問題を特定し 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• to identify the problem
• identify issues

日本語 での 問題を特定し の使用例とその 英語 への翻訳

問題を特定し、改善するためのマーケティング活動を実施する。
Identify specific problems and carry out marketing activities to solve them.

検討する科学的慣行力,問題を特定し、解決策を提案;
Reviewing scientific practices current, identifying problems and proposing solutions;

問題を特定し、定義する。
To select a problem and to define.

問題を特定し、遠隔操作ロボットソリューションを構築する。
Identifying a problem, building a remote operated robot solution.

後者は問題を特定し、影響を受けた顧客のリソースを節約できました。
The latter was able to identify the problem, saving the affected customer's resources.

見直し、監査場所の業績を評価し、問題を特定し、保証されている推奨事項を提供。
Review and assess operating results of audit locations and identify issues and provide recommendations as warranted.

救済を得るには、問題を特定し、根底にある原因を扱うことが重要です。
If you want to get relief, it is important to identify the problem and treat the underlying cause.

救済を得るには、問題を特定し、根底にある原因を扱うことが重要です。
To get relief, it is important to identify the problem and treat the underlying cause.

ソフトウェアはファイルをスキャンし、問題を特定しiPhoneMOVファイルを修正する元のファイルを変更することなく。
The Software will scan file, identify issues and fixes iPhone MOV file without altering the original file….

重要なのはEgisが問題を特定し、それを解決するため新たなデザインを提案できたことだ。
The important thing was that Egis was able to identify the problem and propose a new design to solve it.

問題を特定し、緩和計画に関連するリスクを特定し、リーダーシップに伝える。
Identify issue and risk associated mitigation plans and communicate to leadership.

サービスに関する問題を特定し、新しいサービスの改善または作成を計画します。
Identifying issues with the Services and planning improvements to or creating new Services;

ソフトウェアはPSDファイルを厳密にスキャンし、問題を特定し、それに従ってすべて修正します。
The software scans your PSD file, identifies issues and fixes them accordingly.

現場の労働者が問題を特定し、マニュアルを掘り下げることなく修正するのに役立ちます。
It can help workers in the field identify problems and make fixes without digging through manuals.

バーニーは、マルチスクリーンのサポートに関する問題を特定し、ステップを踏んでそれらを修正し、その他の改善を行いました。
Bernie identified issues with multiscreen support and stepped and nailed them and made other improvements.

人間は問題を特定し、その問題を解決するためのツールを開発します。
We identify a problem and develop tools to solve that problem..

ただし、このトラブルシューティングガイドの目的は、単に問題を特定し、最も一般的な可能性を排除することです。
But the purpose of this troubleshooting guide is simply to isolate the problem and rule out the most common possibilities.

これにより、問題を特定し、顧客の旅を改善することができます。
This enables us to identify issues and improve our customer journey.

このグループは、開発を妨げたり遅らせたりする問題を特定し、これらの問題を克服するためのソリューションプランを作成することを任されました。
The group was tasked to identify issues that prevent or slow down development and then construct a solution plan to overcome these issues..

私たちはユーザー重視で成果を指向しています。調査とお客様対応に基づいて、問題を特定し、ソリューションを作成します。
We are user-focused and outcome-driven, identifying problems and creating solutions based on research and engagement with our customers.

この文書では、一般的な環境において、症状を定義し、問題を特定し、解決策を実施する方法を説明します。
This book describes how to define symptoms, identify problems, and implement solutions in generic environments.

このビデオ修復ツールは、壊れたMP4ビデオファイルをスキャンし、問題を特定し、短時間でファイルを修復します。
This Video Repair tool will scan the damaged video files MP4, identify the issues, and repair the file in just a short while.

ステップ1は、問題を特定し、建設的な自己批判と価値観の再評価を行い、これで十分かどうかを判断することです。
Step one is to identify the problem and engage in constructive self-criticism and reassessment of values to decide if this is enough for you.

これにより、30,000フィートで分散マイクロサービスを素早く調べたり、問題を特定したり、一部のルールを調整したり、本稼働の要求を深く掘り下げたりすることができます。
This lets me quickly examine distributed microservices at 30,000 feet, identify issues, adjust some rules, and then dive deep into production requests.

たとえば、同市のシステムが大規模なウイルスが感染した際、Spencer氏とそのチームは、OptiViewIIIを使用して問題を特定し、感染したマシンを隔離することができました。
For example, when a major virus hit the city's systems, Spencer and his team were able to use the OptiView III to identify the problem and isolate the affected machines.

これによって、パフォーマンスを測定し、問題を特定し、素早く解決することができ、また、ネットワーク最適化のサポートに必要な可視性が得られます。
This will enable performance to be measured, issues identified and resolved quickly, and provide the visibility needed to support network optimisation.

E-エネルギー:彼は問題を特定し、すべてのオッズの顔に達成されなければならないソリューションを作成するために、精神的なエネルギーと物理的強度を有していなければなりません。
E- Energy: He must possess the mental energy and physical strength to identify a problem and create solutions that must be achieved in the face of all odds.

スペルマンチームのメンバーは、問題を特定し、根本原因を探し、改善方法を考案し、その効果を評価するための品質ツールを使用するトレーニングを受けています。
Members of the Spellman team are trained to use quality tools to identify problems, look for root causes, devise improvements and evaluate their effectiveness.

財務バランス・ダッシュボード:Nature'sPrideが問題を特定し、データを基にコスト削減の意思決定を行えるように、コストおよび売上高に対する洞察を提供します。
Financial balance dashboard- Delivers insights into costs and revenues so Nature's Pride can pin-point issues and make cost-saving decisions based on data.

国連のグローバルアジェンダを指針として事業における最重要問題を特定し、当社の中核となる強み、リーチ、能力開発力を利用して、当社の影響力を最大限発揮します。
Using the global agenda as our guide, we have identified issues that are the most material to our business, and we apply our company's core strengths, reach and skills development to maximize our impact.