同じ 強度 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• same strength
• same intensity

日本語 での 同じ 強度 の使用例とその 英語 への翻訳

同じ強度区分の従来のナットに替えてご使用になれます。
You can directly replace any conventional nut from the same strength class.

これは、軟鋼の同じ強度を有する。
It has the same strength of mild steel.

同じ強度に戻っていくと言われています。
Will come back to me with the same intensity.

つまり、科学者は、同じジオメトリの軽い材料の同じ強度を得るために作られた他の材料を作ることができます。
This means that scientists can make other materials made of the same geometry to obtain the same strength of light materials.

同じ強度の部品で、マグネシウム合金部品はプラスチックよりも薄くそして軽くすることができます。
Under the same strength parts, magnesium alloy parts can be made thinner and lighter than plastics.

目的は同じ強度と繰り返し回数を3周を完了することです。
The aim is to complete three laps with the same intensity and number of repetitions.

この後焦点面での強度は、フーリエ空間と同じ強度分布をもちます。
The intensities on back focal plane have same intensity distribution as Fourier Space.

締付けられた凸ナットはこの時点で一般ナットと全く同じ強度です。
At this point, the convex nut has exactly the same strength as a general-purpose nut.

一方の側にQuewはすべてmp3sが同じボリュームを持って取得し、それらはすべて同じ強度や音量を鳴らします。
On one side gets Quew all mp3s have the same volume, they all sound the same intensity or loudness.

だから母に拒否されると、私もそれと同じ強度で感じてしまう気がします。
So that when my mother refuses me, I also can feel what she feels with the same intensity. And I trust her.

排卵中の痛みは女性において定期的に起こり、同じ強度、周期性を有する。
Pain during ovulation occurs in women periodically and has the same intensity, periodicity.

片側にQuewすべてmp3sが同じボリュームを持って取得し、それらはすべて同じ強度や音の大きさを鳴らす。
On one side gets Quew all mp3s have the same volume, they all sound the same intensity or loudness.

そこで信号を受信して、それを増幅させて、それをルーターと同じ強度で通信させます。
There, they receive the weak signal, amplify it, and broadcast it with the same strength as the router from which the signal originated.

鉄鋼板と同じ強度を実現するには、厚さは約2倍になりますが、質量は4分の1ですみます。
In order to realize the same strength as that of a steel sheet, an NOC sheet must have twice the thickness, but its mass will be just one-quarter of that of the steel sheet.

同じ強度条件の下、自動車車体の部品をSTAF構造に置き換えた場合、従来の構造に比較しておおよそ30%の軽量効果が得られます。
Under the same strength parameters, if the STAF production system replaces traditional methods of producing automotive components, it will be able to achieve an approximately 30% reduction in overall weight.

概念をより技術的な言葉で表現すると、甘味力は「スクロース溶液の濃度と同じ強度の風味を有する甘味料の濃度の間の関係」である。
Expressing the concept in more technical terms, the sweetening power is"the relationship between the concentration of a solution of sucrose and that of a sweetener that has the same intensity of flavor".

この材料は、従来の住宅用レンガや住宅用コンクリートと同じ強度を持ち、カーボンフットプリントはコンクリートの半分以下のため、より環境にやさしい材料だ。
The material has the same strength as traditional housing bricks and residential concrete and is also more environmentally friendly, with less than half the carbon footprint of concrete.

初期のEX郷金の私の"破壊的"で同じ強度を有し、これらのあまりにいるではないにも関わらず、ロボットはまだ審美的に本当に素晴らしいです。
Despite not having the same strength in my"disruptive" of the early EX Gokin and being in these less, the robot is still aesthetically really nice.

カーボンファイバー(炭素繊維)はスチールの約1／5、軽量金属のアルミの約1／2の質量でほぼ同じ強度を確保できる材料です。
Carbon fiber has almost the same strength as steel or the lightweight metal aluminum, but with 1/5 and 1/2 the mass of each.

CFRPの複合材料とアルミニウムという品質の最も軽い金属の1つについては、比較すると、基本的な仮定によって、同じ強度のアルミ材、その重さは炭素繊維体の1.5倍です。
When comparing CFRP composites to aluminum, one of the lightest metals used, a standard assumption is that an aluminum structure of equal strength would likely weigh 1.5 times that of the carbon fiber structure.

オリジナルと比較してアルミ合金の太陽電池ブラケット先進プラスチック太陽電池ブラケット同じ強度を持っていますが、重量ははるかに軽いです、そしてそれは追加の防錆処理を追加することなく、高い耐候性と高い耐食性も持っています。コスト。
Compared with the original aluminum alloy solar photovoltaic bracket, the advanced plastic solar photovoltaic bracket has the same strength, but the weight is much lighter, and it also has high weather resistance and high corrosion resistance, without adding additional anti-corrosion treatment. cost.

後半は同じ強度で始まった、ナポリはゲームを閉じたいが、ニースは、最初の時間より少ない手間で抵抗することができ、さらにはナポリではなく、結果ずに残っいくつかのスペースを利用するために管理しています。
The resumption starts with the same intensity, Napoli wants to close the match, but Nice is able to withstand less than the first time and even takes advantage of some space left by Napoli without success.

それは最終的に我々は、ほぼ2年間待っていたフューチャーEX世紀合金でリリースされます：真ゲッターロボ1;初期のEX郷金の私の"破壊的"で同じ強度を有し、これらのあまりにいるではないにも関わらず、ロボットはまだ審美的に本当に素晴らしいです。
It's finally been released by Fewture EX Gokin we were waiting for almost 2 years: Shin Getter 1, despite not having the same strength in my"disruptive" of the early EX Gokin and being inferior to these, the robot is still aesthetically really nice.

従来は通常の樹脂のインジェクション成形品が一般的でしたが、化学発泡剤を混ぜた樹脂材料を使い、シリンダー内の熱によりガスを発生させて金型内へ充填した後に金型を少し開くことで高発泡させる方法により、同じ強度を維持しながらも約10%の軽量化を達成しました。
This was an injection molded article previously made of normal resin, but we now use a resin material containing a chemical foaming agent and have reduced the weight by approximately ten percent while retaining the same strength with the high foaming method by opening the mold a little after filling gas generated by the heat inside the cylinder in the mold.

これはアンテナの皿の目的はある領域にわたる入射波を集めそれらを全て皿の前面に取り付けられた（面に向いて後方に向けられた）アンテナの実際の受信部に集中させることであるからであり、もし波が強い場合受信部で同じ強度を達成するために集める必要がある波の数は少なくなる。
This is because the purpose of the dish element of the antenna is to collect the incident waves over an area and focus them all onto the antenna's actual receiving element, mounted in front of the dish(and pointed back towards its face); if the waves are more intense, less of them need to be collected to achieve the same intensity at the receiving element.

通常の浸炭焼入れ歯車とほぼ同じ強度を有有する。
It has strength similar to that of common carburized and quenched gears.

これは、筋肉量の多い大きな人は、小さな人よりも同じ強度でより多くの酸素を消費することを意味します。
This means that a larger person with more muscle mass will consume more oxygen at the same intensity than a smaller individual.