吸蔵 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• storage
• storing
• absorbing

日本語 での 吸蔵 の使用例とその 英語 への翻訳

MH合金水素吸蔵合金）。
MH Alloy(hydrogen storage alloy).

新酸素吸蔵材料(pCP)。
The new oxygen storage material(pCP).

水素吸蔵風化貝カルシウム。
Hydrogen occluding weathering shell calcium.

希土類磁石、水素吸蔵合金など。
Rare earth magnets, hydrogen storing alloys, and others.

水素吸蔵合金タンク用水素燃料計。
Hydrogen fuel gauge for hydrogen storage alloy tanks.

電池材料ランタン金属ミッシュメタル水素吸蔵合金。
Battery material La metal Mischmetal Hydrogenstoring alloy.

メタン吸蔵タンク（左）とメタンガス精製ユニット。
Methane storage tank(left) and methane gas upgrading unit.

応募エリアNdFeB永久磁石材料\水素吸蔵合金。
Application Nd-Fe-B permanent magnet materials, Hydrogen storing alloys and so on.

高性能水素吸蔵合金の開発と用途開発に関する研究。
Development of hydrogen storage alloys with high performance and new functions.

情報端末向け水素吸蔵合金と超小型燃料電池の開発。
Development of hydrogen storage alloy and extremely small fuel cell for information terminal.

吸蔵量Ｘについては、例えば、以下の手順で求めることができる。
The insertion amount X may be obtained, for example, by the following procedure.

応募エリア水素吸蔵合金、高性能NdFeB材料、フリントストーン。
Application Hydrogen storing alloys;Low-performance Nd-Fe-B permanent magnets;flintstone and so on.

高性能希土類永久磁石材料の製造において、希土類水素吸蔵。
In the preparation of high-performance rare earth permanent magnet materials, rare earth hydrogen storage.

応募エリア主に希土類永久磁石材料、水素吸蔵材料、非鉄合金添加剤に使用されています。
Application Mainly applied to permanent magnets, hydrogen storing materials and nonferrous alloy additives.

この課題を解決する鍵となったのが、産業技術総合研究所が研究を進めていた水素吸蔵合金でした。
The key to solving this challenge was the hydrogen storage alloy that AIST has been researching.

この電池の性能向上に、水素吸蔵合金の性能向上は、欠かせない技術です。
Improvement of hydrogen storage alloy is indispensable technique for improving performance of the nickel hydrogen batteries.

理想的な水素吸蔵合金の開発に成功した当社は、2017年6月からいよいよ実証実験を開始しました。
Having succeeded in developing the ideal hydrogen storage alloy, Shimizu finally began experimental testing in June 2017.

自然放電する蓄電池と違い、水素吸蔵合金は水素を半永久的に保存可能。
Unlike a storage battery, which has a characteristics of self-discharge, the hydrogen storage alloy is capable of semi-permanent storage.

この電池は、ニカド電池の負極を"水素吸蔵合金"に置き換えた構成をしており、電圧もほぼ同じ約1.2Vです。
This battery replaced the negative electrode of the nickel-cadmium battery with one made of hydrogen absorbing alloys, and the voltage was about the same at around 1.2V.

排出ガス処理のためにAdBlueによる尿素噴射（SCR）を使用する車両は、NOx吸蔵触媒コンバーターも用いている。
Vehicles which use urea injection with AdBlue(SCR) to treat exhaust emissions also employ a NOx-storage catalytic converter.

新酸素吸蔵材料の開発背景CeO2-ZrO2固溶体(CZ)は、自動車用3way触媒において、変動する排気の雰囲気を調整します。
Development background of the new oxygen storage material CeO2-ZrO2 solid solution(CZ) adjusts fluctuating atmosphere of emission in the 3-way automotive catalyst.

酸素濃度変動時の活性領域を拡大した材料従来材料とは『酸素吸蔵特性』が異なる新酸素吸蔵材料を開発。
Material that expanded active region at oxygen concentration fluctuation Developed new oxygen storage material that"Oxygen storage characteristic" is different from existing material.

水素吸蔵合金溶解炉「FMI-II-500R」誘導加熱式真空溶解炉を用いて所定の組成の合金を作製するために材料を溶解、鋳造します。
Melting Furnace for Hydrogen Storage Alloy Induction heating type of vacuum melting furnace is for melting and casting metals in order to obtain alloy with desired composition.

水素を安全に持ち運び使用できます。水素吸蔵合金キャニスターは、水素を吸収・放出する特性を持つ水素吸蔵合金が充填された容器です。コンパクトで安全。
It enables safe use and transport of hydrogen. hydrogen-absorbing alloy canister is filled with a hydrogen absorbing alloy that has characteristics of hydrogen absorption and emission.

いずれも高価な金属ばかりですが、パラジウムの触媒特性、電気伝導性（接点）、水素吸蔵特性は、白金属めっきが持っている特異な機能です。
While all are expensive metals, the catalyst characteristics, electrical conductivity(contact), and hydrogen storage properties of palladium are functions unique to the platinum-group metals.

年当時、負極用水素吸蔵合金開発で他社に先行していたのは東芝で、その成果は、1984年の電池討論会で世界に先駆け報告されました。
In 1980, Toshiba Corporation lead the industry in the development of hydrogen absorbing alloys for negative electrodes, and Toshiba announced its consequent success in a report to a battery round-table discussion in 1984.

水素吸蔵合金は、体積当たりのエネルギー密度が高く（最大で体積の1,000倍の水素を吸蔵）、少ないスペースで大量の水素を貯蔵することができます。
Hydrogen storage alloy has a high energy density per unit volume(it can absorb and store hydrogen up to 1,000 times its volume), and this enables storage of a large amount of hydrogen in a small space.

しかし、既存の水素吸蔵合金や多孔性物質などは、その重量、水素吸蔵・放出の不可逆性、室温での動作性に問題があり、幅広く応用できていません。
For example, hydrogen turns into water through burning; however, existing hydrogen storage alloys and porous substances have problems-- adsorption and desorption of hydrogen is irreversible and operating capacity at room temperature is poor.

左図:NOx吸蔵定期的に還元成分(燃料過剰運転)が添加されると、吸蔵物質上のNOxは脱離し、次に貴金属上で還元浄化されます。
See Fig. on the left side: NOx storage If reduction materials(from over fuel-driving) are regularly added, NOx gets released from the NOx storage materials and reduction-purified on the surface of precious metal.

CZは非常に優れた酸素吸蔵・放出能を持っており、自動車排ガス浄化触媒システムにおいて、主触媒である白金を担持して、触媒系中の酸素量を制御する役割を果たします。
Platinum-supported cerium-zirconium oxide has an excellent oxygen storage/release capability and plays a role in controlling the amount of oxygen in the catalyst by supporting platinum, a major catalyst, in an exhaust gas purification catalyst system.