多くの米国人は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• many americans

日本語 での 多くの米国人は の使用例とその 英語 への翻訳

多くの米国人は祈る。
Many Americans are praying.

このことを多くの米国人は知らない。
Not many Americans know about this.

多くの米国人は不健康。
Many Americans are unhealthy.

実際多くの米国人はそう考えたのだと思います。
Many Americans seem to have actually believed this.

多くの米国人は不健康。
Many Americans are not healthy.

多くの米国人は自由を望んでいない。
Most Americans don't want freedom.

多くの米国人は自由を望んでいない。
Most Americans don't want freedom, they want security.

多くの米国人は祈る。
There are many Americans praying for Americans..

多くの米国人は緊急時に使える貯蓄が足りません。
Most Americans don't have enough savings to meet short-term emergencies.

多くの米国人は日本人を友人として扱ってくれている。
Many American Japanese were being treated as enemies.

実際多くの米国人はそう考えたのだと思います。
I think a lot of Americans actually think like that.

多くの米国人は緊急時に使える貯蓄が足りません。
A lot of Americans have NO money saved at all for emergencies.

僕は、また多くの米国人は、そうは思わない。
I and many of Americans don't think so.

多くの米国人はすでに塩分を摂り過ぎですし」。
Most Americans already eat too much sodium.”.

なぜなら、実際、多くの米国人はメキシコの現状について何も知らないのです。
A few Americans actually know something about Mexico.

年代、多くの米国人は日本が21世紀の経済成長を方向づける。
In the 1970s, many Americans feared Japan would set the tone for growth in the 21st century economy.

多くの米国人は楽観的であり、将来これを達成できると考えています。
Many Americans remain optimistic that we will make it through this.

多くの米国人はインターネットは日常生活で活用しているが、オフラインにおける習慣は依然として続いている。
Many Americans use the Internet in everyday activities, but traditional offline habits still dominate.

年代初め、多くの米国人は日本を経済的脅威と見なしていた。
In the early 1990's, many Americans regarded Japan as an economic threat.

多くの米国人は知っている人が撃たれたことがあると言う。
Many Americans say they know someone who has been shot.

多くの米国人はサウジが同胞団やトルコのイスラム主義者をどれほど嫌っているかを理解していない。
Many Americans don't understand just how much the Saudis dislike the Brotherhood and the Islamists in Turkey.

多くの米国人は、依然として日本を、ソ連に対する、そしてそれどころか支那の革命的ナショナリズムに対する砦、と見ていた。
Many Americans still saw Japan as a bulwark against Soviet Russia and even against Chinese revolutionary nationalism.

たとえば、自然選択を信じると主張する多くの米国人は、自然選択の働きを正しく記述できない[3]。
Consider, for example, that many Americans who claim to believe in natural selection are unable to accurately describe how natural selection works.

冬場になると、多くの米国人は、屋根裏部屋からスキーを持ち出し、昨年着たスノー・パンツを何とか履こうとしている。
A lot of Americans are getting their skis out of the attic and trying to fit into last year's snow pants.

食事調査によると、多くの米国人は推奨所要量のマグネシウムを摂取していませんが、マグネシウム欠乏症は、米国の成人にはめったに見られません。
Even though dietary surveys suggest that many americans do not get recommended amounts of magnesium, symptoms of magnesium deficiency are rarely seen in the us.

戦時中、そして今でさえ、多くの米国人は、捕虜に対する残虐行為は、日本文化の欠陥と残虐な国民性によるものだったと考えている。
During and after the war and even today, many Americans think the cruelties perpetrated on POWs were a flaw in the Japanese culture and cruel streak in the national character.

多くの米国人は自分の世界観や米国の他の国家に対する関係についての理解は大学レベルの「Economics101」の授業で学んだ内容に根ざしている。
Many Americans base their entire view of the world, and their understanding of the relationship of the United States to other countries, on the contents of a college-level“Economics 101” course.

月8日の投票が間近に迫っているが、多くの米国人は、この権利行使を進んで一から行うだろう――2人の新しい候補者を加えて。
The vote, on November 8th, is now in sight, yet many Americans would willingly undergo the exercise all over again- with two new candidates.

終結後はユーラシア両端で軍事力を持つに至り、多くの米国人は国際政治において力ではなく人権や国々の協力関係が重視される新しい時代の登場を期待した。
Following the conclusion of the Second World War, military power was focused on both ends of Eurasia, and many Americans hoped for a new age in which human rights and cooperation between nations were emphasized in international politics, rather than power.