地面に横たわっている 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• lying on the ground

日本語 での 地面に横たわっている の使用例とその 英語 への翻訳

地面に横たわっている側芽はよく根づいています。
Lateral shoots lying on the ground are well rooted.

牛乳と蜂蜜を塗った顔が、地面に横たわっている。
The face anointed with milk and honey lies on the ground.

その殆どが地面に横たわっている。
Most of them sleep on the ground.

彼らの剣は地面に横たわっている。
Their swords lie upon the ground.

君は地面に横たわっている。
You are lying on the ground.

牛乳と蜂蜜を塗った顔が、地面に横たわっている。
The face once anointed with milk and honey lies in the soil.

彼らは地面に横たわっている丸い茎の推定10%である。
They are an estimated round 10% of stalks lying on the ground.

地面に横たわっている男-GiovanniBattistaTiepoloたくさんのTiepoloの絵が保存されています。
A man lying on the ground by Giovanni Battista Tiepolo There are a lot of drawings of Tiepolo.

さらに、地面に横たわっている死体は焦点がぼけているだけではなく、解剖学的にありえない。
What is more, the bodies lying on the ground are not only in very poor focus but also anatomically impossible.

木、なおさらそう-大規模な、立ったり、地面に横たわっている。これは特にです。
Tree, even more so- a large, standing or lying on the ground. This is especially.

彼らは頭を吊り、すべての葉が茶色になった。いくつかの潅木が一般に地面に横たわっている。
And they hung their heads, all the leaves became brown. Several bushes generally lay on the ground.

家の中で使用される場合、フードは簡単に引っ掛かることができ、敷物や毛布のように地面に横たわっているものに引っかかることがあります。
If used in a home, the hood can easily snag and get caught on a rug or anything lying on the ground like a blanket.

それは非常に考えにくいものの、彼らは地面に横たわっている先行するRSsaでいくつかの現象のテーマをノックアウトするので、いくつかは、雷放電独自による死から動物を保護します。
Although it seems very unlikely, some animals protect from death the lightning discharge by its own, because knocks out them by some phenomenon preceding RS so they are lying on the ground.

頂上は雪の訪問者の自由である場合には、パスに従うことを推奨しています,雪が地面に横たわっているときには、ケアンズの新しいラインに従ってください。
When the summit is free of snow visitors are recommended to follow the path, but when snow is lying on the ground the new line of cairns should be followed.

これは、カッティングテーブルにすばやく持ち上げることができないことがほぼ保証されているためです。また、地面に横たわっている動物の下で採血の代わりに容器を使用することは非常に困難です。
This is due to the fact that you almost guaranteed you can not quickly lift it to the cutting table, and it is very difficult to substitute a container for blood collection under an animal lying on the ground.

活動家らが運営するフェイスブック（Facebook）上の「エッサウィラ・オンラインTV（essaouiraenlignetv）」に投稿された画像には、市場が設けられた広場に集まった大勢の人々に交じって、遺体が地面に横たわっている様子が捉えられていた。
Images posted on"essaouira en ligne tv", a Facebook page run by activists, show a large crowd gathered in the village's market square and bodies lying on the ground.

ここで読むためのポーズも非常にたくさんあります：座った姿勢で思慮深い読書がするでしょう、モデルが地面に横たわっているとき、あなたはまた横たわっている姿勢を使うこともできます。
Poses for reading here are also very many: a thoughtful reading in a sitting posture will do, you can also use a lying posture when the model is lying on the ground, slightly wrapped up in autumn foliage, and reading with enthusiasm.

彼女は彼女が生きている彼の最後の瞬間だったと考えているものを振り返った：「彼は『Nogoi、Nogoi』私の名前を呼ばれる」地面に横たわっている間、Njieは彼女が彼が彼女はかすかな、首を絞め息として制定再音を作る聞いたと述べました。
She recounted what she believes were his last moments alive:“He called my name‘Nogoi, Nogoi'.” While lying on the ground, Njie said she heard him make a sound, which she re-enacted as a faint, strangled breath.

公開されたインテリアのモニタリングによると、事件は、男のバックドアの近くで、バスの真ん中に座っている1は座席の下の位置からバックパックを取り、地面に横たわっている正体不明の物体が、唯一の数秒後に、男は立ち上がってすぐに車全体に広がっ荒れ狂う炎の中に、火をつけた。
According to published interior monitoring, incident, one sitting in the middle of the bus, near the back door of the man took the backpack from the position under the seat, the unidentified object lying on the ground, only a couple of seconds later, the man stood up and lit the fire, into a raging flames quickly spread to the entire car.

例えば、反人種主義者の抗議者が暴力的であったという報道では、「手作りの盾を持っている抗議者たちによって、白人ナショナリスト1人が地面に落とされた」、「反撃者が打ち抜かれて蹴られた白人ナショナリストは、暴行から顔を守って地面に横たわっている」と、「反人種差別反対抗議者[…]唐辛子を噴霧した白人ナショナリスト」。
For example, in the news report in which anti-racist counter-protesters were violent, it read:“One white nationalist was knocked to the ground by counter-protesters carrying homemade shields,” that“a counter-protester was seen punching and kicking a white nationalist who lay on the ground shielding his face from the blows,” and that“the anti-racism counter-protesters[…] pepper-sprayed white nationalists.”.

オープンプレーにおいて地面に横たわっているプレーヤー。
Players on the ground in open play.

私は地面に横たわっている兵士の死体も見たわ」。
I saw my husband's corpse on the floor.”.

彼が最後に見た物は、森の地面に横たわっている彼の裸の形態。
The last thing he saw was his naked form lying on the forest floor.

ボールがプレーされた、または、放されたら、地面に横たわっているプレーヤーは、ただちにボールから離れるか、立ち上がらなければならない。罰：ペナルティ。
Once the ball is played or released, players on the ground must immediately either move away from the ball or get up. Sanction: Penalty.