日本語 での 外国旅行 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
プロの外国旅行の機会が増える中で…。
外国旅行のチャンスもあるかもしれません。
There can be chances of foreign travel as well.彼らは外国旅行なんかできない。
They can't resist a foreign trip.初めての外国旅行。
The first foreign trip later.外国旅行とグルメ。
Foreign travel and junkets.Combinations with other parts of speech
外国旅行に行けるかもしれません。
You may go on foreign travel.外国旅行に行けるかもしれません。
You might go on a foreign trip.数年、外国旅行もしてないし。
For years, no foreign travel for her.初の外国旅行。
The First Foreign Trip.初の外国旅行。
My first foreign travel.外国旅行日記。
(6) Journal over overseas trip.外国旅行外では関心はない。
He has no interest in foreign travel.彼らは外国旅行なんかできない。
They cannot be used for foreign travel.外国旅行保険が付く。
An insurance for foreign travel.人にはそれぞれ外国旅行に行く理由がいろいろある。
Each person has various reasons for going on a trip abroad.ブラウンジョーンズ、外国旅行。
The Foreign Tour of Brown Jones.学術のキャリア、国際関係、外国旅行、出版、放送、法務およびその他の事項については非常にスムーズになります。
On academic career, international relations, foreign travel, publishing, broadcasting, Legal affairs and other matters will be very smooth.トランプ氏は初めての外国旅行で5月に王国を訪れ、リヤドとの兵器取引額1,100億ドルに調印した。
Trump visited the kingdom last May in his first foreign trip, signing $110 billion worth of arms deals with Riyadh.彼らの銀行の記録が欲しいサービス記録外国旅行銃登録車登録どんな卵が好きか？
I want their bank records, service records, foreign travel, gun registration, car registration, how they like their eggs, their favorite flavor of ice cream.外国旅行に行くと最後に少しお金が残る。
At the end of foreign travel, you're apt to have some あなたの最初の車を買った日、最初の外国旅行、または最初の気球を与えた日。
The day where you bought your first car, the first foreign trip or the day that gave the first balloon ride.そうだろうな彼らの銀行の取引記録が欲しいサービス履歴外国旅行。
I want their bank records, service records, foreign travel, Yeah.そうだろうな彼らの銀行の取引記録が欲しいサービス履歴外国旅行。
Yeah, right. I want their bank records, service records, foreign travel.人が移動に慣れているとき、彼は望んでいる自宅だけでなく、外国旅行でもそうであるように。
When a person is used to being mobile, he wantsTo remain so not only at home,but also in foreign travel.これこそ、私の考えていた外国旅行というものです。
But that's the glory of foreign travel, as far as I am concerned.被害者は外国旅行帰りのスポーツマンこの部屋にはお目当ての写真どちらも明白なこと。
The same way that I know the victimwas an excellent sportsman recently returned from foreign travel and that the photographs I'm looking for are in this room.サウジアラビアの回答者は依然としてトップの高額支出者ですが、次の外国旅行では支出を減らすと予測されます。
Saudi Arabian respondents are still the number one spenders,but are projected to spend less on their next international trips.それが今年から始まる"桃の花"ブランドの影響を受けて判明、一部の外国旅行会社、成都ルーラルツーリズムに上陸を始めていた。
It turned out by the"Peach Blossom" brand influence,starting this year, some foreign travel agencies had begun landing in Chengdu Rural Tourism.業界では、送信側は、外のアトラクション、文化、包装、外国旅行代理店は、広報マーケティングユニークな利点を持っても、ブランドを考えている、それが発信観光市場への影響の急速な発展のすべての段階で。
The industry believes that, in the outbound connection, an overseas sites,and cultural packaging, foreign travel agencies have unique advantages in the marketing or publicity also has a brand advantage, it will all stages of development in high-speed impact outbound 小さな外国旅行です。
There was little foreign travel.
