声を上げ続けよう 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• spoke up
• raised their voices
• speaking up
• raise their voices
• speak up
• keep
• continue
• still
• continuing
• kept

日本語 での 声を上げ続けよう の使用例とその 英語 への翻訳

声を上げ続けて。
Keep raising their voice.

声を上げ続けて。
Continue to train up your voice.

で声を上げ続けた。
He continued raising his voice.

声を上げ続けてよ。
Keep raising their voice.

声を上げ続けてよ。
Continue to train up your voice.

わたしたちは声を上げ続けます。
We will keep raising our voices.

わたしたちは声を上げ続けます。
We will continue to raise our voice.

私たちは声を上げ続けます。
We will keep raising our voices.

私たちは反対の声を上げ続ける。
We will continue to raise our voice against it.

めげないで、でも声を上げ続けていきましょう。
Sit down, but continue to speak up.

街頭で声を上げましょう。
Raise your voice on the street.

声を上げて世界を変えよう！
Let's raise our voices and change the world!

今こそ声を上げましょう。
So please raise your voice now..

声を上げて世界を変えよう！
Speak Up and Change the World!

戦争反対の声を上げましょう。
Lift up your voices against war.

海面ではなく、声を上げましょう。
Raise your voice, not the sea level.

さあ、声を上げましょう。教えて。
Now it's time for you to voice up. Tell us.

声を上げてください。
Raise Your Voice.

声を上げて。
Keep up the voice.

声を上げてください!
Please raise your voice!

声を上げて下さい。
Please raise your voice.

私たちと一緒に声を上げていきましょう。
Raise your voice together with us.

声を上げて、ギターをかき鳴らせ。
Raise your voices and play your guitars.

ジョーが声を上げた。
Joe raised his voice.

母が声を上げた。
Their mother raised her voice.

双方が声を上げた。
Both have raised their voices.

母が声を上げた。
My mom raised her voice.

国親は声を上げた。
My parents raised voices.

今年も集結し共に闘いの声を上げましょう!
Let's gather together this year as well, and raise our voices for justice!

サルヴァドルが声を上げた。
Salvatore raised his voice.