日本語 での 問題を示す の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
問題を示す質問をする。
Ask すべてのメッセージがシステムの問題を示すわけではありません。
Not all system error messages indicate problems with your system.問題を示す写真を提供して下さい。
Please provide photographs demonstrating the issues.しかし、1つまたは2つの症状を示すことさえ、問題を示す可能性があります。
Even just one or two of these behaviors could indicate a problem.例えば、胸痛は、心臓血管系または呼吸器系の問題を示す可能性がある。
For instance, chest pain could indicate a problem with the cardiovascular or respiratory system.最も一般的な方法の1つは、発生している問題を示すために画像をテクニカルサポートに送信することです。
One of the most commonis できるだけ早く問題を解決するために、問題を示すZemaxアーカイブ（.ZAR）ファイルを含めてください。
To help us resolve your case as quickly as possible, please include a Zemax Archive(. ZAR)file that demonstrates the issue.サーバーのSQLiteデータベース容量をすでに超えている場合には、rippledサービスがこの問題を示すログメッセージを書き込み、停止します。
If your server's SQLite database capacity has already been exceeded,プロジェクトリーダーはジョン・ギルモアであり、プロジェクトの目的はDESが安全でないという問題を示す以上のものであった。
The project leader was John Gilmore,and the goal of the project was to demonstrate beyond question that DES was insecure.同様に、あなたの10代が一人であまりにも多くの時間を費やしている場合、それはまた問題を示すことができます。
If your teen is spending toomuch time alone it can also indicate problems.最小化例のコードが10行を越えることはほとんどありません-ほとんどの場合、問題を示すのに4行で十分です！
Very few tiny examples exceed 10 lines of code-quite often 4 lines are enough to demonstrate the problem!その形状や質感の変化、新しい塊、または他の重大な変化は、癌を含む問題を示す可能性があります。
実際、タッチ操作またはキー入力ごとに、入力の問題を示す赤いテキストを表示できます。
Literally with each touch or keystroke,red text can appear that identifies an issue with their entry.しかし、1つまたは2つの症状を示すことさえ、問題を示す可能性があります。
Even experiencing just one or two of these symptoms can signify that a problem is occurring.温度測定値が上限または下限をX回超えた(このイベントは、例えば、輸送コンテナー自体の問題を示す可能性があります)。
ビデオおよび関連した映像および私達の専門の技術者を問題を示すために送るためにはあなたに解決をすみやかに点検し、提供します。
GASの使用で見ると、システム上の問題を示す問題には、データ抽出時の困難、不十分なシステムドキュメント、そして見込まれた動作をGASがしない場合などがあります。
Regarding the use of GAS, some issues that signal system problems include difficulty extracting data, lack of system documentation and failure of the GAS to work as promised.DLLコードは、問題を示すステータスを呼び出し元に返し、呼び出し元が適切な動作(アプリケーションをシャットダウンする、別の入力を試みる、など)を行えるようにする必要があります。
Your DLL code needs to return a status to 不完全な/損なわれた項目を受け取ったら、私達へ電子メールを送ることによって私達に連絡して下さい親切な、私達を知り、あなたの問題をはっきり問題を示すことができるビデオ/写真を付けることを忘れていません許可して下さい。
If you received a defective/damaged item, please kindly contact us by sending an email to us, let us know your problem andplease don't forget to attach photos/videos which can clearly show the issue.尿中の血液の存在はまた、腎臓の機能における問題を示し得る。
The presence of blood in the urine may also indicate problems in the functioning of the kidneys.ダウンロードファイルには、問題を示した：mp3は異なる音量レベルを鳴らし。
Download files from many different sources at once showed a problem: mp3 sounded different volume levels.マレー氏によると、テスト結果が引き続き問題を示し続ければ、同省は苦情を解決するための行動を取るように指示するだろうというのは間違いありません。
Murray says if the test results continue to show problems, there is no doubt the ministry will order the company カリキュラムページ内に存在する時間(1996)では、「WORLDボリスマイオーロフ大通り」の変化の問題を示し、世界市場への参入と先進国の国際社会におけるロシアの配置を確保するための解決策を見つけるためにしようとしています。
At the present time(1996)in their curriculum page-"WORLD Boris Mayorov" trying to show problems of change and find solutions この記事の執筆時点では、真にグローバルな支払いシステムのサポートに必要な規模にまでブロックチェーン・ネットワークを拡大することは、依然として、新しい技術の問題を示し、開発者と業界関係者とで共有される競争の領域です。
At the time of this post, scaling blockchain networks to the size required to support 前者の分野では、ニューラルネットワークを訓練するための確率的最適化アルゴリズムの収束に関する研究(ICLR2018最優秀論文賞を受賞)は、一般的な勾配ベースの最適化法(ADAMの変種など)に関する問題を示し、新しい勾配ベースの最適化手法のための強固な基盤を提供しました。
In 前者の分野では、ニューラルネットワークを訓練するための確率的最適化アルゴリズムの収束に関する研究(ICLR2018最優秀論文賞を受賞)は、一般的な勾配ベースの最適化法(ADAMの変種など)に関する問題を示し、新しい勾配ベースの最適化手法のための強固な基盤を提供しました。
In the former area, our work on studying convergence of stochastic optimization algorithms for training neural networks(which won anICLR 2018 Best Paper Award) exhibited issues with popular gradient-based optimization methods(such as some variants of ADAM), but provided a solid foundation for new gradient-based optimization methods.このカードは、トラブルや持ち上がる問題を示す特に好ましいカードです。
