日本語 での 医療品 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
医療品も使い果たした。
医療品】冷却シートなど。
医療品は被災者たちに配分された。
The medical supplies were allocated to the victims of the disaster.CD/DVD/医療品/建材。
Polycarbonate resin PC CDs, DVDs, medical products, construction materials.それはパワー･セルに医療品と修理分だ。
Our deal was for power cells, medical supplies, and repair work.Combinations with other parts of speech
形容詞による使用
動詞での使用
衣料品と医療品。
Clothing, and medical supplies.医療品開発現場で使用される完全無人化ロボットのアームASSY。
欧米では医療品として利用されています。
In Haiti, it is used as a medical product.アメリカがキューバに対し食糧・医療品の輸出を制限。
The United Statesstill permits the export of only food and medical products to Cuba.TrangMedは提供する専門カスタマイズされた医療品メーカーであります医療アクセサ。
TrangMed is a professional customized medical accessories manufacturers providing 医療品、健康管理食品、健康管理用品等の購入については、申込日が利用日となります。
Regarding the purchasing of medical supplies, healthcare foods, healthcare 他の州の税法も、医療品や薬について類似の定義を持っています。
Tax codes in other states have similar definitions for medical supplies and drugs.我々はまた、障壁を減らし、サービス、化学、薬品、医療品及び大豆の貿易を増やすことでも協力する。
They will also make efforts to reduce barriers and increase trade in services, chemicals,pharmaceuticals and medical products, as well as soybeans.我々はまた、障壁を減らし、サービス、化学、薬品、医療品及び大豆の貿易を増やすことでも協力する。
We will also work to reduce barriers and increase trade and services, chemicals,pharmaceuticals, medical products as well as soybeans.こうしてイラク入りした彼女は、国連の科した経済制裁による医療品不足で子どもたちが命を落としていくのを目の当たりにした。
She travelled to Iraq where shefound children dying due to a lack of medical supplies because 枚のロール紙が1枚10セントで売れ、それは医療品と見なされました。
The roll of 1,000 sheets sold for $.10 andit was considered a medical item.クラウドアーカイブ-キャプチャーCRMあなたは医療品や薬局機器メーカーであれば,それはあなたのブランド名は、顧客の信用と信頼を発散することが重要です。
Cloud Archives- Kapture CRM If you are a medical supplies or pharmacy equipment manufacturer, it's important that your brand name exude customer confidence and trust.ワクチンが実験室レベルではなく、医療品として市場に出回るためには、製薬会社が10億ドル(約1100億円)近くの費用をかけて開発を行う必要があります。
In order for vaccines to be marketed as medical products, rather than at the laboratory level, pharmaceutical companies need to develop at a cost of nearly$ 1 billion.封鎖は武装グループに標的を絞ったものではなく、食料や医療品、教育設備、建築資材の搬入を制限することでガザの全住民を罰している。
The blockade does not target armed groups butrather punishes Gaza's entire population by restricting the entry of food, medical supplies, educational equipment and building materials.ヘルスケアCRMソフトウェアアーカイブ-キャプチャーCRMあなたは医療品や薬局機器メーカーであれば,それはあなたのブランド名は、顧客の信用と信頼を発散することが重要です。
Cloud-based CRM system Archives- Kapture CRM If you are a medical supplies or pharmacy equipment manufacturer, it's important that your brand name exude customer confidence and trust.火付け役、イギリス下院議員、ジョージ・ギャロウェイによりある程度導かれたVivaPalestinaコンヴォイは、シリアの港、ラタキーアで、食糧と医療品、トラック210台分の積み荷をフェリーに積み込んだ。
The Viva Palestina convoy, led in part by firebrand British MP George Galloway,loaded 210 truckloads of food and medical supplies onto a ferry in the Syrian port of Latakia.彼らのガザ回廊（その56%は子どもたち）の近親者たちは、食糧、清潔な水、医療品や建設資材へのアクセスに対する厳しい制限を敷く、続く包囲の下に生きています。
Their relatives in the Gaza strip(56% of whom are children) live under an ongoing siege placing strict limitations on their access to food,clean water, medical supplies and construction materials[2].彼らのガザ回廊（その56%は子どもたち）の近親者たちは、食糧、清潔な水、医療品や建設資材へのアクセスに対する厳しい制限を敷く、続く包囲の下に生きています。
Those living in the Gaza strip(56% of whom are children) live under a debilitating Israeli siege,limiting their access to water, medical supplies, and construction material.また、中東子供同盟（MiddleEastChildren'sAlliance）と市民団体OperationUSAが、50万ドル分の医療品の寄付を申し出ていた。
It was also reported that“humanitarian groups” such as the Middle East Children”s Alliance andOperation USA contributed $500,000 worth of medical supplies.明るい黄色のVMのテントが、メキシコシティーを横断するように立ち始め、そこで人々は水、食料、医療品、おむつ、ベビーフードを手に入れることができました。
Bright yellow VM tents began popping up across Mexico City, sites where one and all could find water,food, medical supplies, diapers and baby food.セファロスポリン2および3種類の薬は、多くの専門家によって利用可能な最も効果的な医療品と呼ばれています（患者の臓器の組織内にある時間が長いため）。
Cephalosporin row 2 and 3 types of medicinesare called by many experts the most effective medical goods available(due to the length of time they are in the tissues of the patient's organs).商用化に向けてこうした臨床研究での好結果を受け、今年2月、医療品メーカーのテルモでは細胞シートによる心筋再生治療の治験を開始すると発表した。
Toward Commercial Application Following these excellent outcomes from the clinical research, Terumo Corporation,a manufacturer of medical products, announced in February 2012 that it would start clinical trials 年12月、医薬品・医療品規制庁（MHPR）は「医療目的で使用されるCBDを含む製品は薬剤である」と定めました。
In 2016 the UK Medicines and Healthcare products Regulatory Agency recognised that“products containing Cannabidiol(CBD) used for medical purposes are a medicine.”.
