危殆 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• compromised
• compromise
• compromising

日本語 での 危殆 の使用例とその 英語 への翻訳

計画は危殆化したか？
Has the program been compromised?

彼らは、危殆化、ハッキング、または悪用されたアカウントをクリーンアップします。
They will clean up compromised, hacked or exploited accounts.

政府はすべての危殆化した証拠を思い出して収集または破壊することを決定します。
Government decree to recall and collect or destroy all compromising evidence.

Verifier危殆化耐性は異なる方法で実現することができる．例えば:。
Verifier compromise resistance can be achieved in different ways, for example:.

Outofbandシークレットが、通信チャネルの危殆化によって攻撃者に横取りされる。
An out-of-band secret is intercepted by the attacker by compromising the communication channel.

しかし、危殆化したシステムや共有メール送信システムのようなものは、この使い方を制限するだろう。
Scenarios like compromised systems and shared sending mailers limit this use.

以下のような、そもそもセキュリティを危殆化させることのない非常に単純なシステム：。
Very simple systems, where there is no need to compromise security in the first place, such as:.

パスワードを危殆化されたICANNのスタッフたちは、IANA機能のシステムへのアクセス権を持っていない」。
The ICANN staff members whose passwords were compromised did not have access to the IANA functions systems.

注：TSUのプライベート鍵のバックアップは、鍵の危殆化のリスクを最小化するために止めるべきです。
NOTE: Backup of TSU private keys is deprecated in order to minimize risk of key compromise.

当社のセーフブラウジング技術はまた、Webをスキャンして分析し、潜在的に危殆化しているWebサイトを特定します。
Our Safe Browsing technology also scans and analyzes the web to identify potentially compromised websites.

それはまたWhatsAppメッセージをふるいにかけ、それらを望まない方法で危殆化することができる新しいタイプのスパイウェアを持っています。
It also has a new type of spyware that can sift through WhatsApp messages and compromise them in an unwanted way.

ソフトウェアだけで保護された秘密鍵は複製する事が容易である恐れが有り、そしてそのような危殆化を発見する事は遥かに困難である。
Private keys that are protected by software only may be easier to copy, and such compromises are far more difficult to detect.

危殆化が見つかりました：EU艦隊の一部が2014の終わりまでモーリタニアの海域で釣りを続けることができる-EUReporter：EUReporter。
Compromise found: Part of EU fleet can continue fishing in Mauritanian waters until end of 2014- EU Reporter: EU Reporter.

とはいえ、Webアプリケーションを使用する企業にとって、「最も深刻な」セキュリティ上の問題はアプリケーションの危殆化に利用される可能性のある問題です。
For any company with a web app, the"most serious" security issue is the one that could be used to compromise their app.

また、攻撃者は危殆化した非管理者ユーザを利用して、そのユーザが管理権限を持つリソースにアクセスし、そのユーザの特権を昇格させます。
Attackers may also exploit compromised non-admin users to obtain access to resources for which they have administrative rights, and then escalate those privileges.

AAL3におけるVerifierは，Section5.2.7に記載のあるように，少なくとも１つのAuthenticator要素においてVerifier危殆化耐性があるものとする(SHALL)．。
Verifiers at AAL3 SHALL be verifier compromise resistant as described in Section 5.2.7 with respect to at least one authentication factor.

GCHQによれば、その脆弱性は、IoTデバイスを危殆化するハッカーたちに悪用され、ユーザーに深刻なリスクをもたらす可能性がある。
According to the intelligence agency the vulnerabilities could be exploited by hackers to compromise the IoT devices posing a serious risk to the users.

つのCAの一方が、それらの秘密鍵を共有することに明示的にしているCA、もしくは鍵が危殆化された場合を除いて、2つのCAは同じ秘密鍵を持つことはありません。
Two CAs will never, however, have the same public key unless the CAs either explicitly decided to share their private key, or the key of one of the CAs was compromised.

しかし、現代暗号のみでは、将来の安全性の危殆化を完全に防ぐことができないため超長期の機密性・完全性の確保は不可能である。
However, it is not impossible to secure super long-term confidentiality and integrity with the current coding alone since it cannot completely prevent future safety to be compromised.

ただし、暗号化業界は、その分権的な性質のせいで、ほとんど無担保であり、デジタル財布が危殆化すると投資家は総損失を被る可能性があります。
However, the Crypto industry, partly due to its decentralized nature is largely uninsured and investors can suffer total losses if the Digital Wallets are compromised.

BEC(ビジネス危殆化電子メール)またはCEO(最高執行責任者)詐欺は、「中間者」と呼ばれる国家経済システムへの攻撃の手法の現代の応用です。
The BEC(business compromised e-mail) or CEO(Chief Exeutive Officer) fraud is the modern application of the technique of attack on the national economic system called"man in the middle.

その2つの周到なマルウェアは「コードの特定の行、暗号アルゴリズム、データを削除する手段、ネットワークの危殆化」が同一だと見なされた、と語られている。
The two pieces of studied malware are said to be identical down to"specific lines of code, encryption algorithms, data deletion methods, and compromised networks," we're told.

Assertionの製造または変更Attackerが偽のAssertionを生成する危殆化したCSPが正しくAuthenticateされていないClaimantの Identityを主張する。
Assertion Manufacture or Modification The attacker generates a false assertion Compromised CSP asserts identity of a claimant who has not properly authenticated.

オプションによっては、Bonaparteに暗号化された内部データベースを取り付けることも可能です。これにより、サーバーが危殆化された場合でも情報は読解不能となります。
Optionally Bonaparte can be fitted with an encrypted internal database, so that in the case of a compromise of the server the information is unreadable.

例えば、証明書がもう必要ではない、あるいは証明書の秘密鍵の危殆化のため証明書を失効にする必要がある場合があります。
For example, you may need to revoke a certificate because the certificate is no longer needed, or because it's been determined that the certificate's private key has been compromised.

このマルウェアを2016年に分析したFireEyeの専門家たちは、サイバー犯罪者が「盗まれた（あるいは脆弱な）クレデンシャルを利用してPoSシステムを危殆化している」ということを見つけた。
The experts at FireEye believe who analyzed the malware back in 2016, discovered that cyber criminals compromised the PoS systems by using stolen or weak credentials.

HTTPSの有効化Omiseでは、顧客の機密データ保護やアカウントの危殆化防止の観点から、エンドユーザーに信頼感を与えられるHTTPS(TLS)を使用することを推奨しています。
Enable HTTPS on your website Using HTTPS(TLS) on your checkout pages will protect your customer sensitive data, prevent account compromise and inspire confidence to your users.

マルウェアを「分析」する第一の目的は、既存のマルウェアがどのように作動するかを見定め「IoC」（危殆化指標、脅威が存在することを示す痕跡）を抽出し、可能な対応策を決定することである。
The primary purpose of malware analysis is to determine how a given piece of malware works, extract IOCs(Indicators of Compromise) and determine potential countermeasures.

この分野のジャーナリストとしての総体的な見地から、危殆化に関して自分が書いた記事やそれよりさらに多くの読んできた記事を思い返してみると、認証関連の問題(OWASPの用語で表現すると「認証の不備」)は大問題であると思います。
From my 10,000 foot view as a journalist covering the space-reflecting on the compromise stories I write about and the many more I read about-I would say that authentication related issues(or"broken authentication," as OWASP terms it) is a huge issue.