名匠 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• master

日本語 での 名匠 の使用例とその 英語 への翻訳

名匠ドリル」「。
Master Drill.

クラウディオ・アバド～次世代を見据えた名匠。
Claudio Abbado: Master of the next generation.

名匠ドリルボックス」。
Master Drill Box.

監督は、青春映画の名匠・三木孝浩。
At the helm is a master of the youth film, Miki Takahiro.

日名匠ドリルボックス×1。
Master Drill Box×1.

中世都市民主主義の自由市民は本質的に名匠達だった。
The burghers of medieval town democracies were essentially master craftsmen.

名匠、石川雲蝶の彫刻が数多く残されていることでも有名。
It is also famous for the many carvings left by master craftsman Uncho Ishikawa.

記念パックにふさわしく、「LV7コアボックス」や「名匠ドリルボックス」等、貴重なアイテム入り！
This pack includes great items such as"LV7 Core Box" and"Master Drill Box" etc!

名匠による木彫作品と美しい採光が織りなす静謐な美。
A tranquil beauty interwoven with wood carving work by masters and beautiful daylighting.

各種シリーズ別のガチャチケット』や『名匠ドリルボックス』をはじめとした、。
We will be adding line-ups in the Exchange such as"Each series lotto ticket","Master Drill Box".

フランク・ダラボンは、不朽の名作「ショーシャンクの空に」を監督した名匠として知られている。
Frank Darabont, the timeless classic"the Shawshank redemption"and Director of the master known as.

URアバター3個が手に入る福袋券や、貴重な名匠スロットドリルセット入り！
It includes items like Lucky Bag Tix, where you can get 3 UR avatar and a precious master slot drill set!

ウォーキングデッドの監督フランク・ダラボンは、不朽の名作「ショーシャンクの空に」を監督した名匠として知られている。
Frank Darabont, the timeless classic"the Shawshank redemption"and Director of the master known as.

名匠「山下壽一」が、こだわりをもって製造しており、その味は誰もが絶賛する甘味と旨味。
Made with great care and attention by tea master Toshikazu Yamashita, this has sweetness and umami acclaimed by all.

光の国王や闇の国王はもちろんのこと、アイテム強化の名匠などいろいろなキャラクターたちが皆さまとアツい戦争を繰り広げるために集まりました。
Of course the kings from the Light and Dark kingdoms, and other characters like the craftsman of Item Level-Up come to spice up the fight.

名匠寿司職人、渡邊卓也氏の見事な手さばきをまじかで見るには、メインホールのカウンターを囲む12席の一角を予約で確保しなければなりません。
If you want to see the sushi master Takuya Watanabe practice his art, you will have to book to be sure to get a seat at one of the 12 stools at the counter in the main room.

世界最上のアセテートとメタルから、本物の魂を込めて高級メガネに仕立てるこの現代の名匠たちの比類なき技と細部にわたる入念な気配りは、畏敬の念を持つほどです。
Revered for their incomparable skill and unwavering attention to detail, these modern-day masters transform the world's finest acetates and metals into luxurious eyewear with a genuine soul.

近代数奇屋建築の名匠・吉田五十八設計の画室や四季折々の草木が楽しめる庭園も必見。
Don't forget checking an atelier designed by Isoya Yoshida, who is a master craftsman of modern sukiya(tea-ceremony room style) style building, and garden that please the eyes of visitors throughout the four seasons.

心を通わせる共同性が芸術鑑賞に必要／名匠とわれわれとの間に潜む相互理解／暗示の価値／美術の価値はただそれがわれわれに語る度合いによる／現代の美術への熱狂は真の感動が働いていない／美術と考古学の混同／われわれは生活のなかの美を破壊することによって美術を破壊している。
Sympathetic communion of minds necessary for art appreciation- The secret understanding between the master and ourselves- The value of suggestion- Art is of value only to the extent that it speaks to us- No real feeling in much of the apparent enthusiasm to-day- Confusion of art with archaeology- We are destroying art in destroying the beautiful in life 103.

独創的な映像美に満ちた時代劇の名匠・加藤泰監督（1916－1985）の生誕100年を記念して、初期から最晩年の作品まで大規模な回顧上映を行います。
Commemorating the centenary of Tai Kato(1916- 1985), master jidaigeki film director who was renowned for his original visual style, this program will be a large retrospective of his films from the early period to the closing years.

また、私たちのデザートと私たちの家の氷の名匠と甘いノートに終了する（シャロレーVBF）私たちの「新鮮な」および/またはステーキの焼きというブレークスナックハンバーガーやサラダを組み合わせた弊社の地図を発見することができます。
You can also discover our maps combining the break Snack Burgers and Salads that of our'fresh' and/ or steak on the grill(Charolais VBF) to finish on a sweet note with desserts and our ice house Master Craftsman.