原因を見つける 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• to find the cause

日本語 での 原因を見つける の使用例とその 英語 への翻訳

カウンセラーは原因を見つける手助けをしてくれるのです。
Your care team will help to find the cause.

原因を見つけることが第一です。
First thing is to find the cause.

原因を見つけることができたのです。
I was able to find the cause.

病気の原因を見つける」。
I found the cause of the sickness.”.

しかし、ほとんどの場合、彼らは原因を見つけることができません。
But in most cases, they can't find a cause.

その問題の原因を見つける必要がある。
We need to find the root of the problem.

約束する原因を見つける。
I promise you, I'm gonna find out what happened.

医師は原因を見つけるためにいくつかの他の検査を行うかもしれません。
Your doctor may do several tests to find the cause of the problem.

下痢の原因を見つけるための診断テストは、以下のようなものがあります。
Diagnostic tests to find the cause of diarrhoea include the following:.

したがって、異常が見つかった場合は、原因を見つけるためにさらにテストが必要になることがよくあります。
Therefore, if an abnormality is found, you often need further tests to find the cause.

医師は原因を見つけるためにいくつかの他の検査を行うかもしれません。
Doctors may perform some other tests to find the cause.

割り込みの問題の原因を見つけるべきであり、いつまでもIRQ=0を使っていてはいけません。
You should try to find the cause of the interrupt problem and not permanently use IRQ=0.

皮膚プリックアレルギーテストは、特定のアレルギーの原因を見つけるために使用されます。
The skin prick allergy test is used to find the cause of certain allergies.

の原因を見つけるべきであり、いつまでもIRQ=0を使っていてはいけませ。
You should try to find the cause of the interrupt problem and not permanently use IRQ=0.

レムリア人の習わしでは、そのような死については、原因を見つけるために調査されました。
The Lemurian custom was that such deaths were investigated to find the cause.

ただし、救済をしない提供しない場合は、その後、鼓腸の原因を見つけるための他の方法がありますが。
However, if that does not offer the relief that you are after, there are other ways to find the causes of flatulence.

もちろん、あなたが何かをする前に、病気の原因を見つけるために、専門の皮膚科医と話をしなければなりません。
Of course before you do anything you have to speak with a specialist dermatologist in order to find out the causes of the disease.

ヘルスケア記事：勃起障害の原因を見つけるし、適切な治療を開始します。
Healthcare Article: Find causes of erection difficulties and start the appropriate treatment.

修正最初の最も簡単で始まり、あなたが原因を見つけるまで、可能性のある問題を介して動作。
Begin with the easiest fix first and work through possible problems until you find the cause.

原因を見つけると攻撃のトリガーを克服するための戦略を開発します。
Then find out the cause and develops a strategy to overcome the trigger for the assault.

カスタマーサービスのスタッフは原因を見つけるために機能不全を分析するように助け、導きます。
Customer service staff will assist and guide you to analyze the malfunction in order to locate the cause.

まずは自分で試してみて、問題の原因を見つけることができなければ、以下をおこなってみましょう。
Try yourself now and if you are still unable to find the source of the problem, let's do this together.

のレンズは、病気の原因を見つけることは出来るが、患者さんの身体や精神の全貌を見てはいない。
A 400x lens can find the cause of the disease, but it is unable to examine the patient's entire physical and psychological status.

エラーの原因を見つけるには、フリーウェアは、オペレーティングシステムのいわゆるダンプファイルを調べます。
To find sources of error, the freeware examines the so-called dump files of the operating system.

いずれにしても、親は最初にすべての子を安心とヒステリーの原因を見つける必要があります。
In any case, parents should first of all reassure the child and find out the cause of hysteria.

ただし、あなたと残っている無気力週間意気消沈場合、あなたの疲れの原因を見つけるためのあなたの医者を参照ください。
However, if you remain lethargic for weeks with low spirits, you should consult your physician to find out the cause of your tiredness.

すぐにそれを取り除くことはうまくいきません、あなたはそのような有機体反応の原因を見つける必要があります。
Quickly get rid of it will not work, you need to find what causes such an organism reaction.

ただし、病気の原因を突き止めるのは困難であり、研究者は一部の病気の原因を見つけることができません。
It's very difficult to trace the sources of diseases and researchers cannot find the cause of these diseases.

そうでなければ、あなたは母親のメニューを見直すか、病理学の原因を見つけるべきです。
Otherwise, you should review the mother's menu, or find out the cause of pathology.

文で「原因を見つける」を使用する方法

原因を見つける もし普段食べているものではないものを与えたりしていれば、それが原因であることが多いです。