日本語 での 博士課程学生 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ダブリンMonikaRut博士課程学生トリニティ·カレッジ大学。
ハイブリッドカウンセラー教育および監督の博士課程学生。
早稲田大学博士課程学生ネットワーク。
対象：東京大学に所属する博士課程学生・ポスドク・その他の若手研究者や若手教員。
For whom: Doctoral students, postdocs and other early-career researchers who study or work at UTokyo.ホームページを見ると3000人の学部学生、1500人の博士課程学生、300人の研究者を擁するとある。
Looking at the organization's homepage, I see that it has 3,000 undergraduate 当ワークショップは主に、RENKEIメンバー大学にて関連分野の研究を行う博士課程学生および若手研究者を対象とした。
The programme was primarily targeted torwards PhD students and early career researchers from participating RENKEI universities working in related areas and disciplines.イギリスやアメリカでは、上記の低賃金と将来の仕事の少なさが、外国人の博士課程学生の増加に反映している。
In some countries, such as Britain and America, poor pay andjob prospects are reflected in the number of foreign-born PhD students.年BernardWidrowと博士課程学生TeddHoffによってADALINEが発表された。
It was invented in 1960 by Stanford University professor Bernard Widrow and his first Ph.D. student, Ted Hoff.共同教育は、博士課程学生の相互派遣、複数指導教員体制、共同セミナーを軸に展開されている。
Joint education is carried out through a mutual exchange of Ph.D. students, a system of multiple advisors, and joint seminars.また、RA、PD制度及び特任教員制度などの活用により、博士課程学生や若手研究者に対する経済的支援を充実します。
We also utilize the RA/PD systems andthe program-specific faculty system to enhance financial aid for doctoral course students and young researchers.ケンブリッジ大学の遺伝学博士課程学生であるロビン・コーゼは最近のロンドンBSVMeetupで、ソサエティの立ち上がりとMetanetに興味を持ったその理由を語りました。ロビン・。
Robin Kohze, a PhD student in genetics at Cambridge University, presented the beginnings of the society and what made them interested in Metanet during the recent London BSV Meetup.ケンブリッジ大心理統計学センター博士課程学生のヨウヨウ（WuYouyou）と同僚たちは、以前に、いかにコンピューター上のモデルで人口統計学的かつ心理学的に人々のパーソナリティーの特徴を予測するかという研究を行った。
Wu Youyou, a PhD student in the Psychometrics Center at the University of Cambridge, and her colleagues had previously investigated how computer models could predict demographic and psychological traits in people.私たちは約3,500人の学生を抱え、約70人の講師/研究者、約40人の博士課程学生、約30人の管理職員を抱えています。
We have more than 3,500 PwCの報告書によると、GCC諸国政府は博士研究員や博士課程学生の数を増やすための対策を取っているが、その道のりは長いと言う。
The PwC report says GCC governments are takingaction to increase the number of post-doctoral researchers and PhD students, but they have a long way to go.それは私の日常生活の一部になることができるように私が今やらなければならないことは、いくつかの練習である'-レベッカS.,博士課程学生。
All I need to do now is some practice so that it can become part of my daily routine'-Rebecca S., PhD Student.人間による会話に関する一連の研究で、ハーバードビジネススクールの博士課程学生カレン・ファン氏と研究チームは、お互いを知ろうとしている人同士における対面およびオンラインでの会話、300以上の事例を分析した。
In a series of studies on human interaction,Harvard Business School doctoral student Karen Huang and her research team analyzed more than 300 online and face-to-face conversations between people getting to know each other.惑星科学を専門とする博士課程学生として、地球型惑星形成の研究を行っています。この研究は、生命の起源に関わる科学的課題を解決する鍵になるかもしれません。
As a doctoral student studying planetary science, I would put in my effort to study the formation of the terrestrial planets during my time in ELSI since it may hold the key of solving problems related to the origin of life.シリットは数カ月後に検査結果を手にした時、神経科学を専門とするブラウン大学の博士課程学生である一卵性双生児の姉妹、アリエル・シリット・ニテンソンが検査を不安に感じているのは考えてもみなかった。
When Schilit got her test results back a few months later, she didn't consider that her identicaltwin sister Arielle Schilit Nitenson, a PhD student in neuroscience at Brown University, would have concerns about the test.このプロジェクトに取り組んでいるNOCの博士課程学生であるDagmaraRusieckaは、ケルティック海の数多くの拠点で、鉛の測定のために水サンプルを採取し、分析のためGEOMARの専門ラボに持ち込んだ。
At numerous sites in the Celtic Sea, Dagmara Rusiecka, a PhD student from the NOC who is working on this project, took water samples for measurements of lead, which were then taken to specialist laboratories at GEOMAR for analysis.神経科学の博士課程学生で国立衛生研究所の助成を受けていました。
That was a neuroscience PhD student with 学生・博士課程学生・大学教員・研究者の移動を支援する全国奨学金プログラムの設立が、2005年にスロバキア政府により承認されました。
Establishment 
