回転し 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• rotate
• spinning
• turns
• rotation
• rolls
• revolves
• rotates
• rotating
• rotated
• turning
• spin
• spins
• turn
• roll
• revolving

日本語 での 回転し の使用例とその 英語 への翻訳

車輪は回転し、人生は流転する。
The wheel turns, life goes on.

先端だけモーターで回転したりします。
The head's rotation is powered by a motor.

各ステッププラットフォームは回転して所定の位置に簡単にロックします。
Each step platform rolls and locks into place with ease.

回転しない、圧力制御装置のタイプもございます。
There is also a type of pressure control device without rotation.

ページ回転したいPDFファイルをドラッグ＆ドロップする。
The PDF file which wants to carry out page rotation is dragged and dropped.

ドラムは混合のために回転し、排出のために逆転します。
The drum revolves for mixing and reverses for discharging.

BIMプロジェクトを表示して回転しながら、オブジェクトを選択できます。
While viewing and rotating the BIM project you can select objects.

ガラスのエレベーターはゆっくりと回転しながら上下します。
The glass lift moves with turning slowly and you can see all floors.

ドライブは回転しません。
Turns on but the drives will not spin.

適度な引き抵抗＆スムーズに回転し続けるブレード。
Moderate pulling resistance& smoothly Blade keeps turning.

ホイールは、一方向に回転し、ボールが他にスピン。
The wheel spins in one direction and the ball spins in another.

突然、創造性の車輪が回転し始めるのです。
The creative wheels start turning.

右に90度回転して見たらわかりますよ。
Turn 90 degrees to the right, and you will see it.

LEDライトが、何のファンが回転しません。
LED lights but no fan spins.

それをこっちへ回転して…慎重に。
Roll it this way… carefully.

ぜんぜん回転しない頭。
Not a head turned.

回転しながらパイロットは、飲料を飲みます。
A pilot drink a beverage while rotating.

テキストが回転しながら切り替わる。
Text switches while rotating.

画面が180度回転し下開きになります。
The screen will rotate 180 degrees and turn upside down.

回転し、取り外しも可能。
Rotatable through 360° and detachable.

コインを引っ張った後、ロッドが回転し始めます。
After the coin is pulled, the rod will start to turn.

切り離された後は油圧によりアームが回転し折りたたまれる。
After being separated, the arm is rotated and folded by hydraulic pressure.

少しずつ、アリスの頭が回転しはじめる。
Alice's head began to spin.

クリス・アンダーソン）ダイアルを回すとホイールが回転し始め。
Chris Anderson: You turn up the dials, the wheel starts to turn.

豪華な円形のイヤーカップは80度回転し、手のひらで折りたたむことができるため、バックパックにぴったりと収まります。
The plush circular ear cups rotate 80 degrees and fold up in the palm of your hand so they can fit snuggly in any backpack.

この接続アームは、360°回転し、ノブを介して手で締めることができるため、自由に調整できます。
This connecting arm features a 360° spinning and hand tight via a knob, you're free to adjust.

そのため、取り外しユニットは取り外しプロセス中に回転し、下の2つのコンポーネントを正しい位置に保管する必要があります。
Therefore, the removal unit must rotate the two lower components during the removal process in order to keep them in the correct position.

屋上:"Level380"には360度回転し、10~25トンの重量を持ち上げられるハンマーヘッドクレーンが設置されている。
A hammerhead crane, which can rotate 360 degrees and lift a weight of 10 to 25 tons, is installed on the roof at Level 380.

食通が回転し、その味蕾が設定されますリゾート内のレストランを見つける。
Foodies find restaurants throughout the resort that will set their taste buds spinning.

ボルトキャリアを後ろに動かすとボルトが回転し、バレルとの係合が解除されます。
Moving back bolt carrier turns the bolt and removes it from engagement with the barrel.

文で「回転し」を使用する方法

回転し ながら飛んで行くのが良く分かります。