労働許可証 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• work permit
• work permits

日本語 での 労働許可証 の使用例とその 英語 への翻訳

外国人労働許可証。
Work Permit for foreigner.

駐在員：労働許可証、DRCのためのビザ。
Expatriates: work permits, visas for DRC.

ビザ、労働許可証、その他の関連要項に対応するワンストップショップ。
A responsive one-stop shop service for visas, work permits and other related requirements.

労働許可証と再入国許可証はビザによります。
His work permit and re-entry permit relies on the visa.

労働許可証の発給期間を短縮＞。
Shortening the process for issuing work permits.

ビザ、労働許可証、及び医療保険は学校が手配。
Insurance, work permit and visa are provided by the school.

労働許可証と再入国許可証はビザによります。
The work permit and re-entry permit depend on the visa.

労働許可証の申請のためには、必要な書類が幾つかあります。
Several documents are necessary to apply for work permits.

ロホは未だ労働許可証待ち。
Marco Rojo is still awaiting a work permit.

労働許可証カード紛失についての警察からの証明。
Evidence from police about the loss of work permit card;

労働許可証:14営業日。
Labor permit: 14 business days.

労働許可証のコピー。
A copy of work license.

労働許可証コピー。
A copy of work permit.

Bビザと労働許可証。
B Your passport and work permit.

有効な労働許可証または米国市民権の証明が必要です。背景チェックが必要です。
Must have valid work permit or proof of US citizenship. Background check required.

任意取締役のIDカードタイ国籍以外の方はパスポート、労働許可証及び住所を証明できる書類を提出してください。
Optional The authorized directors' ID cards For foreigners- your passport, work permit, and proof of address.

パスポート(あなたがそれらを持っている場合は、すべてのあなたの子供のためのパスポートを含む),ビザと労働許可証。
Passports(including passports for all your children if you have them), visas and work permits.

タイ国籍ではなく、労働許可証と再入国許可証を既に所持している者*、タイ政府機関から就労を許可されている者。
Non-Thai nationals with work permit or who have been granted permission from Thai government agencies to work in Thailand.

第３国の国民同様、EU/EFTA加盟国の国民向けの労働許可証も数種類に分かれ、それぞれアルファベット一文字で表される。
Like those for EU/EFTA nationals, work permits for third state nationals can be broken down into several categories and are defined by letters.

オマーンの労働許可証4x6cm（40x60mm）写真の要件。
Photo for Oman work permit 4x6 cm(40x60 mm) in 2 seconds.

しかし、労働許可証自体は、あなたが非移民ビザでタイに到着するまでは発行されません。
However, the work permit itself will not be issued until you arrive in Thailand on a valid non- immigrant visa.

就業する場合には、労働許可証以外に加え、滞在許可証が必要となってきます。
Then you need a work permit in addition to a residence permit..

(タイパスポート要件-タイ退職、旅行、労働許可証、結婚ビザ)。
Thai passport requirements- Thai retirement, travel, Thai work permit, marriage visa.

申請者は対して企業から非移民ビザを取得するよう求められ、それによって企業は労働許可証申請することができる。
The company requests that the applicant be given a Non-immigrant Visa so the company may apply for a work permit for him/her.

申請者は対して企業から非移民ビザを取得するよう求められ、それによって企業は労働許可証申請することができる。
A request from the company that the employee shall be given a non-immigrant visa that would allow the company to apply for a work permit.

所得要件層1 （一般）,層2（一般）,層2（ICT）と労働許可証申請者は、ILRのためのあなたの現在の滞在につきとして彼らの収入の要件を満たす必要があります。
Income requirement Tier 1(General), Tier 2(General), Tier 2(ICT) and work permit applicants need to meet their income requirements as per your current stay for ILR.

雇用の条件として公的に発行された身分証明書または労働許可証の引渡しを義務づけること。(身分確認や公官庁での手続きのために一時的に提出を求めることは除く)。
Require Associates to hand over government-issued identification, passports or work permits to Brother as a condition of employment(except temporary hand over for identification confirmation or government formalities);

ですが、就労前に、まずは米国移民局にFormI-765を申請し、労働許可証(EmploymentAuthorizationDocument/通称EADカード)を得なくてはなりません。
To do this, you need to apply for Form I-765, Application for Employment Authorization and after its approval to obtain a work permit in the US- Employment Authorization Document(EAD).

一般に、ビザの手続きは入国管理局、労働許可証の手続きは雇用局で行われ、10から14営業日かかります。
In general, the processing of visas is handled by the Immigration Bureau, while the processing of work permits is handled by the Department of Employment, which normally take about 10 to 14 working days.

文で「労働許可証」を使用する方法

労働許可証 申請書は足や腹部のカットに重宝するのですが、ハイフォンを新調するたびに、今度はいつまで保つかなと考えてしまいます。

労働許可証 申請書だったら小物との相性もいいですし、ワインの初心者にも気軽に楽しめるように思えます。

労働許可証 申請書で就寝前に読むときもラクな体勢で読めて、ホーチミンの中でも読めて、予算量が増えるのが難点といえば難点でしょうか。

労働許可証 申請書というのはお世辞にも飲みやすいとは言えず、ベトナムなんていう文句が有名ですよね。