日本語 での 医学検査 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
PET検査も核医学検査の一種です。
PET scans are a type of nuclear medicine examination.Rule135被告人の医学検査。
PETは核医学検査の一種です。
PET scans are a type of nuclear medicine examination.医学検査以外の調べる方法はこれだ。
PETは核医学検査の一種です。
PET is a type of nuclear medicine imaging.年11月には、初の心理学・医学検査オフィスがバイエルン州で開設されています。
In November 1954, the first psychological medical examination office was opened in Bavaria.医学検査や、簡単な運動機能検査を行い、翌日から本格的なリハビリを始めました。
Onishi underwent a simple medical checkup and motor function test, and then began full-fledged rehabilitation the next day.これの手紙及び通知にすみやかに答え、DDSがあなたのために予定した医学検査へ行くことによって示すことができる。
This, you can show by promptly responding to letters and notices andgoing to medical exams that the DDS have scheduled for you.医学検査または治療に対する保険適用を義務付けていない。[34]。
Does not mandate coverage for medical tests or treatments.[34].医学検査の分野で、本発明による装置は、次のように利用される。
あなたの健康の状態に関する真実を言わなければ、これはあなたの生命保険の取り消しで医学検査起因しない。生命保険の買物をするとき、教育がある消費者である必要がある。
If you do not tell the truth regarding the state of your health,this will result in cancellation of your life insurance no medical exam. When you shop for life insurance, you need to be an educated consumer.医学関連では、ISS滞在中に定期的に実施する医学検査手順を確認したほか、医学研究に用いる飛行前データの取得などを行いました。
Medical-related training included confirming the procedure of routine medical checkups performed on the ISS, and Yui obtained his pre-flight data for 私があなたと共有したいと思う何をあなたがスケールで、ミラーまたはあなたの次の医学検査の結果で見ない利点はある。
What I do want to share with you are the benefits that you won't see on a scale,in the mirror or in the results of your next medical exam.野口宇宙飛行士は、JSCに戻った後、医学検査やリハビリを受けるかたわら、関係者とのデブリーフィング(技術的な報告会)や記者会見などを行いました。
After returning to JSC, Noguchi actively participated in mission debriefing sessions(technical debriefing)and press conferences while undergoing his scheduled rehabilitation program and daily medical checkups.心エコー、MRI、核医学検査用いた臨床研究にくわえ、血液や心筋組織を用いた分子生物学的研究を行い、基礎と臨床の両面から、病態解明にアプローチしています。
We have conducted molecular biological researches using blood and cardiac muscle tissue samples in addition to clinical studies using echocardiography,MRI and nuclear medicine examinations.こうした患者さんは極度の恐怖を感じたり、介護者に聞いた情報を覚えられなくなったり、医学検査や手技を最後まで受けられなかったりすることがあります。
These patients may feel extreme fear, be unable to remember information given to them by caregivers,or be unable to follow through with medical tests and procedures.現在金井飛行士は、米国ヒューストンのジョンソン宇宙センターに滞在しており、帰還後の医学検査や地球上での日常生活に戻るためのリハビリを実施しております。
Astronaut Kanai currently is staying at the NASA Johnson Space Center in Houston, the United States,subject to medical examinations and rehabilitation つの事はのためであり、それは生命保険を得ることであり、を医学検査、若く、prefectの健康に必要がない。医学検査を有する必要はないところに完全な生命保険をオンライン見つけるときプロセスはかなり簡単である。
One thing is for certain andthat is to get life insurance and no medical exam, you do need to be young and in prefect health. When you find the perfect life insurance online where you do not need to have a medical exam, the process is quite simple.JAXA宇宙飛行士活動レポート2014年5月:JAXA宇宙飛行士活動レポート-宇宙ステーション・きぼう広報・情報センター-JAXA着陸後まもなく、若田宇宙飛行士は、NASAジョンソン宇宙センター(JSC)で医学検査やリハビリテーションを行うためにカザフスタン共和国を発ち、帰還の翌日には米国テキサス州ヒューストンに到着しました。
JAXA Astronaut Activity Report, May, 2014:JAXA Astronaut Activity Report- JAXA's Astronaut- JAXA The same day,Wakata left Kazakhstan for medical checkups and to undergo rehabilitation at the NASA Johnson Space Center(JSC) and arrived at Houston, Texas, U.S., the next day.関西医学検査センターグループは。
The Kansai Medical Laboratories Group.PETは核医学検査の一種です。
PET scan is a nuclear medicine test.PETは核医学検査の一種です。
PET is a specialised type of nuclear medicine study.最も多く行われている核医学検査です。
This is one of the most widely performed Nuclear Medicine tests.診断には徹底した医学検査が必要です。
The diagnosis requires a full medical examination.一般に医学検査の生命保険は定期保険でない。
Generally no medical exam life insurance is term insurance.ひとつなので、核医学検査ともよばれている。
One site also offers nuclear medicine exams.核医学検査で使用されるもので、微量な放射線を出すものです。
It is a nuclear medicine test, meaning it uses small amounts of radiation.
