同じ言葉 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• same word
• same language
• same words
• same phrase
• same terms

日本語 での 同じ言葉 の使用例とその 英語 への翻訳

あなたが語るのはいつも同じ言葉、そして時には口から出任せ。
They speak the same language and sometimes intermarry.

同じ言葉で終わっている。
It ends with the same phrase.

私が発する言葉を理解し、同じ言葉を話す人…。
Come and meet technicians who speak the same language….

同じ言葉が繰り返し使われているのも気に掛かる。
I hate when the same phrase is used repeatedly.

つまり、女の子と贈り物-それは一種の同じ言葉です。
I mean, girls and gifts-- it's kind of the same word.

Speakthesamelanguageは「同じ言葉を話す」。
The importance of‘talking the same language'.

そして、ふたりは同じ言葉で締めくくった。
And both of them finish with the same phrase.

あなたは語り、言葉を重ねるけれど、いつだって同じ言葉。
But YE speak ever the same language.

そして、結局は同じ言葉をつぶやいているでしょう。
You will eventually use the same phrase.

彼はそれらの批判に、すべて同じ言葉で答えた。
To all of them he answered with the same phrase.

同じ言葉、動作なのに違う気持ちを表現するものもあります。
In Japanese also the same word can express different feelings.

ココナッツとココナッツはかなり頻繁に同じ言葉として使用されています。
Coconut and coconut is quite often used as identical words.

同じ言葉」で。
With the same word.".

同じ言葉や同じ表現の繰り返しは避ける。
Avoid frequent repetition of the same word or forms of the same word..

度重なる同じ言葉の繰り返しはくだらなすぎるか。
Is the exact consecutive repetition of the same word frequent?

それは、「同じ言葉」を３回以上使わないことです。
Avoid using the same keyword more than 3 times.

そして男は同じ言葉で答えた。
The men respond with the same words.

同じ言葉で挨拶します。
Welcome Him by the same word.

毎回同じ言葉からスタートしてますが。
Always beginning with the same words.

同じ言葉でも違ったタイミングで使われることがある。
The same word can be used in different ways at different times.

補足同じ言葉繰り返してすみません！！
Sorry for repeating the same words again!

彼らについても同じ言葉で形容したいものだ。
You want to describe them in the same words.

同じ言葉や表現は多くても2回まで。
You can hear the same words and expressions as many as three times.

そして、ふたりは同じ言葉で締めくくった。
Both end with the same word, though.

なぜ同じ言葉を繰り返すのか…！？
Why am I repeating the same sentence?!

それは同じ言葉から来ているからです。
They came from the same word.

グウィディオンが、同じ言葉で答える。
Fearn answered in the same tongue.

イエス様も同じ言葉で宣教を始められました。
Christ began His preaching with the same words.

それは同じ言葉から来ているからです。
It comes from the same word.

いつも私は、同じ言葉に引っかかる。
I always seem to be drawn to the same few words.

文で「同じ言葉」を使用する方法

同じ言葉 でも、話し手の周辺言語によって伝わり方が異なるのだ。

「同じ服 同じ言葉 となりを見てチェック」「慣れないし ならないから ずっと見ててね」マリリちゃんとハルちゃんのこのパートも大好き。