卵アレルギー 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• egg allergy
• allergic to eggs

日本語 での 卵アレルギー の使用例とその 英語 への翻訳

卵アレルギーの治療。
Treatment of egg allergy.

卵アレルギーの人はどうする?
What about people with egg allergy?

小さい時に、卵アレルギーでした。
When I was young, I was allergic to eggs.

卵アレルギーの予防には、早期摂取が有効？
Has early introduction of egg allergy been studied?

私は幼い頃、卵アレルギーでした。
When I was young, I was allergic to eggs.

卵アレルギー。
Egg Allergy.

子供の頃、わたしは卵アレルギーでした。
When I was young, I was allergic to eggs.

卵アレルギーの人はどうする?
What about people with egg allergies?

実際１歳半くらいまで卵アレルギーの大半は消える。
One year on, nearly half of the egg allergies had disappeared.

卵アレルギーのある方については、特別の注意が必要です。
For individuals with egg allergy, extra caution may be necessary.

従って、卵を含んだ食物に耐えられたとしても、卵アレルギーの可能性は除外できない。
Therefore, tolerance to egg-containing foods does not exclude the possibility of egg allergy.

Bird'sのカスタードというのは、1837年にアルフレッド・バードという人が卵アレルギーだった奥さんのために考案したというものです。
Birds custard was created by Alfred Bird in 1837 as his wife was allergic to eggs.

卵アレルギーの子どもにも安心なおやつを」という、お母さんの願いを叶えるために試行錯誤し生まれた、卵不使用・天然酵母のドーナツ。
We fulfilled the wish of any mother who has a child with egg allergies to be able to buy an egg free donut with natural yeast.

オープンラベルのPhaseⅣ介入研究で、779人の若年者（2-18歳）の卵アレルギー患者がイギリス30施設のアレルギーセンターで募集され、弱毒化インフルエンザ生ワクチンを接種された。
A total of 779 young people(aged 2-18 years) with egg allergy were recruited from 30 UK allergy centres and immunised with LAIV.

オープンラベルのPhaseⅣ介入研究で、779人の若年者（2-18歳）の卵アレルギー患者がイギリス30施設のアレルギーセンターで募集され、弱毒化インフルエンザ生ワクチンを接種された。
In this open label, phase IV intervention study, 779 young people(2-18 years) with egg allergy were recruited from 30 UK allergy centres and immunised with LAIV.

その結果、生後4〜6か月の間に卵を食べ始めた子どもは、それ以降に食べた子どもに比べ卵アレルギー発症リスクが40％低下。
Children who started eating egg between the ages of four and six months had a 40 per cent reduced risk of egg allergy compared to children who tried egg later in life.

それは、細菌グループの「クロストリジウム綱（Clostridiales）」または細菌グループ「バクテロイデス門（Bacteroidetes）」の種に属する、ヒトの腸由来の5種類または6種類の細菌の2つの別々の共同体が、マウスモデルにおいて食物アレルギーを抑制し、マウスを完全に保護し、卵アレルギーに対して耐性に保つことができた。
Two separate consortia of five or six species of bacteria derived from the human gut that belong to species within the Clostridiales or the Bacteroidetes could suppress food allergies in the mouse model, fully protecting the mice and keeping them resistant to egg allergy.

卵アレルギーのない人。
WWOOFers who do not have allergy to eggs.

卵アレルギーなんだ。
I'm allergic to eggs.

卵アレルギーがある場合は避ける。
Avoid if you are allergic to eggs.

私も、卵アレルギーでしたよ。
I was also allergic to eggs.

小麦・乳・卵アレルギー対応食品。
Perfect for people who are allergic to Flour, Dairy, Eggs.

そして、次は卵アレルギーのチェックです。
Next is egg allergies.

すみません、私卵アレルギーなんです。
I am sorry, I am allergic to gluten.

文で「卵アレルギー」を使用する方法

卵アレルギー クラス２ どこまで除去していますか？

卵アレルギー レベル6 (数値100でした) 牛乳、ミルクアレルギー レベル2 という検査結果が火曜日にでました。

tag: ゲーム バイオハザード４ 純白紳士（デスキャノン） ゆっくり実況プレイ 野生のデバッガー おまけも本編 お前らの愛で見えない マジック 卵アレルギー このサムネは狂っているんだ！

小麦アレルギー 卵アレルギー 牛乳アレルギー グルテンフリー志向に方におすすめの米粉クッキー ビーガンクッキー 小麦不使用 白砂糖不使用 精製塩不使用 卵不使用 牛乳不使用 100％植物性原材料使用クッキー

アレルギー 卵アレルギー 低カロリー 食事制限 ダイエット 妊婦 マタニティ 妊娠中 産婦 授乳中 1日5セットのみの限定販売です!

粉屋のシュトーレン有機ナッツ・有機ドライフルーツたっぷり酒・卵・シナモン不使用シュトレン シュトレイン 人気 クリスマス ケーキ マジパン ドイツ お菓子 焼き菓子 卵アレルギー 送料無料 2018年 クリスマス

浅田舞 販売 添い寝 U字ロック コスプレ 玉砕 卵アレルギー アイテープ ドラゴンボールＺ エスター・アンダーソン ゼンショー ベース 家入レオ 香妻琴乃！

アレルギー マクロビオティック ヴィーガン ビーガン 卵アレルギー 低カロリー 食事制限 ダイエット 妊婦 マタニティ 妊娠中 産婦 授乳中 ★1日3セットのみの限定販売です!