古い ソフトウェア 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• old software
• outdated software
• older software

日本語 での 古い ソフトウェア の使用例とその 英語 への翻訳

新しいバージョンは、古いソフトウェアパッケージの更新版ではありません。
It's not a new version of the old software.

すべての古いソフトウェアを機能させる方法…。
How to make all the older software work….

この機能は古いソフトウェアのユーザにとって特に印象的です。
This capability is particularly impressive to users of older software.

ProNestはこれまでの古いソフトウェアでは30分から8時間もかかっていたジョブの処理を 5分から10分でこなしてしまいます。
ProNest now processes jobs in 5 to 10 minutes that used to take between 30 minutes and 8 hours using the old software.

古いソフトウェア-ほとんどの場合、iPhoneのエラーコード14は、iTunesが古い場合にも発生します。
Outdated Software- In most cases, iPhone error code 14 also happens when the iTunes is outdated..

古いソフトウェアに関する「攻撃方法」も毎日のように報告される。
Methods of attack" on old software are also reported almost every day.

壊れたダウンロード、古くなったバックアップ、古いソフトウェアアップデートにより、Macがすぐに使い果たされる可能性があります。
Broken downloads, obsolete backups, and outdated software updates can make your Mac run out of steam prematurely.

古いソフトウェアに依存しており、脆弱性を修正するためのアップデートも行われていません。
It relies on old software and isn't being updated to fix any weaknesses.

これは、メモリ不足、またはアップデートが必要な古いソフトウェアバージョンの問題である可能性があります。
This can be an issue of poor memory or an older software version that needed an update.

多くの場合、ランサムウェアは古いソフトウェアの欠陥を突いてファイルに入り込み、ファイルを乗っ取る。
Ransomware often exploits flaws in old software to edge in and take control of your files.

Sucuriによるとこれらの感染の主な理由には、システム管理の貧弱さ、古いソフトウェア、信用度の低い管理などがあります。
According to Sucuri, the top reasons for those infections include poor system administration, outdated software, and poor credential management.

このアーカイブ文書は、現在サポートされていない古いソフトウェアリリースに関連します。
This archival documentation relates to an older software release that is no longer supported.

しかし特に携帯電話の場合、古いソフトウェアは安全ではなく、新しいアプリケーションも動作しない。
With phones in particular, the old software is insecure and doesn't run the new apps.

古いソフトウェアがあり、DNGファイルをAdobePhotoshopでRAWファイルとして開くには、DNGコンバータを使用するだけです。
If you have an old software and you want your DNG file to open as RAW file in Adobe photoshop then all you need to do is use a DNG converter.

JedとChrisがBetacoinを保存するために古いソフトウェアを実行し続けても、私は問題ありません。
If Jed and Chris have continued to run the old software to preserve their Betacoin, I have no problem.

JedとChrisがBetacoinを維持するために古いソフトウェアを実行し続けていたなら、問題はない。
If Jed and Chris have continued to run the old software to preserve their Betacoin, I have no problem.

あなたが新しいものと一緒に晴天を見ることができるとき古いソフトウェアバージョンを保つことに意味がありません。
There is no point in keeping the old software version when you can see clear skies with the new.

PCは自分のハードウェアをアップグレードしなければならなかった、そして今彼の古いソフトウェアや周辺機器のいくつかを使用することができまないとMacに不満を漏らす。
He complains to Mac that he had to upgrade his hardware, and now can't use some of his old software and peripherals.

弊社ではWindowsバージョンの互換性に関する情報ついては正確を期すよう最大限の努力を払っていますが、古いソフトウェアと新しいWindowsのバージョンとの組み合わせで問題が生じる状況が起こりうる可能性があります。
We have tried as hard as possible to make sure that the information on Windows version compatibility is correct, but there may be circumstances where old software with new Windows versions(or vice-versa) give problems.

変更の適用セキュリティ・エラッタとアップデートをダウンロードしてインストールした後、古いソフトウェアの使用を停止し、新しいソフトウェアの使用を開始します。
Applying the Changes After downloading and installing security errata and updates, it is important to halt usage of the older software and begin using the new software..

私たちは、そのアプリケーションに追加の更新または修正を予定していませんが、あなたは確かに古いソフトウェアを使用し続けることを歓迎している。
We are not planning additional updates or fixes to that application, but you're certainly welcome to continue using the older software.

Zcashコードも機能が含まれています,名前の自動老化や“EOS停止,”それは、期間後に古いソフトウェアの繰り返しを無効にします16週間。
Zcash code also contains a feature, named auto-senescence or“EOS halt,” that disables older software iterations after a period of 16 weeks.

コンテナは、あらゆる種類のアプリケーションを実行することができるものの、仮想マシンとはかなり異なっているために、大企業がいまだに使っている多くの古いソフトウェアが、このモデル上には移行していない。
Containers can run all kinds of applications, but because they are so different from virtual machines, a lot of the older software that many big companies are still running doesn't translate to.

より大きな問題は古いソフトウェアではないかもしれませんが、ソフトウェアが最終的に廃止されるまで誰がシステムを刻々と維持しているのでしょうか。
The bigger problem may not be the old software, but exactly who will keep the system ticking until the software is finally deprecated.

システムを刷新し、情報漏えいやサイバー攻撃のリスクを減らす必要があるが、レガシーシステムや古いソフトウェア、予算不足などが原因で、十分なセキュリティの確保が不可能な場合もある。
There is a critical need to revamp systems and reduce the risk of data breaches and successful cyberattacks, but legacy systems, antiquated software and a lack of funding can make adequate security an impossible task.

があるとして、その継続的な教育のプロセスはほぼてくる新しいソフトウェアです市場で、あるいはそれ以上の日常の機能は、古いソフトウェアに追加されます。
Its a continuous educational process as there are new softwares coming up nearly everyday in the market or even more features being added to old softwares.

古いソフトウェアに対して公開された脆弱性の武器化は、ユーザーがソフトウェアのアップデートを決して先延ばしにしてはならないという重要な事柄を再確認させるものとなっています。アップデートは、今日急速に進化する脅威的状況からインフラストラクチャを保護するために実行できる最も重要な手段の1つです。
The weaponization of published vulnerabilities against old software serves as an important reminder that customers should never procrastinate software updates, which are one of the most important steps you can take to secure your infrastructure against today's rapidly-evolving threat landscape.

GitHubの企業向けサービスも、2011年に立ち上げて以来極めて順調に伸びており、これは多くの大企業が古いソフトウェア開発手順を改め、Gitのようなツールで改革しようとしていることも一因だ。
GitHub's enterprise service, too, has seen quite a bit of growth since it launched in 2011, which is partly driven by the fact that many large businesses are currently trying to revamp their old software development practices around tools like Git.