古代からの伝統 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• ancient tradition

日本語 での 古代からの伝統 の使用例とその 英語 への翻訳

現代のカスタムと古代からの伝統のメニューを提案。
Propose menu of ancient tradition with modern custom.

シンプルスターター古代からの伝統の味を提示おいしい。
A simple yet tasty starter presenting the flavours of an ancient tradition.

古代からの伝統の口の中のすべての風味をもたらすシンプルで美味しいおつまみ。
A simple but tasty appetizer that brings all the flavor in the mouth of an ancient tradition.

途絶えた古代からの伝統には、窓から古いまたは不要なものを投げ落として処分する習慣があった。
An ancient tradition, no longer existing, was disposing of old or unused items by dropping them from the window.

教会,次の古代からの伝統,この日にそれは聖体を祝わない;
The Church, following an ancient tradition, on this day it does not celebrate the Eucharist;

バイト中国では、村の古代からの伝統はますます中国の民族習慣や人々の歴史的建造物の重要な例と見なされている。
In China, the ancient tradition of the village is increasingly being regarded as a Chinese folk customs and the people's historic buildings important example.

教会,次の古代からの伝統,この日にそれは聖体を祝わない;主の情熱の祭典中にのみ忠実に聖体拝領を配布します。
The Church, following an ancient tradition, on this day it does not celebrate the Eucharist; Holy Communion is distributed to the faithful only during the celebration of the Lord's passion.

自然にマルチャーナ、ポッジョのパノラマの位置で、島の緑豊かな植生との間の真ん中にあるルイージのレストランは地元料理とトスカーナ料理調理、古代からの伝統として、顧客を提供しています。
Louis is the best restaurant in the ground floor of the island of Elba. Located in the middle of nature, between the lush vegetation of the island, in a panoramic position in Poggio to Marciana, Luigi's restaurant offers its customers local and Tuscan dishes cooked as the ancient tradition.

これは、実際には、それぞれの両方の縦方向の刻まGonggongzhengzhengの資金橋の調達の記念碑を誇るを通過するときに、その人の名前と同じ大きさ100円などの監視もなく、しかし、東のコテージは、小全ての自慢と鼓楼を構築するために貢献するために、東の人は、今まで古代からの伝統。
This is indeed so, we pass through each of both lengthwise Boasting a monument, engraved Gonggongzhengzheng's fund-raising of the bridges when the person's name as large as 100 as small as a circle without an oversight, but Dong cottage in the All Boasting and Drum Tower are the Dong people to make a contribution to build up, these traditions from ancient times until now.

ヘンリーがアーサー王伝説に興味を示したのは決して偶然ではなく、それは本質的に異教的だった古代からの伝統を正当化しようとする試みだった。
Henry's interest in the legends of King Arthur is no accident, but an attempt to legitimize and[sic] ancient heritage that was essentially heretical.

彼の2番目の3つの説教を前提には、特に注目に値するの詳細な説明をするために翻訳したボディは、聖母マリアを天には、アカウント、avers彼は、それに基づいて、最も信頼性とは、古代からの伝統だ。
The second of his three sermons on the Assumption is especially notable for its detailed account of the translation of the body of the Blessed Virgin into heaven, an account, he avers, that is based on the most reliable and ancient tradition.

ヨガとは、古代の伝統からの貴重な贈り物です。
Yoga is an invaluable gift of our ancient tradition.

ヨガとは、古代の伝統からの貴重な贈り物です。
Yoga is an invaluable gift from the ancient tradition of India.

ヨガとは、古代の伝統からの貴重な贈り物です。
Yoga is a precious gift of India's ancient tradition.

ヨガとは、古代の伝統からの貴重な贈り物です。
Yoga is an invaluable gift of India's ancient tradition.

ヨガは私たちの古代の伝統からのかけがえのない贈り物だ。
Yoga is an invaluable gift from our ancient tradition.

提案者はインドのモディ首相「ヨガは私たちの古代の伝統からのかけがえのない贈り物だ。
In his address, India's Prime Minister, Narenda Modi said:‘Yoga is an invaluable gift from our ancient tradition.

提案者はインドのモディ首相「ヨガは私たちの古代の伝統からのかけがえのない贈り物だ。
The idea was first introduced by India's Prime Minister Narendra Modi who said,“Yoga is an invaluable gift from our ancient tradition.

長い歴史の中で、アゼルバイジャン人は古代から音楽の伝統を紡いで来た。
In the course of its long history, the people of Azerbaijan have retained their ancient musical tradition.