国際疾病分類 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• international classification of diseases

日本語 での 国際疾病分類 の使用例とその 英語 への翻訳

(国際疾病分類から転送)。
(→‎International Classification of Diseases).

ICD（国際疾病分類）とは？
What is LCD(International Classification of Diseases)?

国際疾病分類には記載されていない。
It is not listed in the International Classification of Diseases.

国際疾病分類。
The International Classification of Diseases.

国際疾病分類。
International Classification of Diseases.

ＩＣＤとは国際疾病分類の事です。
LCD stands for International Classification for Diseases.

国際疾病分類とは何ですか？
What is the International Classification of Diseases?

ICD-10とは、国際疾病分類の10回目に修正されたもののことである。
ICD-10 refers to the 10th modification of the International Classification of Diseases.

ICD-10改訂第10回国際疾病分類によれば、過食は精神障害と行動障害（F00〜F99）に分類される。
According to the International Classification of Diseases of the 10th revision of ICD-10, overeating is classified as: mental disorders and behavioral disorders(F00-F99).

その診断基準は国際疾病分類（ICD）として出版されている。
These criteria are published as the International Classification of Diseases(LCD).

国際疾病分類（ICD-10）では、この急性ベクター媒介疾患にコードB60.0が与えられました。
And in the International Classification of Diseases(ICD-10) this acute vector-borne disease was given the code B60.0.

世界保健機関（WHO）が国際疾病分類の改訂案で公表した。
The World Health Organization(WHO) has just published its draft revision of the International Classification of Diseases.

アルコール使用障害は国際疾病分類、改訂第９版、臨床修飾コードから特定された。
HF was identified using appropriate International Classification of Diseases, Ninth Revision, Clinical Modification codes.

ICD-11は「国際疾病分類第11回改訂版」というものです。
ICD-11: The 11th Revision of the International Classification of Diseases.

アルコール使用障害は国際疾病分類、改訂第９版、臨床修飾コードから特定された。
CO poisoning was defined according to the International Classification of Diseases, Ninth Revision, Clinical Modification codes.

アルコール使用障害は国際疾病分類、改訂第９版、臨床修飾コードから特定された。
Medical information is coded according to the International Classification of Diseases, 9th Revision, Clinical Modification.

燃え尽き症候群は、世界保健機関によって発表される次回の国際疾病分類（ICD-11）の中に登場する見込みとなっています。
Occupational burnout syndrome is going to be in the next International Classification of Diseases(ICD-11) published by the World Health Organization(WHO).

診断マニュアルWHOのように国際疾病分類（ICD-11）およびアメリカ精神医学協会精神衛生の診断と統計マニュアル（DSM-5）しない精神的健康状態を「中毒」それ自体と分類する。
Diagnostic manuals like the WHO's International Classification of Diseases(ICD-11) and the American Psychiatry Association's Diagnostic and Statistical Manual of Mental Health(DSM-5) do not label mental health conditions as“Addictions” per se.

国際疾病分類(ICD)の11回目の改定に伴って、日本時間2018年6月18日19時に世界保健機関(WHO)から新たな病気として定義されました。
Along with the eleventh revision of the International Classification of Diseases(ICD), it was defined as a new disease from the World Health Organization(WHO) on June 18, 2018(Japan time).

この診断システムと、国際疾病分類（ICD-10）の精神病のセクションは、精神医療以外の医師に対して、絶対的に必要な精神障害の基準として、大々的に宣伝されてきました。
This system and the mental diseases section of the International Classification of Diseases(ICD-10) have been heavily promoted as vitally necessary, mental disorder standards for nonpsychiatric physicians.

ロシアでは、第10回改訂（ICD-10）の国際疾病分類は、発生率、すべての部門の医療機関に対処するための人口の理由、死亡原因を考慮する単一の規範文書として採択された。
In Russia, the International Classification of Diseases of the 10th revision( ICD-10) was adopted as a single normative document to take into account the incidence, the reasons for the population to address medical facilities of all departments, the causes of death.

交通事故損傷の客観的評価法の研究では、交通事故損傷を中心に、国際疾病分類(ICD-10)や損傷スケール(AIS-90)による分類、コード化を行っており、交通事故の状況を含め、コンピュータ上でのデータベース化を目指している。
Objective assessment methods of traffic accident injuries We are classifying and coding traffic accident injuries using the International Classification of Diseases(ICD)-10 and the Abbreviated Injury Scale(AIS)-90 to create an online database of traffic injuries including accident situations.

ゲーム症（障害）は、国際疾病分類第11版（ICD-11）改定草案で、ゲームをすることに対する制御の障害によって特徴づけられるゲーム行動の様式（「デジタルゲーム」または「ビデオゲーム」）として定義されており、他の趣味や日常的な活動よりもゲームに没頭することへの優先順位が高まり、他の活動よりもゲームをすることが優先されます。
Gaming disorder is defined in the draft 11th Revision of the International Classification of Diseases(ICD-11) as a pattern of gaming behavior(“digital-gaming” or“video-gaming”) characterized by impaired control over gaming, increasing priority given to gaming over other activities to the extent that gaming takes precedence over other interests and daily activities, and continuation or escalation of gaming despite the occurrence of negative consequences.

ゲーム症/ゲーム障害は、国際疾病分類第11版（ICD-11）改定草案で、ゲームをすることに対する制御の障害によって特徴づけられるゲーム行動の様式（「デジタルゲーム」または「ビデオゲーム」）として定義されており、他の趣味や日常的な活動よりもゲームに没頭することへの優先順位が高まり、他の活動よりもゲームをすることが優先されます。
Gaming disorder is defined in the 11th Revision of the International Classification of Diseases(ICD-11) as a pattern of gaming behaviour digital-gaming or video-gaming characterized by impaired control over gaming, increasing priority given to gaming over other activities to the extent that gaming takes precedence over other interests and daily activities, and continuation or escalation of gaming despite the occurrence of negative consequences.

国際疾病分類。
International Statistical Classification of Diseases.

国際疾病分類を。
International Classification of Diseases.

これはWHOによる国際疾病分類です。
International Classification of Diseases by the WHO.

WHOが28年ぶりに国際疾病分類を改訂。
It is the WHO's first revision to its list of diseases in 28 years.

WHOが28年ぶりに国際疾病分類を改訂。
This is the WHO's first revision to its list of diseases in 28 years.