同じ 種類 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• same kind
• same type
• same sort
• same species
• the same variety
• same types
• same kinds

日本語 での 同じ 種類 の使用例とその 英語 への翻訳

同じ種類の質問あなたはあなた自身に尋ねるべきです。
The same sort of questions you should be asking yourself.

同じ種類の痛みだ！
Sort of the same sort of the pain!

同じ種類の魚たち。
Same species of fish.

同じ種類の労働に還元されている、抽象における人間労働に。
The same sort of labour, human labour in the abstract.

しかし、それらすべてが同じ種類の細胞にはなりません。
But these cells aren't all the same types of cells.

これらが同じ種類ということでよいのでしょうか？
Does this indicate that they are the same species?

同じ種類の危機で。
Same kinds of crises.

に同じ種類の石材が使われています。
In other words, the same sort of stone was used.

あなたなら、同じ種類のものを買いますか？
Are you buying the same types of things?

表現と同じ種類の言葉。
The same sort of expression.

そしてまたそこに、同じ種類のお店。
But still, the same kinds of shops.

同じ種類の病気にも使用されています。
It is also used for the same types of diseases.

同じ種類の痛みです！
Sort of the same sort of the pain!

同じ種類の笑顔。
The same sort of smile.

私のことを同じ種類の生き物だと思っちゃうんだろうなあ。
But I imagine she's the same sort of creature.

植えるとき同じ種類の植物を使用してください。
When planting use plants of the same variety.

緑と赤のパプリカは同じ種類のものです。
Red and green peppers are of the same variety.

同じ種類の企業で低価格そして高く競争。
Low price and high competitive on same kind of industry.

ワン）私と同じ種類のあなたなら分かるはずです。
As the same type of being as me, you must understand.

これも同じ種類の木だと思います。
I think they're the same kind of tree, too.

同じ種類のビザを申請しますか?
You must be applying for the same type of visa?

これらの手紙は同じ種類のものである。
These letters are the same kind of thing.

それは同じ種類の山だけです。
It's the same kind of mountains.

そして、その邪気は、同じ種類の邪気と同調します。
But we deal with the same kinds of evil.

互いに同じ種類のもの」とあります。
They do these sorts of things to each other.”.

同じ種類の犯罪ということで。
Due to the same sort of corruption.

彼女と私はたまたま同じ種類の音楽が好きだった。
Andre and I like the same kind of music.

同じ種類のものになります。
It's going to be the same kind of stuff.

同じ種類のビザを申請しますか?
Are you applying for the same type of visa?