大洲 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• ozu
• osu

日本語 での 大洲 の使用例とその 英語 への翻訳

大洲工場内し。
The Ozu Plant.

吉田大洲市。
Yoshidacho Ozu City.

この大洲城キャッスル。
This Ozu Castle.

大洲藩主、に。
Feudal Lord of the Ozu.

松山自動車道大洲インター。
Matsuyama Highway Osu Interchange.

大洲での昼食。
Lunch at The Continental.

また大洲へ行きたいと思います。
Do I want to go to the mainland again?

大洲まで行かれました。
Gone to the continent.

素朴ながら大洲の滋味を堪能できる一杯だ。
It is a simple yet rich dish where one can enjoy the flavors of Ozu.

大洲食品衛生協会。
Ozu Food Hygiene Association.

臥龍山荘と大洲城そしてJR予讃線「伊予灘ものがたり」。
Garyu Sanso and Ozu Castle, plus sightseeing train“Iyonada Monogatari”.

大洲総合運動公園大分県。
Osu General Sports Park Oita.

元祖猫島と並んで有名なのは、愛媛県大洲市の青島。
Aoshima in Ozu of Ehime Prefecture is another famous cat island on par with the original.

大洲IC」より約2時間。
About 2 hours from the Ozu IC.

五十崎工場アルコールコットン製造ラインの大洲工場移設後稼働開始。
Ikazaki Plant alcohol cotton manufacturing line operation begins at Ozu Plant after relocation.

大洲総合運動公園SportsCampJapan。
Osu General Sports Park.

現在の「愛媛県大洲市中村」で醤油醸造を始めたのが８代目梶田豫三次。
Th generation, Yosanji KAJITA began the soy sauce brewing business here, in“Nakamura, Ozu city, Ehime prefecture”.

大洲警察署も避難しました。
The city's police headquarters was also evacuated.

ARTISTSTATEMENT等高線を登る本作は冒険家大洲奏の経験がモチーフとなっています。
ARTIST STATEMENT Climb on the contour line This work's motif is the experiences of the adventurer Kanade Osu.

大洲の恵みを丁寧に盛り込んだ、味わい深い一品だ。
It is a flavorful dish with blessings of Ozu blended inside.

喜多郡の内子町や大洲市、八幡浜市などを含む。
It includes the town of Uchikocho and the city of Ozu in the county of Kita and the city of Yawatahama.

新設大洲工場アルコールコットン製造ラインの稼働開始。
Alcohol cotton manufacturing line operation begins at newly constructed Ozu Plant.

大洲藩主、加藤泰侯（かとうやすとき）、砥部に磁器づくりを命ずる。
Feudal Lord of the Ozu Clan, Yasutoki Kato, commissions Tobe with manufacturing porcelain.

いもたき"とは大洲名物の里いもをはじめ、油揚げ、こんにゃく、鶏肉などをアユから取った出汁で炊いたもの。
Imotaki' is a dish which yam, a specialty of Ozu, deep-fried tofu, konnyaku, chicken is boiled together with dashi made from ayu sweetfish.

大洲工場内に太陽光パネルを設置し（280kw相当）売電開始。
Installed solar panels(equivalent to 280 kw) at the Ozu Plant and began selling electricity.

愛媛県大洲市にある大洲城での宿泊滞在型城主体験が、2020年春にスタートいたします。
The experience of staying overnight at Ozu Castle in Ozu City, Ehime Prefecture will start in the spring of 2020.

大洲市内の飲食店が企画した地域活性化を目的としたメニューだ。
It is a menu made by local restaurants in Ozu city with the purpose of revitalizing the area.

大洲市内のホテルで無料の朝食(卵かけご飯)をかきこみ、ポルシェのエンジンをかける。
Engage a Porsche engine by scooping up a complimentary breakfast(egg kettle) at the hotel in Ozu.

大洲工場に化粧綿製造工場を建設し、両サイドプレス型化粧パフの製造を始める。
Added a cosmetics pad manufacturing plant to the Ozu Plant location and began manufacturing dual sided press-type cosmetic pads.

大洲産のよもぎを練りこんだ緑が美しい麺を主役に、季節の野菜が色鮮やかに彩る。
Beautiful green noodles with mugwort from Ozu kneaded inside plays the main role, with seasonal vegetables to decorate the dish.