創造主の権威 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• the creator's authority

日本語 での 創造主の権威 の使用例とその 英語 への翻訳

これは創造主の権威の顕現である。
This is the manifestation of the Creator's authority.

これは創造主の権威の力ではなかろうか。
Is this not the might of the Creator's authority?

これは創造主の権威の顕現である。
This is a manifestation of the authority of the Creator.

創造主の権威は不可能。
The Authority of the Creator Is Immutable.

人類は科学のみを信じ、科学に全面的に依存しているが、創造主の権威や統治を認めないため、人類は決してその答えを得ることが出来ない。
Because humanity has faith only in science, relies entirely upon it, but does not recognize the Creator's authority or accept His sovereignty, they will never have an answer.”.

創造主の権威は、いかなる要素の変化によっても変更されず、同様に、神の権威が行使される際の原則は、いかなる理由によっても変更されない。
The authority of the Creator is not altered by changes in any factor, and, similarly, the principles by which His authority is exerted do not alter for any reason.

惑星の運動を律する特定の法則と、それを解明する正確なデータは、創造主の権威により事前に決定されており、惑星は創造主の統治と制御の下で、そうした法則に自然と従う。
Because the special laws that govern their motion and the precise data that describe them are predestined by the Creator's authority, they obey these laws on their own, under the Creator's sovereignty and control.

善良で堅実な人にならなくてはならず、全てのことにおいて創造主の権威を受け入れ、経験して知り、被造物の一つとしての自分の本分を果たすことに専念し、神に与えられた使命を成し遂げなければなりません。
I needed to be a good, solid person and in all things focus on undergoing, experiencing, and knowing the authority of the Creator and fulfilling my duty as one of creation, and to complete God's mission for me.

数十年の人生経験の後に創造主による統治に関する認識を得た者は、人生の意味と価値を正しく理解し、人生の目的に関する深い認識を持ち、創造主による統治の真の経験と理解があり、さらに創造主の権威に服従出来る者である。
A person who has gained the knowledge of the Creator's sovereignty after experiencing several decades of life, is a person with a correct appreciation for the meaning and value of life; a person with a deep knowledge of life's purpose, with real experience and understanding of the Creator's sovereignty; and even more, a person who is able to submit to the Creator's authority.

創造主の権威と業は、人間の魂にも大きな影響力があり、人間の魂を清め、そしてなによりも人間の魂を満たすものである。
The authority and deeds of the Creator have a great impact and cleansing effect upon the spirit of man, and, moreover, they sate the spirit of man.

創造主の権威と業は、人間の魂にも大きな影響力があり、人間の魂を清め、そしてなによりも人間の魂を満たすものである。
The authority and deeds of the Creator have a great impact upon the spirit of man, and cleanse the spirit of man, and, moreover, sate the spirit of man.

ある者が生まれた時、孤独な魂は、創造主がその魂のために計画した、地上での生活経験、創造主の権威の経験を始める。
At the moment a person is born, one lonely soul begins its experience of life on earth, its experience of the Creator's authority which the Creator has arranged for it.

そうしたわけで、これらの聖句では、人間が創造主の権威について、実際の鮮烈な表現を確認し、創造主の至高の存在を実際に目の当たりにし、また創造主の権威と力の非凡さを見た。
So, in these words man has seen a real, vivid expression of the Creator's authority, truly witnessed the supremacy of the Creator, and beheld the extraordinariness of the authority and power of the Creator..

創造主による統治を受け、安らかに臨終を迎えるある者が生まれた時、孤独な魂は、創造主がその魂のために計画した、地上での生活経験、創造主の権威の経験を始める。
Come Under the Creator's Dominion and Face Death Calmly At the moment when a person is born, one lonely soul begins its experience of life on earth, its experience of the Creator's authority which the Creator has arranged for it.

そうしたわけで、神により造られた光と、程なくしてその光が人間にもたらした価値もまた、創造主の権威の行使における完璧な施しであった。
And so, the lights made by God and the value that they would soon bring to man were another masterstroke in the exertion of the Creator's authority.

人間は創造主から遠く離れてしまい、創造主の権威が万物を支配しているという事実を認めないので、創造主の権威の下で発生する物事を、人間は決して知ることも理解することもできない。
Because man has wandered far from the Creator and because he does not accept the fact that the Creator's authority governs all things, he will never know and comprehend everything that happens under the sovereignty of the Creator's authority.