夕食付 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• with dinner

日本語 での 夕食付 の使用例とその 英語 への翻訳

ただし、夕食付プランのお客様は１９時までにお越しください。
However, guests with dinner plan should arrive by 19 o'clock.

泊夕食付】朝寝坊or早朝出発にもオススメ！
Night/ Dinner Included】Also recommended for late morning or early morning departure!

夕食付、素泊まり、チケット付きなどなど。
Dinner included, no meal, with tickets etc.

朝食付・夕食付。
With breakfast and dinner.

泊朝・夕食付。
Night Breakfast・Dinner included.

ご入浴+夕食付。
Bathing+ dinner included.

夕食付宿泊プランでお泊りのお客様は、こちらの西表膳をご用意いたします。
Guests staying with accommodation plan with dinner will have this Iriomotezen available.

朝寝坊ｏｒ早朝出発】旅行のご予定に合わせて、夕食付、朝食無しプラン♪。
Afternoon or early morning departure】According to your travel plan, with dinner, plan without breakfast!

全客室についているウッドデッキ（庭）で、BBQをお楽しみ頂ける【一泊夕食付】プランです♪。
Enjoy BBQ at the wood deck(garden) in all the guest rooms【1 Night/ Dinner Included】plan!

旅のスタイルに合わせたプランが充実！素泊まり・朝食バイキングのみ・夕食付。
Fulfilling plan tailored to the style of travel! No meal· Breakfast buffet only· Dinner included.

朝はゆっくり寝たい、又は、早く出発したいという方にお勧めの１泊夕食付、朝食なしのプランです。
If you want to relax and sleep in the morning, or want to leave early, this is a plan with dinner and no breakfast, which is recommended.

朝食付夕食付。
With breakfast With dinner.

昼食＆夕食付。
With lunch& dinner.

郷土料理ご夕食付プラン。
Local Cuisine Dinner Plan.

夕食付プランの一例です。
It is an example of a plan with dinner.

ビジネス夕食付プラン≪平日限定≫。
Plan with business dinner,"Weekdays only".

厳選完熟近江牛～鴨川たかし夕食付プラン。
Kamogawa Takashi fully matured Omi beef dinner deal.

すべての夕食付コースについています。
I am on all the course with dinner.

ビジネス・レジャーおすすめ】お得なご夕食付プラン。
Business/ leisure recommendation】Convenient plan with dinner.

しゃーないので夕食付で予約しました。
Not because my date paid for dinner.

夕食付のお客様は２０時までにお越しくださいませ。
If you made a reservation with dinner, would you arrive at Yamakyu until 8:00pm, please?

夕食付やスイートルームのプランもお得に御利用頂けます。
The breakfast/ dinner and the plan suite room can be used reasonably.

文で「夕食付」を使用する方法

朝食付 昼食付 夕食付 大浴場付 レンタカー付 JR券付 フライト時間帯選択可 ANA便指定 SNA便指定 1名参加可 延泊可能 ビーチすぐ オーシャンビュールーム指定 ゲレンデすぐ 朝発 夜発 レンタル付 WEB問合わせ可能