日本語 での 圧縮形式 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
エトノテレビはMPEG-4圧縮形式とSD画質で放送します。
圧縮形式はAAC(.m4a)です。
The compressed format is AAC(. m4a).設定ビットレートおよびオーディオ圧縮形式によります。
Depends on the video bitrate and audio compression format.圧縮形式(MP3/3gp/ACC)に記録します。
Record in a compressed format(MP3/3GP/ACC).これは、複数の圧縮形式H。
圧縮形式はJPEG2000、JPEGから選択可能。
The compressed format is JPEG2000 or MJPEG, selectable.ダウンロードするファイルの圧縮形式です。
A compression format of a file which will be downloaded.さまざまなバックアップ圧縮形式。
Various backup compression formats.しかし、コンテンツは常に圧縮形式で送信されるべきです。
Content should always be sent in a compressed format.JPEG：静止画データの圧縮形式の一つ。
JPEG: A compression format for still image data.これは、十年余りを引き起こし登場-によって必要-圧縮形式。
This caused a little over a decade, emerged-by necessity-compression formats.圧縮率の悪い可逆圧縮形式の画像をJPEG形式に変換する。
A image of the bad lossless compression format of the 但し、圧縮形式で保存できるソフトウェアはライセンス等の問題があり、フリーのものはあまりありません。
However, software that can be saved in compressed format has problems such as licensing and there are not many free ones.SgiIrixRGBimageRLEアルゴリズムを用いて圧縮形式で格納されたビットマップ。
Sgi Irix RGB image A bitmap that is stored in compressed form using the RLE algorithm.JPEGはその圧縮形式の性質上、白黒2値ではなく、よく見るとグレーの部分も存在してしまいます。
JPEG is not monochrome 2 value on the character of the compression format, and if it often sees, a gray portion will also exist.ダウンロードするファイルは、オリジナルのExcel形式(xls)、圧縮形式(lzhまたはcpt)から選択して下さい。
The Excel files are available for download,in the original Zooは、圧縮形式でファイルの集合体を作成し、維持するために利用されています。
Zoo is used to create and maintain collections of files in compressed form.VisualInspectCADInterfaceにより、3Dデータを高度圧縮形式に変換でき、VisualInspectで最適なデータ管理ができます。
The Visual Inspect CAD Interface allowsoperators to convert 3D data into a highly compressed format for optimal data management in Visual Inspect.Wagbyの配布ファイル(zip圧縮形式ファイル)は、"Wagby-8.x.x"というバージョン番号が付与されています。
Wagby's distribution file(zip compression format file) has a version number of"Wagby- 8. xx".WinZipはジップ、Zipx、RAR、LHA、7Z、JAR、WARなどを含む主要な圧縮形式からコンテンツを抽出します。
WinZip extracts content from major compression formats, including Zip, Zipx, RAR, LHA, 7Z, JAR, WAR and more.OVA:OpenVirtualAppliance/Applicationの略で、OVFの圧縮形式です。
OVA: Open Virtual Appliance/Application, a compressed format of the OVF.画像とは異なり、ビデオデータは、ファイルのサイズを縮小するために常に圧縮形式で保存されます。
Video is almost always stored in compressed form to reduce the file size.ファイル選択」ボタンを押下して、リポジトリファイル（"wb_"ではじまるzip圧縮形式）を指定します。
Click the"Select file" buttonto specify the repository file(zip compression format beginning with"wb_").それはより簡単に他の人に転送することができるようにFZZは圧縮形式でプロジェクトを保存します。
An electronics prototyping and design application.FZZ saves the project in a compressed format so that it can be transferred to others more easily.RARファイルはファイルコンテナであり、1つまたは複数のファイルを圧縮形式で格納します。
RAR files are file containers,they store one or more files in the compressed form.EPDZファイルには、完全なプロジェクト構造(プロジェクトプロパティ、ページプロパティ、レイアウトスペースプロパティ、機能プロパティ)が圧縮形式で含まれています。
The EPDZ file contains, in compressed form, the complete project structure project properties, page properties, layout space properties, function properties.Googleのビデオ圧縮形式VP8は、同社がかつてOn2Technologiesから買収し、今ではパテントライセンスが無料で交付されるオープンスタンダードだ。
Google's VP8 video compression format, which the company acquired from On2 Technologies, is an open standard and covered by a free patent license.MPEGは、MovingPictureExpertsGroup（MovingPictureExpertsGroup）の略で、視聴覚情報をデジタル圧縮形式で符号化するために使用される一連の規格の名前です。
MPEG stands for Moving Picture Experts Group, is the name of a family of standardsused for coding audio-visual information in a digital compressed format.ZIPの回復-回復&レモソフトウェアを使用して修復破損したZIPファイルZIPの回復および修復Zipファイルのサイズを最小限に抑えるために圧縮形式で1つまたは複数のファイルを含むアーカイブです。
ZIP Recovery- Recover& Repair Corrupt ZIP Files using Remo Software ZIP Recovery and Repair Zip file is an archive that contains one ormore files in compressed form to minimize their size.Remoソフトウェアを使用したRAR回復とRARファイル修復RAR回復とRARファイルの修復RARファイルは、1つ以上のファイルを圧縮形式で格納します。
RAR Recovery& RAR File Repair using Remo Software RAR recovery and RAR file repair RAR files store one ormore files in a compressed format.
