勇人 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• hayato
• yuto

日本語 での 勇人 の使用例とその 英語 への翻訳

平野勇人。
Hayato Hirano.

櫻井勇人（打楽器）。
Yuto Sakurai(Percussion).

石岡勇人。
Hayato Ishioka.

埼玉市長清水勇人。
Saitama City MayorHayato Shimizu.

清水勇人（さいたま市長）。
Hayato Shimizu（Mayor, Saitama City）.

代表取締役鈴木勇人。
Hayato Suzuki, Representative Director.

西村勇人「干渉実験」。
Hayato Nishimura“Interference Experiment”.

西村勇人「Commons」展関連イベント。
Hayato Nishimura“Commons” exhibition-related event.

元高校教師（戸塚勇人）がOA機器販売会社を起業。
Former high school teacher Hayato Totsuka established the OA equipment sales company.

超磁歪素子を用いたフライス加工用工具サーボによる微細加工吉岡勇人。
Micro patterning with giant magnetostrictive actuator-driven tool servo for milling process Hayato Yoshioka.

長久保第２区の黒沢勇人さんが第５８回農民文学賞を受賞しました。
Nagakubo Hayato Kurosawa second district was awarded the 58th farmers literary prize.

流浪のヤンキー・勇人(窪田正孝)に破れたものの、レオ(荒井敦史)はモデルと闇金業者の兼務を続行。
Reo(Arai) lost out to roving delinquent Hayato(Kubota Masataka), but continues with modeling and loan sharking.

元・淳風小学校2F西村勇人展示会場にて(入退室自由)。
Held at Hayato Nishimura's exhibition space on the 2nd floor Jumpu elementary school(enter and exit as you wish).

年、例えば、日本の池田勇人首相は平和主義者の岡崎勝男を日本の国連大使に任命した。
In 1960, for instance, Japanese Prime Minister Ikeda Hayato appointed peace activist Okazaki Katsuo as Japan's ambassador to the United Nations.

事件で命を落とした大越組若頭の息子・勇人(東出昌大)は、母と真面目に暮らしていた。
Hayato(Higashide Masahiro), son of a young Ogoshi clan henchman killed in the incident, lives a quiet life with his mother.

一方、かつて紋児と拳を交えた勇人(窪田正孝)は就職するものの、学力不足でほどなくクビに。
Yuto(Kubota Masataka), who used to exchange blows with Monji, finds employment but gets fired due to his poor academic skills.

EX-RR発売後の初めてのビックレースにおいて、サポートドライバー石岡勇人選手がPRO10クラスで優勝。Josh選手は1/12レーシング13。
At the first race after the release of EX-RR, support driver Hayato Ishioka won the PRO 10 class.

DENSOSALES谷勇人Manager(写真:右)システムインテグレーターを経て、2008年にデンソーウェーブ入社。
Mr. Tani Hayato, a manager from DENSO SALES(Right in the picture) He joined DENSO WAVE in 2008 after working as a system integrator.

リオデジャネイロ市内で深刻な問題となっている交通渋滞の緩和や、二酸化炭素の排出削減にも貢献します」と三井物産の柳沢勇人氏は言う。
The LRT will contribute to the alleviation of serious traffic jams in Rio de Janeiro and a reduction of CO2 emissions," says Hayato Yanagisawa of Mitsui.

清水勇人さいたま市長と協賛パートナーの凸版印刷株式会社金子眞吾代表取締役会長の対談を行いました。
We had a talk with SHIMIZU Hayato Mayor of Saitama city and a sponsoring partner KANEKO Shingo Chairman& Representative Director of Toppan Printing Co., Ltd.

怪しげなモデル事務所にケンカの腕を買われた勇人(窪田正孝)は、ヤンキー系のカリスマモデル・レオ(荒井敦史)のボディガードを務めることに。
Hayato(Kubota Masataka), who has earned respect for his fighting prowess at a sketchy modeling agency, starts working as bodyguard for the charismatic delinquent-style model Reo Arai Atsushi.

小野塚勇人コメントこの作品はキャスト・スタッフだけではなく、ロケ地でもある東広島市の方々に支えられ、協力して頂き出来た作品です。
Hayato Onozuka's Comment This work was filmed amid great support and help from the cast members, staff and people of Higashihiroshima where we did the filming.

実は、東京の合気会本部から大澤勇人(おおさわはやと)師範が、年一回ベルギーを訪問し、ベルギー人の合気道愛好家に稽古をつける機会に呼んでいただいたのです。
As a matter of fact, once every year Mr. Osawa Hayato, a master instructor from the Aikikai Foundation in Tokyo, visits Belgium and I was able to attend a training session for Belgian aikido enthusiasts.

月より、角田邦洋弁護士がパートナーとして、山島達夫弁護士、大谷耕治弁護士、木村勇人弁護士及び新舎千恵弁護士がアソシエイトとして入所いたしました。
One Partner, Kunihiro Sumida, one lateral associate, Tatsuo Yamashima, and three newly-admitted associates, Koji Otani, Hayato Kimura and Chie Shinsha, all attorneys admitted in Japan, joined the Firm as of January.

WonderBee須藤勇人氏デモデイ・イベントにあわせて、ドコモ・ベンチャーズは、インキュベーション・プログラムの次回バッチへの申込受付を開始したと発表した。締切は2014年5月8日だ。
WonderBee's Hayato Sudo Coinciding with this Demo Day event, Docomo Ventures announced it has just started receiving applications for the next batch of the incubation program, which is due May 8th, 2014.

真柄昭宏AFJ理事・研究部長の論文「安倍晋三と池田勇人-長期政権の経済政策と政策知識人-」が『海外事情』2015年11月号（（拓殖大学海外事情研究所刊）に掲載されました。
An article entitled"Shinzo Abe and Hayato Ikeda: Policy intellectuals have consequences" by Akihiro Magara, AFJ Executive Director for Research, was published in the November 2015 issues of Journal of World Affairs(Institute of World Studies, Takushoku University).

NY総領事館の石塚勇人領事部長の新年の挨拶で始まり、スーザン大沼会長が会長として5期目の所信を述べ、大島襄副会長の2017年度の会計報告と今年度の役員・理事、各委員会の委員長と名誉役員の紹介・承認が行なわれました。
New Year greetings by Consul Hayato Ishizuka and 5th term address by JAA President Susan Onuma were followed by the financial report and the introduction of the Honorary Officers and JAA officers for 2018, along with new Vice Presidents, Ms. Susan Hamaker and Ms. Yuki Kaneshige, and Committee Chairpersons.

年に東京で開催されたIMFの年次総会で、池田勇人首相は「国内・国際を問わず、我々全員が直面している課題は、安定した経済成長を実現し、富める者と貧しき者の格差を改善することである」と述べられました。
When the Annual Meetings were last held in Tokyo, back in 1964, Japanese Prime Minister Hayato Ikeda said that“the vital challenge which we all face, whether domestically or internationally, is to promote stable economic growth and reduce the disparity between the rich and the poor.”.

かつては、「所得倍増計画」や「日本列島改造論」のように新しいビジョンは池田勇人とか田中角栄といった総理大臣がそれぞれ作り出したことになっている。しかしながら、実際には、これらのビジョンは官僚が作ったものだったのである。
Earlier, even though some of the new visions such as the Income-Doubling Plan and Rebuilding Japanユs Archipelago were attributed to individual prime ministers, namely, Ikeda Hayato and Tanaka Kakuei, respectively, those visions were really the products of competent bureaucrats.