動画圧縮 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• video compression

日本語 での 動画圧縮 の使用例とその 英語 への翻訳

動画圧縮形式：独自形式。
Video compression format: Proprietary.

は動画圧縮規格の一つである。
Is one of the a video compression standard.

は動画圧縮規格の一つである。
One standard of video compression.

容量を超える場合は、動画圧縮ソフト等をお使いください。
If the file size is more than that's mentioned, please use video compression software.

MozillaとCiscoも独自の動画圧縮技術を提供し、AmazonやNetflix、Huluを含む大手ストリーミング動画企業の支持を取り付けた。
Mozilla and Cisco also contributed their own video compression technology, and they lined up support from major streaming-video companies including Amazon, Netflix and Hulu.

しかし、コーデックと呼ばれる高度な動画圧縮ソフトは、ある程度で動画が消費する帯域幅を減らすことができます。
But advanced video compression software, called codecs, can help reduce how much bandwidth video hogs.

TVNZも、ANZ地域で動画圧縮技術を利用した最初の無料放送局として、同様のメリットを狙っています。
And as the first free-to-air broadcaster utilising the video compression technology in the ANZ region, TVNZ are looking to achieve similar benefits.

今回おはなしする概念の多くは動画圧縮全般にあてはまるものであり、H.264に限ったものではありません。
Also note that many of the concepts explained here apply to video compression in general, and not just H. 264.

サイモン・ウォーカーは、編集、ポストプロダクション、モーショングラフィックス、カラーグレーディング、音入れ、動画圧縮、トランスコーディングといった技能を業界の専門家、映画制作者、報道エディターに教えるAdobe認定マスタートレーナーです。
Simon Walker is an Adobe Certified Master Trainer, and trains industry professionals, film-makers and broadcast editors in editing, post-production, motion graphics, colour grading, audio sweetening, video compression and transcoding techniques.

レンダリングされた各フレームの最終結果をH.264動画圧縮規格を使用してエンコードし、ゲームのオーディオとともにそれらの動画のフレームをメディアストリームに圧縮し、WebRTCプロキシサーバーに送信します。
It encodes the final results of every rendered frame using H. 264 video compression, packs those video frames along with the game audio into a media stream, and sends it to the WebRTC Proxy Server.

もちろん、ファイルが品質劣化なしに処理されることも重要です。ファイル圧縮を試したことがない場合、どの動画圧縮ソフトが自分のニーズに最も合うかを判断するのは難しいもしれません。
Of course, it is also important that the files are processed without loss of quality. If you have no experience in file compression, you may be finding it hard to figure out which video compression software suits your needs best.

百聞は一見にしかずです」と言うのは、AheadSoftwareAGの事業・製品開発マネージャー、CharlyLippoth。「NeroDigitalは、驚くべき高速性能とホームシアター並みの品質を兼ね備え、DVDで体験し得るすべてをコンパクトにパッケージ化して、音声・動画圧縮テクノロジーの標準となりつつあります。
Seeing is believing" says Charly Lippoth, Business and Product Development Manager of Ahead Software AG,"Nero Digital is setting the standards in audio and video compression technology, combining unbelievable speed, home theater quality and re-packaging the complete DVD experience at a fraction of the space.

Google検索結果:動画圧縮。
Google search: Resize Video.

動画圧縮研究にITU150周年賞。
Video coding research recognized by ITU150 Award.

この講演はTheoraと言う動画圧縮フォーマットの作動を説明します。
This talk explains the inner workings of the Ogg Theora video codec.

動画ファイルをアップロードする前に、動画圧縮ガイドラインに従ってファイルをエクスポートすることを強く推奨します。
We strongly recommend exporting your video files according to our Video Compression Guidelines before uploading them.

しかし、MP4動画の速度とサイズに問題がある場合は、無料の動画圧縮が必要になります。
Sometimes though, you may have issues with the speed and size of your MP4 video and because of that, be in need of a video compressor.

App-CMでは、Googleが公開しているオープンソースの動画圧縮コーデック「VP9」をもとに、独自の動画再生フォーマットを開発。
To address this issue, App-CM has developed an original video format based on VP9, an open-source video compression codec originally developed by Google.

このM4Vファイル形式は最適化されたビデオPodcastを提供することを目的とした世界的なメディア規格であるiPod用MPEG-4AVC動画圧縮を基付く。
The M4V file format is based on the MPEG-4 AVC video compression, which is a global media standard with the aim to provide optimized video podcasts for the iPod.

Hzから120Hzへフレームレートを二倍にすると、非圧縮データレートでは必然的に倍増しますが、高度な動画圧縮を使用すると、データレートは20〜30％の増加にとどまります。
Although going from 60 to 120 frames/s requires doubling the uncompressed data rate, it has been shown that, when using advanced video compression, the data rate increases only 20 to 30%.

動画ファイルを互換性のある形式に、あるいはアクセスを容易にするために変換する必要がある場合、MovaviVideoConverterが、高速かつ簡単な動画圧縮のための優れたツールであることを覚えておいてください。
When you feel the need to convert your video files to a compatible form or for easy accessibility, remember that Movavi Video Converter is a great tool for fast an easy video compression.

新しい団体「AllianceforOpenMedia」は、スマートフォン、コンピュータ、ストリーミングメディア機器、ビデオゲーム機、テレビに動画を配信するネットワークのより効果的な活用を意図した新たな動画圧縮技術を、2016年か2017年までに開発することを目指す。
The new Alliance for Open Media seeks to create new online video compression technology by 2016 or 2017 designed to make better use of the networks that deliver online video to smartphones, computers, streaming media devices, video game consoles and TVs.

最初の実装以来、継続的に調整やアップグレードを行っています。当初のプロジェクトでは、多大な努力と調整が必要でした。例えば、航路に沿ってアンテナを設置し、フェリーのアンテナと通信するポイントツーポイントのネットワークをセットアップしました。また、設置場所の近隣に空港があり、人口密集地域でもあったことなどから電波の送受信範囲が限られるため、非常に難しいラジオ周波数の問題にも対処しました。私たちは対象エリア全体に日立のデバイスを展開して動画圧縮に対応できるようにし、使用帯域幅を節減していきました」とスークー氏は説明します。
We are continuing to tweak and upgrade over time. The original project involved significant effort and coordination. We were running antennas along the channels and setting up a point-to-point network to communicate with boat antennas. We dealt with very demanding radio frequency issues, because of the location and nearby airports and constantly changing sight lines in a densely populated area. We deployed the Hitachi devices all over the place to handle video compression and save on bandwidth,” Sookoo details.

Microsoftおよびその他で使用される圧縮動画形式。
Compressed video format used by Microsoft and others.

Appleおよびその他で使用されている圧縮動画形式。
Compressed video formats used by Apple and others.

画像処理、画像圧縮、動画送信系。
Image processing and compression and video transmission.

月携帯機器向け動画像圧縮伸張ソフトウェア「VIVIDMovie」をシリコンスタジオ（株）と共同開発。
July VIVID Movie, video codec software for mobile handsets, jointly developed with Silicon Studio.