均一な表面 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• uniform surface
• even surface
• homogeneous surface

日本語 での 均一な表面 の使用例とその 英語 への翻訳

均一な表面温度分布を実現。
Uniform Surface Temperature Distribution.

均一な表面プロファイル：60～95μm。
Uniform surface profile: 60- 95 μm.

鮮やかな白い、滑らかな、均一な表面。
Brilliant white, smooth, even surface.

材料(PP)均一な表面でいっぱい。
Material(PP) filled with a uniform surface.

滑らかで均一な表面。
Smooth and uniform surface.

すぐれた平坦度、安定した真直度、均一な表面肌。
Excellent flatness, stable straightness, homogenous surface.

熱浸漬亜鉛めっき溶接ワイヤー特性：平坦で均一な表面、強固な構造、良好な整合性と優れた良好な耐食性。
Hot-dipped galvanized welded wire characteristics: flat and uniform surface, firm structure, good integrity and excellent good corrosion resistant.

横からタップして、均一な表面を取得しようとしますが、通常は完全に取得しません。
I tap from the side, trying to get an even surface but usually not quite getting one.

複雑形状部品でも、均一な表面粗さ及び膜厚が可能。
Enables uniform surface roughness and coating thickness, even on parts with complicated shapes.

この結果、ダイヤモンドリングに適した均一な表面が得られ、また、他のリングと簡単に組み合わせることもできます。
This results in an even surface, with the right brilliance for a diamond ring, but can also easily be combined with other rings.

瞬時のプロセス制御で、極めてに均一な表面仕上げを実現しました。
Process control takes a fraction of a second and produces an extremely homogeneous surface finish.

メッキ鋼板においては優れた耐食性と亜鉛密着性、美しく均一な表面性を実現しています。
It has excellent corrosion resistance, zinc adhesion, beautiful and uniform surface properties for plated steel sheet.

仕上げ亜鉛の花鋼板に少量の変形を冷間圧延した後の均一な表面被覆。
Finishing zinc flower Uniform surface coating obtained after cold rolling of a small amount of deformation on the steel sheet.

本発明に従って製造された回路パッケージは、優れた熱伝導性、低収縮変動性、及びより滑らかで均一な表面仕上げを示す。
Circuit packages produced in accordance with the present invention exhibit superior thermal conductivity, low shrinkage variability, and smoother and more homogeneous surface finish.

この均一な表面が布の上面上に材料の滑らかな流れを可能にする。
This even surface allows for the smooth flow of materials over the top surface of the cloth.

めっき溶液の化学組成を調節することによって、亜鉛コーティングは、目に見える形態および均一な表面を有さない。
By adjusting the chemical composition of the plating solution, the zinc coating has no visible morphology and uniform surface.

Mm排水セルは、均一な表面を提供するだけでなく、余分な水を効果的に排水するための内部空所も提供します。
The 30mm Drainage Cell provides a uniform surface as well as an internal void space for effective draining of excess water.

好み。渦巻く最も容易な方法はガラスガラスを茎によって握っている間それをテーブルか他の均一な表面に置き、あなたの手渦巻くことである。
The easiest way to swirl the glass is to place it on a table or other even surface, and to swirl your hand while holding the glass by the stem.

それは金属を除去するのではなく、むしろ金属表面の頂点を谷に圧縮するか、または「溶かして」、密で均一な表面を作り出します。
It removes no metal but rather compresses, or"irons out", the peaks of a metal surface into the valleys, generating a dense and uniform surface.

よい剛さ、高力の、均一滑らかな表面。
Good stiffness, High strength, Uniform smooth surface.

滑らかな表面、均一な光沢、なしの泡、亀裂または収縮。
Smooth surface, uniform gloss, no bubbles, cracks or shrinkage.