm ozone;品種は病気への抵抗によって特徴付けられます、トマトは割れません、さえ形と大きさで異なります。
The variety is characterized by resistance to disease, tomatoes do not crack, differ in even shapes and sizes.壁や床などにキズがつきにくく、落としても割れません。
Scratches are difficult to attach to walls and floors, even if 鉄球の落下実験の様子。鉄球が落ちても反発し、ガラスは割れません。
When a steel ball is dropped on a sheet of Dinorex to test its strength,the ball bounces off and the glass does not break.青い線のようにコマをきちんと分断できていないときはコマが割れません。
When the panel can 
