日本語 での 同社 の ウェブサイト の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
同社のウェブサイトやソーシャルプロファイルの低い位置を取るもう一つの大学。
One more university that take lower position for its website and social profiles.同社のウェブサイト。
The company's website.グリッド・ゲームの開発者用キットは、同社のウェブサイトで入手できる。
A grid game developer's kit is available at its website.同社のウェブサイト、QVC。
The company's website, QVC.同社のウェブサイト、QVC。
Combinations with other parts of speech
まず、ユーザーは同社のウェブサイトから遺伝子解析キットを購入。
First, 同社のウェブサイトには、情報がほとんどない。
There's not much information on the company's website.ゾッとしつつ、彼は同社のウェブサイトを見た。
In horror he looks at GoogleChromeの「埋め」DoNotトラックと明らかに同社のウェブサイトで述べています。サポートしていない、'イニシアチブ。
Google Chrome, for example,"buries" the Do-Not-Track and clearly States on its website that does not support the' initiative.同社のウェブサイト上の相談あなたがやろうとしている使用して最高来ます。
Consultation on its website the best come as you use you are going to do.同社のウェブサイトから,あなたは、Android向けのモバイルアプリをダウンロードすることができます,iOSのEWindowsの携帯電話。
From the company's website, you can download the mobile application for Android, iOS e Windows Phone.モンローカレッジのニューヨークのカリナリーインスティテュートの詳細情報は、同社のウェブサイト上で見つけることができます(リンク)。
More information on the Culinary Institute of New York atMonroe College can be found on its website(link).同社のウェブサイト上で最高のニーズに合ったレートを選択するための便利になるだろう価格シミュレータで占めています。
On its website accounts with a price simulator that will come in handy for choosing the rate that best suits your needs.Airbnbコミュニティユーザーの活動は、同社のウェブサイト上と、iPhoneやAndroidアプリケーションを通じて実行されます。
The Airbnb community users' activities are conducted on the company's Website and through its iPhone and Android applicatio.ルネは親切同社のウェブサイトに掲載していますvecZのバイナリオーバーレイグラフィックスとソースコードと一緒に、準備ができて;
René has posted to its website kindly the Binary of vecZ ready, together with overlay graphics and source code;Miramaのプロトタイプは同社のウェブサイトから購入可能で、さらにハックしたい人にはSDKも提供されている。
The prototype is available for sale from the company's website, and there's also a SDK provided for those who would like to hack it further.同社のウェブサイトに公開されている入札書類では、民営化機関は売却がすべて現金取引であると述べた。
In the tender document published on its website, the privatisation agency said the sale will be an all-cash transaction.キャップは、同社のウェブサイト上で出版物を作成するために使用することができます,やお土産の創造と生産で,など。
Caps can be used to create the publications on the company's website, and in the creation and production of souvenirs, etc.テキスト労働者のための優れたテンプレートリポジトリMicrosoftは同社のウェブサイト上のテンプレートの数を提供しています無料でダウンロードWordテンプレート上。
Excellent template repository for text workers Microsoft offers on its website a number of templates Word templates for free download at.同社のウェブサイトによると、アルゴはマイニングパワーの容量によって分類された3つのパッケージを提供しています。
According to its website, Argo offers consumers three packages differentiated by the capacity of the mining power provided.下段ファルコン9プラットフォーム上で土地”,-同社は、生放送の中で述べて,SpaceX社は、同社のウェブサイト上で行われています。
Lower stage Falcon 9 land on the platform”,- the company said in a live broadcast,which SpaceX conducted on its website.は、同社のウェブサイト、ツールまたはサービスのユーザーに関係するデータだけを、同意が得られた場合に限り保存します。
Only stores personal data relating to users of its websites/ tools/ services if consent for this has been provided.オープンソース：革命の声』(OpenSources:VoicesfromtheRevolution)の文章は現在、同社のウェブサイトから入手できる。
The text of OpenSources:Voices from the Revolution is now available from the company's Web site.同社のウェブサイトや公式ディーラーの店舗でAkiratechnology空調システムを選択して注文することができます。
You can choose andorder Akira technology air conditioning systems on the company's website and in これは、同社のウェブサイトや主要なストリーミングサービスを経由して無料でアクセス可能です。
It is available for free via its website and the main streaming services.同社のウェブサイト上で開始した最近のバッチは数分以内に完売しています-品質のASICの鉱山労働者のための貪欲な食欲を強調。
Recent batches launched on its website have sold out within minutes- highlighting the voracious appetite for quality ASIC miners.ラジオモンテカルロ同社のウェブサイト上で起動競争勝つためにチケットのconcertideiJamiroquai。
Radio Monte Carlo launched on its website a competition to win Tickets for concerti dei Jamiroquai.キーラ調味料の詳細情報は、同社のウェブサイト上で見つけることができます(リンク)とFacebookのページ(リンク)。
More information 日経は、同社のウェブサイトによると、2014年に102億円（$82百万米ドル）稼ぎました。
Nikkei earned 10.2 billion yen($82 million) in 2014, according to the company's website.
