外気 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• outside air
• open air
• outdoor air
• fresh air
• ambient air

日本語 での 外気 の使用例とその 英語 への翻訳

外気と室内気候。
Energy and indoor climate.

Θo：外気温度(°C)。
Θo: Outdoor air temperature(°C).

外気温度の範囲。
Range in outside temperatures.

全く同じ大気（外気気圧）。
Equal to the atmospheric(outside) pressure.

M（外気、干渉無し）。
M(open air, no interference).

床や壁を通して前記外気循環。
Outdoor air circulation through the floor or the wall;

外気に当たる面積は葉の表面のみ。
To the surface area only from the air.

ACの暖房モードは外気より暖房を作り出します。
An AC in heating mode pumps heat from the outside in.

外気換気設計、良好な熱散逸関数。
Open air ventilation design, good heat dissipation function.

時としては外気よりも温かいことがあるのです。
Perhaps there has sometimes been more hot air than light.

今朝は外気が冷たく感じる、もう冬が近づいている。
The air feels cold this morning; winter is approaching.

コンクリートの表面温度と外気温度を記録。
Records concrete surface temperature and ambient temperature.

Ｋ１包装材料と外気平均温度による定数（-）。
K1 Packaging material and the ambient air temperature by the average.

これは外気によって、家の中の温度が影響を受けているからです。
Because the exterior affects the temperature inside the house.

世界初"完全掃気と完全外気充填燃焼。
World first"perfection scavenging and complete fresh air filling combustion.

もうすぐ部屋に渡された外気との試合は-床に果たした。
Pretty soon the game with an open air passed into the room- played on the floor.

外気利用、加湿方式の採用により、ランニングコストの大巾な軽減が計れます。
This unit makes use of fresh air for humidification. Therefore, its running cost can be reduced drastically.

この期間中、母親は外気より多くあるはずですので、赤ちゃんは十分な酸素を受け取ります。
During this period, the mother should be more in the open air, so the baby will receive enough oxygen.

不要空調の停止および外気導入と全熱交換機の効率的な運用。
Stop unnecessary air conditioning and introduce outside air and efficient operation of total heat exchanger.

天気、温度、紫外線、花粉やPM2.5まで、センサーと組み合わせて、外気情報を表示できます。
Combining with sensors to display outdoor air information, from weather, temperature, UV, pollen, to PM2.5.

それには、電源が利用できない外気と場所で作業を持ち上げるために特に有利です。
It is especially advantageous for lifting work in the open air and places where no power supply is available.

特筆すべきこととして、フォートワースのデータセンターは、冷却をエアコンではなく外気に頼る計画でもある。
The Fort Worth data center will also be relying on outdoor air instead of air conditioners for cooling.

しかし、V溝を入れる事でフラックスが外気にさらされるため、長期の保存が難しいという問題が起こります。
However, because the V-groove exposes the flux to outside air the solder cannot be stored for a long period of time.

注：当社で定めた外気条件のもとで直射日光を受けない場合の測定値です。
Note: These measurement values determined by Terrior are for cases of ambient air conditions and when not subject to direct sunlight.

Sharpさんいわく、災害が起きた時の糖蜜の温度はおそらく外気よりも4、5℃高いままだったのだろうとのこと。
Sharp says that the molasses was probably still four of five degrees warmer than the outside air when the disaster struck.

これらの氷河は、特に険しい崖で外気にさらされていて、覆われていても、掘削するだけで十分です。
These glaciers are exposed to the open air by particularly steep cliffs, and even when covered, it would be sufficient to drill to reach them.

冷やす時に水の気化熱を利用しているので、外気が高いと有効時間は短くなってしまうかもしれません。
Because it uses the heat of vaporization of water when it cools down, the effective time may become short if the outside air is high though.

クーリングタワー上部よりシャワー状に冷却水を落下させ、さらにファンモータで強制的に外気と接触させる。
The cooling water is sprayed down like a shower from the top of the cooling tower and forcibly brought into contact with the outside air by a fan motor.

サイクロン集じんシステム:収集ほこりや造粒と外気に飛んでからそれらを防止するプロセスをシュレッダーの綿毛。
Cyclone Dust Collection System: Collects dust and fluff from granulating and shredding processes, preventing them from flying around into the open air.

外気センサ５３は、外気温（車室外温度）を検出する検出器（外気温度検出器）である。
The outside air sensor 52 is a detector(outside air temperature detector) that detects the temperature of outside air(or the temperature of the vehicle exterior).